{"id":32289,"date":"2020-02-11T01:27:32","date_gmt":"2020-02-11T01:27:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=32289"},"modified":"2020-02-11T01:27:32","modified_gmt":"2020-02-11T01:27:32","slug":"malevolance-un-acto-de-memoria-y-reconocimiento-a-quienes-convierten-el-dolor-en-diferentes-formas-de-salvarse-a-si-mismo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=32289","title":{"rendered":"Malevolance, un acto de memoria y reconocimiento a quienes convierten el dolor en diferentes formas de salvarse a s\u00ed mismo"},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<div class=\"x_gmail_default\">\n<div class=\"x_gmail_signature\" dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<p class=\"x_gmail-MsoListParagraphCxSpFirst\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00b7 <\/span><b><span lang=\"ES-TRAD\">La puesta en escena cuenta con la direccio\u0301n y coreograf\u00eda de Sandra Milena Go\u0301mez<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_gmail-MsoListParagraphCxSpLast\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00b7<\/span><b><span lang=\"ES-TRAD\">Se presenta del 11 de febrero al 11 de marzo en el Teatro Sergio Maga\u00f1a<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><i><span lang=\"es\">Malevolance,\u00a0<\/span><\/i><\/b><span lang=\"es\">coreograf\u00eda y direcci\u00f3n de Sandra Milena G\u00f3mez, surge por la necesidad de nombrar a mujeres que han resistido en medio de una situaci\u00f3n que aqueja profundamente a Colombia y que actualmente golpea a M\u00e9xico; el desplazamiento forzado interno a causa de la violencia, en el cual millones de personas cada d\u00eda son vulneradas y desplazadas de manera violenta.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"es\">El\u00a0<b>Teatro Sergio Maga\u00f1a<\/b>\u00a0es la sede de la propuesta multidisciplinaria que entreteje la danza contempor\u00e1nea con bailes tradicionales de Colombia y M\u00e9xico con el teatro, el cine documental y la m\u00fasica con el objetivo de dar cuenta de las voces de mujeres que han resistido ante las distintas formas de violencia a partir del canto, poes\u00eda, actos de solidaridad y reconstrucci\u00f3n de comunidades en un acto de memoria y reconocimiento.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"es\">Para esta puesta, inspirada en historias de mujeres y su resistencia a trav\u00e9s del arte, se realiz\u00f3 una investigaci\u00f3n en colaboraci\u00f3n con profesionales de las ciencias sociales, que tuvieron como base un ejercicio multidisciplinar, en el cual cada uno de los elementos art\u00edsticos que intervino dan cuenta de las voces de las mujeres, de su memoria y de sus formas de resistencia.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"es\">El dise\u00f1o sonoro y composici\u00f3n musical \u2013original de Andr\u00e9s Solis\u2013 involucra experimentaci\u00f3n sonora que mezcla algunos cantos tradicionales con medios y procesos digitales, que junto a la iluminaci\u00f3n apoya los diferentes estados emocionales y genera las atm\u00f3sferas dram\u00e1ticas adecuadas para la presentaci\u00f3n de las escenas que hacen parte de la pieza. Todos estos elementos se entrecruzan y dialogan con im\u00e1genes del documental\u00a0<i>Cantadoras,<\/i>\u00a0<i>memorias de vida y muerte en Colombia<\/i>\u00a0de Mar\u00eda Fernanda Carrillo.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"es\">Sandra Milena G\u00f3mez es una artista esc\u00e9nica que cuenta con estudios en Danza contempor\u00e1nea, Coreograf\u00eda y Teatro. Fue premiada con el\u00a0<i>Composer \u0301s Fellowship<\/i>\u00a02012-2014 del Centro de las Artes de Montalvo, California, Estados Unidos, con la beca a las Artes de la Fundaci\u00f3n BBVA Bancomer en 2016, becaria del Programa Creadores Esc\u00e9nicos del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) 2017-2018. Ha presentado su trabajo art\u00edstico en diferentes festivales, teatros y eventos en Colombia, Estados Unidos, India y M\u00e9xico.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><i><span lang=\"es\">Malevolance, diferentes formas de salvarse a s\u00ed mismo,\u00a0<\/span><\/i><\/b><span lang=\"es\">\u00a0se presentar\u00e1 del 11 de febrero al 11 de marzo los martes y mi\u00e9rcoles a las 20:00 horas, en el\u00a0<b>Teatro Sergio Maga\u00f1a<\/b>\u00a0(Sor Juana In\u00e9s de la Cruz 114, colonia Santa Mar\u00eda La Ribera, cerca del Metro San Cosme). Localidades: 157 pesos. Descuento del 50% a estudiantes de nivel b\u00e1sico, maestros, personas con discapacidad trabajadores de gobierno e INAPAM con credencial vigente. Sujeto a disponibilidad y aplican restricciones.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"es\">Para consultar completa la programaci\u00f3n de Teatros de la Ciudad de M\u00e9xico visite:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.teatros.cultura.cdmx.gob.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\">www.teatros.cultura.cdmx.gob.mx<\/a>. Asimismo, descargue (sistemas operativos Android e IOS) la aplicaci\u00f3n de TeatrosCDMX.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"es\">#escenariosquetransforman #SomosMultidisciplina #HabitanTeatros<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=&#8221;32290|full&#8221; max_width=&#8221;&#8221; style_type=&#8221;&#8221; blur=&#8221;&#8221; stylecolor=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; borderradius=&#8221;&#8221; align=&#8221;none&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; gallery_id=&#8221;&#8221; lightbox_image=&#8221;&#8221; lightbox_image_id=&#8221;&#8221; alt=&#8221;&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221;]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/MALE.png[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N \u00b7 La puesta en escena cuenta con la direccio\u0301n y coreograf\u00eda de Sandra Milena Go\u0301mez \u00b7Se presenta del 11 de febrero al 11 de marzo en el Teatro Sergio Maga\u00f1a Malevolance,\u00a0coreograf\u00eda y direcci\u00f3n de Sandra Milena G\u00f3mez, surge por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32289"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32291,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32289\/revisions\/32291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}