[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
En el marco del 47 Festival Internacional Cervantino, el grupo canadiense de\u00a0breakdance<\/i>\u00a0ILL<\/span>–Abilities<\/span>\u00a0Crew<\/b>, integrado por personas con alguna discapacidad, ofrecer\u00e1 en el\u00a0Teatro de la Ciudad Esperanza Iris<\/b>, una funci\u00f3n de su espect\u00e1culo\u00a0Dis-Connect<\/i><\/b>, con el que\u00a0explora los v\u00ednculos que unen a los seres humanos en la actualidad, en un mundo en el que a veces nos sentimos aislados a pesar de mantenernos virtualmente conectados todo el tiempo con los dem\u00e1s.<\/span><\/p>\n Con poderosos movimientos al ritmo m\u00fasica\u00a0hip-hop<\/i>, los integrantes de\u00a0<\/span>la agrupaci\u00f3n\u00a0buscar\u00e1n encontrar el significado de conexi\u00f3n en esta propuesta en la que se detonar\u00e1 una confusi\u00f3n que se aclarar\u00e1 al reafirmar el v\u00ednculo entre la danza y las artes del movimiento del cuerpo.<\/p>\n ILL<\/span>–Abilities<\/span>\u00a0<\/sup>Crew<\/span><\/b>\u00a0fue creado en 2007<\/span>\u00a0por Luca \u201cLazylegz\u201d Patuelli, quien naci\u00f3 con artrogriposis, trastorno neuromuscular que afecta los huesos y las articulaciones del cuerpo. A los 15 a\u00f1os se sinti\u00f3 atra\u00eddo por la m\u00fasica, la cultura y los desafiantes movimientos del\u00a0breakdance<\/i>, y desde entonces se convirti\u00f3 en\u00a0bboy<\/i>. Aprovechando la fuerza de la parte superior de su cuerpo para usar sus muletas como extensiones de sus brazos, poco a poco cre\u00f3 un estilo \u00fanico.<\/p>\n M\u00e1s tarde, Patuelli reuni\u00f3 a personas con discapacidad que participaban en el circuito de competencias de\u00a0breakdance<\/i>\u00a0en Montreal, Canad\u00e1, para formar\u00a0ILL<\/span>–Abilities<\/span>\u00a0Crew<\/b>, cuyo\u00a0nombre surge de la cultura\u00a0hip-hop<\/i>, en la que se utilizan t\u00e9rminos negativos para referirse a algo positivo; de modo que la palabra en ingl\u00e9s \u201cill<\/span><\/i>\u201d, que significa \u201cenfermo\u201d o \u201cenferma\u201d, en realidad enfatiza el talento sorprendente de cada uno de los integrantes.<\/span><\/p>\n Una vez que comenzaron a actuar juntos, se dieron cuenta de su potencial para inspirar al p\u00fablico a trav\u00e9s de los espectaculares movimientos de baile, por lo que ampliaron su objetivo y ahora difunden un discurso motivacional, compartiendo sus historias mediante potentes presentaciones de danza urbana.<\/span><\/p>\n La fuerza de\u00a0ILL<\/span>–Abilities<\/span>\u00a0Crew<\/b>\u00a0reside en el trabajo en equipo y la solidaridad de sus integrantes, quienes dejan claro con cada presentaci\u00f3n su posicionamiento en contra de los estereotipos sociales y de la expectativa que se tiene de las personas con discapacidad. Adem\u00e1s de estos temas\u00a0sus coreograf\u00edas hablan de la inclusi\u00f3n, el\u00a0bullying<\/i>, la salud mental y la actitud asertiva.<\/p>\n Sergio \u201cChecho\u201d Carvajal, Jung Soo \u201cKrops\u201d Lee, Samuel \u201cSamuka\u201d Lima, Jacob \u201cKujo\u201d Lyons, Lucas \u201cPerninha\u201d Machado y Luca \u201cLazylegz\u201d Patuelli, son los integrantes de\u00a0ILL<\/span>–Abilities<\/span>\u00a0Crew\u00a0<\/b>que se reunir\u00e1n el mi\u00e9rcoles 23 de octubre a las 20:30 horas,\u00a0<\/span>en el\u00a0Teatro de la Ciudad Esperanza Iris<\/b>\u00a0(Donceles 36, colonia Centro Hist\u00f3rico, cerca del Metro Allende),\u00a0para demostrar que sin excusas, ni l\u00edmites, todo es posible.<\/span><\/p>\n