{"id":26734,"date":"2019-08-08T03:28:22","date_gmt":"2019-08-08T03:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=26734"},"modified":"2019-08-08T03:28:22","modified_gmt":"2019-08-08T03:28:22","slug":"a-dos-decadas-de-volver-a-la-raiz-la-compania-de-danza-sankofa-visita-por-primera-vez-la-ciudad-de-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=26734","title":{"rendered":"A dos d\u00e9cadas de volver a la ra\u00edz la compa\u00f1\u00eda de danza SANKOFA visita por primera vez la Ciudad de M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<p class=\"x_gmail-MsoListParagraphCxSpFirst\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00b7 <\/span><b><span lang=\"ES-TRAD\">Se presentar\u00e1 en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris el 13 de septiembre a las 20:30 H. y el 14 de septiembre, a las 19 H.<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_gmail-MsoListParagraphCxSpMiddle\"><b><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/b><span lang=\"ES-TRAD\">\u00b7 <\/span><b><span lang=\"ES-TRAD\">Sankofa, compa\u00f1\u00eda fundada y dirigida por Rafael Palacios, interpretar\u00e1\u00a0<i>La ciudad de los otros<\/i>\u00a0sobre la discriminaci\u00f3n \u00e9tnica y la desigualdad social<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/b><span lang=\"ES-TRAD\">\u00b7 <\/span><b><span lang=\"ES-TRAD\">Palacios concibe el trabajo art\u00edstico siempre en uni\u00f3n con la labor social, y le ha valido el reconocimiento de la ONU<\/span><\/b><\/p>\n<div class=\"x_gmail_default\">\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">En 22 a\u00f1os de existencia, la compa\u00f1\u00eda de danza Sankofa ha consolidado una voz fuerte y s\u00f3lida de la cultura afrocolombiana, como lo demostrar\u00e1 en su primera visita a M\u00e9xico, donde dar\u00e1 un par de funciones en el Teatro de la Ciudad \u201cEsperanza Iris\u201d el 13 y 14 de septiembre.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cEs una voz de autorreferencia basada en el trabajo y la investigaci\u00f3n, en un trabajo serio y riguroso que reconoce los saberes de los esclavos tra\u00eddos a Am\u00e9rica y est\u00e1 siempre en di\u00e1logo con el continente africano y lo contempor\u00e1neo\u201d, explica su director y fundador Rafael Palacios.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">La compa\u00f1\u00eda Sankofa presentar\u00e1 en la capital, el 13 de septiembre a las 20:30 h y el 14 de septiembre a las 19h,\u00a0<i>La ciudad de los otros<\/i>, obra sobre la discriminaci\u00f3n \u00e9tnica\u00a0 y la desigualdad social que experimentan las comunidades negras al tiempo que apela a la integraci\u00f3n de estos y otros seres marginados, a quienes se etiqueta como diferentes.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">Palacios cre\u00f3 esta puesta en escena en 2010 para celebrar los 159 a\u00f1os de la abolici\u00f3n de la esclavitud en Colombia. Con esta propuesta, Sankofa particip\u00f3 en 2012 en el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogot\u00e1 y viaj\u00f3 a Brasil y Canad\u00e1. En 2017,\u00a0<i>La ciudad de los otros<\/i>\u00a0obtuvo el Premio Nacional de las Artes que otorgan la Universidad de Antioquia y el Ministerio de Cultura.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">Esta coreograf\u00eda hace uso de tablones de madera para simbolizar los muros que impone la sociedad a los afrodescendientes. Son paredes y puertas que aparentemente no se abren, pero al final esta poblaci\u00f3n los levanta, los traspasa y manipula convirtiendo as\u00ed la derrota inicial en victoria.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">La cr\u00edtica ha considerado a\u00a0<i>La ciudad de los otros<\/i>\u00a0como la obra cumbre de Rafael Palacios. \u00c9l admite que le ha dado grandes satisfacciones porque se renueva y fortalece con las nuevas generaciones que la interpretan.