[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
-Tem\u00e1ticas como alzh\u00e9imer, identidad de g\u00e9nero y migraciones, dan peso a la dramaturgia que estar\u00e1 presente en el 47 FIC<\/strong><\/p>\n Este a\u00f1o, el Cervantino recibir\u00e1 a Thomas Ostermeier, el respetado director de la legendaria compa\u00f1\u00eda alemana que revolucion\u00f3 el teatro de los a\u00f1os setenta. A partir de los noventa, Ostermeier tuvo a su cargo mantener el legado de esta casa, misma que hoy es una de las productoras de teatro m\u00e1s s\u00f3lidas de Europa, capaz de llenar todas sus funciones en su ciudad. Esta es la primera vez que Ostermeier visita M\u00e9xico, lo que convierte la oferta en una oportunidad \u00fanica, sin mencionar que el elenco de la Schaub\u00fchne am Lehniner Platz, dirigido por \u00e9l, interpretar\u00e1 en el Auditorio del Estado la versi\u00f3n traducida por Marius von Mayenburg de Hamlet, con la que, para muchos, el texto de Shakespeare volvi\u00f3 a nacer.<\/p>\n El Cervantino ofrecer\u00e1 a la diversidad de p\u00fablicos un programa que busca hablarles de las distintas realidades de la sociedad. La jalisciense In\u00e9s Somellera trae a Guanajuato su espect\u00e1culo esc\u00e9nico creado en Yakarta: Xalisco, a Place, en el que reflexiona sobre su condici\u00f3n migrante y su lugar de origen. Adem\u00e1s, el primer actor H\u00e9ctor Bonilla ser\u00e1 una presencia destacada en la programaci\u00f3n teatral de Guanajuato, en la que participar\u00e1 en la obra Algo en Fuenteovejuna, de la compa\u00f1\u00eda Pu\u00f1o de Tierra.<\/p>\n Desde Espa\u00f1a, veremos el teatro de humor negro de La Zaranda, una agrupaci\u00f3n caracterizada por presentar historias que no dejan indiferente a quien las mira. Con m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os en los escenarios, esta compa\u00f1\u00eda andaluza presentar\u00e1 en Guanajuato El desguace de las musas, coproducci\u00f3n de Teatro Espa\u00f1ol de Madrid y Teatro Romea de Barcelona, que bajo la dramaturgia de Eusebio Cologne nos regalar\u00e1 un poema esc\u00e9nico para reflexionar sobre una sociedad que prefiere la guasa a la poes\u00eda.<\/p>\n La coproducci\u00f3n de Canad\u00e1 y Macau realizada por las compa\u00f1\u00edas Music Picnic y Macau Experimental Theatre ofrecer\u00e1 una historia que explora las relaciones amorosas, el g\u00e9nero y la identidad: Mr. Shi and his Lover est\u00e1 inspirada en una historia de la vida real de un diplom\u00e1tico franc\u00e9s enamorado de un cantante de \u00f3pera que interpretaba papeles de mujer. Por otro lado, el teatro brit\u00e1nico pondr\u00e1 en el escenario la realidad de los adultos mayores que enfrentan la p\u00e9rdida de<\/p>\n memoria, con la obra The Nature of Forgetting de Guillaume Pig\u00e9, director de Theatre Re. Tambi\u00e9n, el teatro alternativo y rigurosamente art\u00edstico de Buddies in Bad Times Theatre, de Toronto, presentar\u00e1 en los escenarios de Guanajuato la historia queer: Kiinalik: These Sharp Tools, protagonizada por Evalyn Parry y Laakkuluk Williamson Bathory. De B\u00e9lgica llega Theater Tol con un espect\u00e1culo de teatro musical para calle en el que la ingravidez y la alegr\u00eda son los temas centrales de este cuento de hadas.<\/p>\n El estado invitado de honor del Cervantino, Guerrero, trae su aplaudida puesta en escena Agua de coco, montada por la compa\u00f1\u00eda Matrioska, original de Gloria Ram\u00edrez, que nos recuerda que la amistad y la solidaridad pueden rescatarnos de los entornos hostiles. Adem\u00e1s, La Leyenda de la China Poblana da cuenta del legado de una migrante asi\u00e1tica que dio a nuestro pa\u00eds el traje nacional de las mexicanas; esta obra ser\u00e1 interpretada por Ang\u00e9lica Arag\u00f3n y dirigida por Maricela Lara. Por su parte, el dramaturgo originario de Chilpancingo, Mart\u00edn Zapata, Premio Nacional de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarc\u00f3n, presentar\u00e1 El dolor debajo del sombrero, obra que condensa ese raro deleite distintivo de todas las entregas anteriores de Zapata.