[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
Emily. La bella de Amherst\u00a0<\/em><\/strong>es un retrato de la reconocida poeta estadounidense Emily Dickinson, realizado por el dramaturgo William Luce quien logra una \u00edntima pieza interpretada por la afamada actriz Emo\u00e9 de la Parra, que cumplir\u00e1 temporada del\u00a019 de enero al 23 de febrero<\/strong>, los domingos a las 20:00 horas en el\u00a0Foro 4 Espacio Alternativo.<\/strong><\/p>\n Este montaje conduce al espectador a la sala de la casa de Emiliy Dickinson, una de las m\u00e1s grandes escritoras nacidas en Am\u00e9rica. Desde ah\u00ed se desprende un id\u00edlico recuento sobre su vida, sus amores, su familia y su particular visi\u00f3n del mundo. De forma simple y amena, el montaje indaga en la vida de la poetisa a partir de los quince a\u00f1os, \u00e9poca prol\u00edfica donde sus letras eran un caudal literario incesante, su edad adulta etapa donde consolid\u00f3 su estilo y obtuvo notoriedad, hasta su muerte en su refugio en el condado de Amherst, Massachusetts.<\/p>\n Emo\u00e9 de la Parra declar\u00f3 \u201cHace m\u00e1s de veinte a\u00f1os tuve la temeridad y el honor de fundir mi cuerpo con el de Emily Dickinson. La osad\u00eda de irrumpir, igual que las fisgonas de Amherst, en esa intimidad que la poeta resguard\u00f3 con tanto celo, me llen\u00f3 de una inquietud culposa: mucho hab\u00eda en ello de irrespetuoso. Sin embargo, en el transcurso de varias temporadas luminosas, ocurrieron cosas que se me antoja interpretar como signos de absoluci\u00f3n. Est\u00e1 inspirada en momentos culminantes que incidieron en su determinaci\u00f3n de enclaustramiento y la repercusi\u00f3n de su propia leyenda. Al mismo tiempo, se entreve su deslumbrante poes\u00eda enraizada en el puritanismo religioso que la rodea, se proyecta hacia la desolaci\u00f3n del siglo XXI como una voz insoslayable de la concepci\u00f3n moderna de la existencia humana\u201d.<\/p>\n Emily <\/em><\/strong>es un tributo esc\u00e9nico a la vida de la poeta, una entra\u00f1able obra cuya direcci\u00f3n original estuvo a cargo de Antonio Algarra. Ahora resuelta y audaz, Emoe de la Parra toma completamente las riendas de este proyecto. La traducci\u00f3n de la poes\u00eda es un trabajo de Marta Don\u00eds. Jorge Ram\u00edrez y Diana Mu\u00f1oz se encargaron de la escenograf\u00eda, iluminaci\u00f3n y producci\u00f3n. Gilary Negrete asiste en la direcci\u00f3n y producci\u00f3n, mientras que la musicalizaci\u00f3n es de \u00d3scar Armando Garc\u00eda.<\/p>\n Emily <\/em><\/strong>tendr\u00e1 8 funciones del\u00a019 de enero al 23 de febrero<\/strong>\u00a0en el\u00a0Foro 4 Espacio Alternativo<\/strong>, los\u00a0domingos<\/strong>\u00a0a las\u00a020:00 horas<\/strong>, el costo del boleto es de\u00a0$250<\/strong>. Actualmente hay una preventa del\u00a050% hasta el 19 de enero<\/strong>. Las localidades est\u00e1n disponibles en la taquilla del Centro Cultural Hel\u00e9nico, ubicado en avenida Revoluci\u00f3n 1500 y en la p\u00e1gina de Internet\u00a0www.helenico.gob.mx<\/a><\/p>\n [\/fusion_text][fusion_gallery layout=”” picture_size=”” columns=”” column_spacing=”10″ gallery_masonry_grid_ratio=”” gallery_masonry_width_double=”” hover_type=”” lightbox=”yes” lightbox_content=”” bordersize=”” bordercolor=”” border_radius=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=””][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AgenciaLadoA_Emily-8.jpg” image_id=”31930|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AgenciaLadoA_Emily-7.jpg” image_id=”31931|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AgenciaLadoA_Emily-4.jpg” image_id=”31932|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AgenciaLadoA_Emily-3.jpg” image_id=”31933|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/AgenciaLadoA_Emily-1.jpg” image_id=”31934|full” link=”” linktarget=”_self” \/][\/fusion_gallery][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text] REDACCI\u00d3N De William Luce se presenta: Emily. La bella de Amherst Del 19 de enero al 23 de febrero en el Foro 4 Espacio Alternativo Emily. La bella de Amherst\u00a0es un retrato de la reconocida poeta estadounidense Emily Dickinson, realizado […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31932,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31929"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31935,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31929\/revisions\/31935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}