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cCada integrante evoca el mismo tema seg\u00fan sus propias vivencias. En China la han recibido con asombro y en un futuro se presentar\u00e1 en Burkina Faso. Quiero seguir siento tan creativo como cuando hice esta coreograf\u00eda o incluso superar ese nivel. Es la tarea que me corresponde y entusiasma. Es un reto que yo mismo me he impuesto.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ES-TRAD\">Descolonizar el cuerpo<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">Rafael Palacios cre\u00f3 en 1997 la Corporaci\u00f3n Cultural Afro Colombiana Sankofa, espacio dedicado a la formaci\u00f3n y creaci\u00f3n en danza. Sankofa significa \u201cvolver a la ra\u00edz\u201d. Es una palabra que encarna la filosof\u00eda africana sobre la necesidad de conocer el pasado para comprender el presente y dimensionar el futuro.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">Una veintena de bailarines afrodescendientes integran la compa\u00f1\u00eda. Los int\u00e9rpretes vienen de contextos sociales vulnerados y, algunos, se han tenido que desplazar de su territorio original a causa de la guerra.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cCon la danza se transforman y cambian su entorno porque encuentran una ocupaci\u00f3n profesional y al mismo tiempo consiguen hablarle al mundo entero, a trav\u00e9s de las puestas en escena, de las injusticias que viven d\u00eda a d\u00eda\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">La compa\u00f1\u00eda naci\u00f3 bajo la convicci\u00f3n de Palacios de trascender los estereotipos del cuerpo negro er\u00f3tico y ex\u00f3tico y de evitar el lenguaje de los grupos folcl\u00f3ricos, los cuales suelen estilizar las danzas tradicionales mediante el ballet cl\u00e1sico.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cMe interesa descolonizar el cuerpo, el saber y el ser\u201d, afirma el autor de las coreograf\u00edas\u00a0<i>San Pacho\u2026\u00a1bendito!<\/i>,\u00a0<i>La puerta<\/i>,\u00a0<i>M\u00e1s all\u00e1<\/i>,\u00a0<i>Carpe Diem<\/i>,\u00a0<i>Sol ninguna bendici\u00f3n<\/i>\u00a0y\u00a0<i>Alabao<\/i>.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ES-TRAD\">Arte y labor social van de la mano<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cEs impensable no atar lo social a lo esc\u00e9nico\u201d, afirma Palacios. Por ello ha emprendido proyectos de gran trascendencia como \u201cPasos en la tierra\u201d (2008-2016), en colaboraci\u00f3n con el Ministerio de Cultura de Colombia, con el cual obtuvo en 2010 menci\u00f3n de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU) como \u201cBuena pr\u00e1ctica de inclusi\u00f3n social afrodescendiente en Latinoam\u00e9rica\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">Pasos en la tierra, codirigido por Leyla Castillo, buscaba visibilizar y posicionar la cultura afrocolombiana entre la poblaci\u00f3n vulnerable bajo el acompa\u00f1amiento de la danza para fortalecer a los artistas locales y sus comunidades.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cQuisimos entablar un di\u00e1logo entre las danzas africanas y contempor\u00e1neas y las tradiciones del pac\u00edfico colombiano. Fue un proyecto vivencial, art\u00edstico y acad\u00e9mico para reconocer como hermanas a las culturas de la di\u00e1spora. Fue una especie de equivalencia con el panafricanismo\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">Actualmente, Palacios trabaja en la iniciativa \u201cSankofaMiUniversidad\u201d pensada para acercar el conocimiento acad\u00e9mico a los saberes populares y del cuerpo de los bailarines sin posibilidades de asistir a una instituci\u00f3n de educaci\u00f3n superior. Por lo pronto, est\u00e1 alojada en la Casa Integraci\u00f3n Afrocolombiana.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ES-TRAD\">Core\u00f3grafo de la negritud<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">Cuando Rafael Palacios descubri\u00f3 que la danza le daba sentido a su vida, ingres\u00f3 en el Ballet Nacional de Colombia porque entonces era la \u00fanica opci\u00f3n para convertirse en bailar\u00edn profesional. No le gustaba el estilo de la agrupaci\u00f3n y tampoco coincid\u00eda con su filosof\u00eda.