<\/p>\n Guanajuato tendr\u00e1 una presencia teatral muy activa; fiel a su tradici\u00f3n cervantina, el Teatro Universitario de la Universidad de Guanajuato, bajo la direcci\u00f3n del maestro Hugo Jaime Gamba Briones, presentar\u00e1 tres montajes: Entremeses Cervantinos, que dieron origen al festival, Dos hombres en la mina, que fue el \u00faltimo montaje producido por Enrique Ruelas en 1977 y Retablillo jovial, puesta en escena que se presenta en la ciudad desde 1953. A las anteriores se sumar\u00e1 la participaci\u00f3n de las compa\u00f1\u00edas: Golem Laboratorio Teatral, Teatro Alterante de Le\u00f3n, Teatro de los sue\u00f1os, Demediado Teatro y la colaboraci\u00f3n entre el Teatro del Bicentenario Roberto Plasencia Salda\u00f1a, de Le\u00f3n, Guanajuato, y el Teatro El Milagro, de la Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n El Proyecto Ruelas continua su labor de llevar la creaci\u00f3n esc\u00e9nica a poblaciones vulnerables. Las dramaturgas y directoras Mariana Faesler, Sara Pinedo y Raquel Araujo, as\u00ed como el dramaturgo y director Luis Mart\u00edn Sol\u00eds, mostrar\u00e1n el trabajo realizado con mujeres y hombres pobladores de las comunidades de Puerto Valle, en Salamanca, San Juan de Debajo, en Le\u00f3n, usuarios de dos centros gerontol\u00f3gicos que dependen del DIF estatal y con Los Quijotes de Pozo Blanco, agrupaci\u00f3n teatral integrada por pobladores de algunas de las comunidades m\u00e1s desfavorecidas de Guanajuato.<\/p>\n Con el prop\u00f3sito de acercar el teatro a diversos p\u00fablicos, Arturo Morell presentar\u00e1 su propuesta de teatro penitenciario que busca sensibilizar a la poblaci\u00f3n respecto a la reinserci\u00f3n social. Un grito de libertad: de Argel a Guanajuato, llegar\u00e1 a personas privadas de la libertad en las \u00e1reas femenil y varonil del CERESO de Guanajuato y al p\u00fablico en general que desee asistir, bajo previo.<\/p>\n Complementan la programaci\u00f3n tres compa\u00f1\u00edas: Brush Theatre, de Corea, har\u00e1 que los dibujos cobren vida en el escenario con Doodle POP, mientras que, de Canad\u00e1, 2B Theatre sorprender\u00e1 con Cuando llueve, un montaje presentado como una novela gr\u00e1fica, y Theatre Motus contagiar\u00e1 a la audiencia su pasi\u00f3n por los t\u00edteres, con el espect\u00e1culo Ganou-G\u00e1la, la traves\u00eda<\/p>\n [\/fusion_text][fusion_gallery layout=”” picture_size=”” columns=”” column_spacing=”10″ gallery_masonry_grid_ratio=”” gallery_masonry_width_double=”” hover_type=”” lightbox=”yes” lightbox_content=”” bordersize=”” bordercolor=”” border_radius=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=””][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CERVANTINO.jpg” image_id=”27791|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CERVANTINO1.jpg” image_id=”27792|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CERVANTINO2.jpg” image_id=”27793|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CERVANTINO3.jpg” image_id=”27794|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CERVANTINO4.jpg” image_id=”27795|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CERVANTINO5.jpg” image_id=”27796|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CERVANTINO6.jpg” image_id=”27797|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CERVANTINO7.jpg” image_id=”27798|full” link=”” linktarget=”_self” \/][\/fusion_gallery][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text] REDACCI\u00d3N -Tem\u00e1ticas como alzh\u00e9imer, identidad de g\u00e9nero y migraciones, dan peso a la dramaturgia que estar\u00e1 presente en el 47 FIC Este a\u00f1o, el Cervantino recibir\u00e1 a Thomas Ostermeier, el respetado director de la legendaria compa\u00f1\u00eda alemana que revolucion\u00f3 el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27790"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27790"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27799,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27790\/revisions\/27799"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}