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">No tard\u00f3 en encontrar una escuela con la que tuvo empat\u00eda, Mudra Afrique, cuya\u00a0 directora art\u00edstica era Germaine Acogny. La fundaron el core\u00f3grafo franc\u00e9s Maurice B\u00e9jart y Leopold Sedar Senghor, en tiempos en que el poeta era presidente de Senegal en los a\u00f1os 70.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">Gracias a Acogny, considerada la madre de la danza contempor\u00e1nea africana, Palacios se convirti\u00f3, en la d\u00e9cada de los 90, en disc\u00edpulo de Irene Tassembedo en Burkina Faso, con quien finalmente se form\u00f3 como bailar\u00edn sin olvidar sus ra\u00edces negras y con quien se fue de gira por 18 pa\u00edses africanos.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">Regres\u00f3 a Colombia para crear la compa\u00f1\u00eda Sankofa y explorar en su propia tierra los lenguajes de la danza afro tradicional, contempor\u00e1nea y urbana. En 2008, le fue otorgado el Premio Nacional de Danza del Ministerio de Cultura con la obra San Pacho\u2026 Bendito! Dentro de sus creaciones recientes destacan\u00a0<i>Fecha de Vencimiento<\/i>\u00a0(2011),\u00a0<i>Bunde para un angelito negro<\/i>\u00a0(2011) y\u00a0<i>Sucio en el ojo<\/i>\u00a0(2012).\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">Fue invitado como director art\u00edstico para la muestra de danza colombiana realizada en el marco de la Cumbre de las Am\u00e9ricas Cartagena 2012 y se desempe\u00f1\u00f3 como core\u00f3grafo para la producci\u00f3n de los Juegos Mundiales Cali 2013.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/fusion_text][fusion_gallery layout=&#8221;&#8221; picture_size=&#8221;&#8221; columns=&#8221;&#8221; column_spacing=&#8221;10&#8243; gallery_masonry_grid_ratio=&#8221;&#8221; gallery_masonry_width_double=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;&#8221; lightbox=&#8221;yes&#8221; lightbox_content=&#8221;&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221;][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/MG_1963.jpg&#8221; image_id=&#8221;26735|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/MG_2132.jpg&#8221; image_id=&#8221;26736|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/MG_2567.jpg&#8221; image_id=&#8221;26737|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6-Battery-Dance-Festival-August-18-2015.jpg&#8221; image_id=&#8221;26738|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/9A5A4008.jpg&#8221; image_id=&#8221;26739|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/BDF-081615-Colombian-3-3315.jpg&#8221; image_id=&#8221;26740|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/BDF-081615-Colombian-4-3318.jpg&#8221; image_id=&#8221;26741|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/BDF-081615-Colombian-5-3322.jpg&#8221; image_id=&#8221;26742|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/BDF-081615-Colombian-11-1580.jpg&#8221; image_id=&#8221;26743|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/COLOMBIA.jpg&#8221; image_id=&#8221;26744|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/COLOMBIA1.jpg&#8221; image_id=&#8221;26745|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/COLOMBIA2.jpg&#8221; image_id=&#8221;26746|full&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][\/fusion_gallery][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N \u00b7 Se presentar\u00e1 en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris el 13 de septiembre a las 20:30 H. y el 14 de septiembre, a las 19 H. \u00a0\u00b7 Sankofa, compa\u00f1\u00eda fundada y dirigida por Rafael Palacios, interpretar\u00e1\u00a0La ciudad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26747,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26734\/revisions\/26747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}