{"id":32491,"date":"2020-02-21T05:14:19","date_gmt":"2020-02-21T05:14:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=32491"},"modified":"2020-02-21T05:14:19","modified_gmt":"2020-02-21T05:14:19","slug":"el-pescador-y-la-petenera-de-teatro-de-quimerasse-presentara-en-la-sala-xavier-villaurrutiadel-ccb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=32491","title":{"rendered":"El pescador y la petenera, de Teatro de Quimeras,se presentar\u00e1 en la Sala Xavier Villaurrutiadel CCB"},"content":{"rendered":"

[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n

REDACCI\u00d3N<\/p>\n

Fotos: Marco Lara<\/p>\n

\n
\u2022Idea original de Sof\u00eda Beatriz L\u00f3pez y Gabriel Rojas con dramaturgia de Mart\u00edn L\u00f3pez Brie; temporada del 20 de febrero al 15 de marzo<\/div>\n
<\/div>\n
El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a trav\u00e9s de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro, presentar\u00e1 El pescador y la petenera, obra creada por Sof\u00eda Beatriz L\u00f3pez y Gabriel Rojas con dramaturgia e iluminaci\u00f3n de Mart\u00edn L\u00f3pez Brie, los jueves y viernes a las 20:00 horas, los s\u00e1bados a las 19:00 y los domingos a las 18:00,del 20 de febrero al 15 de marzo en la Sala Xavier Villaurrutiadel Centro Cultural del Bosque.<\/div>\n
<\/div>\n
Esta producci\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda Teatro de Quimeras gira en torno a la imagen po\u00e9tica de la petenera, personaje evocado constantemente en la m\u00fasica popular mexicana y que tambi\u00e9n nombra una forma musical espec\u00edfica, ejecutada tanto en sones jarochos como huastecos.<\/div>\n
<\/div>\n
Con ra\u00edces andaluzas, afroamericanas e ind\u00edgenas, los sones hablan en sus versos sobre una mujer que sufre de desamor. La petenera suele representarse como una sirena que seduce a los marineros con su dulce voz para despu\u00e9s arrastrarlos al fondo del mar.<\/div>\n
<\/div>\n
Una sirena y un pescador en el fondo del mar<\/div>\n
<\/div>\n
Esta pieza teatral retrata un encuentro entre una sirena y un pescador que no son lo que uno esperar\u00eda de ellos: esta sirena no sabe cantar, por lo que no lograr\u00e1 seducir a alguien, y este pescador no es fuerte, ni aventurero y tampocovaliente.<\/div>\n
<\/div>\n
A pesar de sus carencias, ambos r\u00eden, bailan, cantan sus desamores y, a trav\u00e9s del manto de la m\u00fasica tradicional, exponen los matices emocionales propios de los encuentros amorosos, como el mar que puede ser suave y furioso o las fiestas fandangueras que est\u00e1n llenas tanto de risa como de melancol\u00eda, de fuerza como de suavidad.<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
Sof\u00eda Beatriz L\u00f3pez interpreta este unipersonal con m\u00fasica en vivo que se vale de la voz, tanto hablada como cantada; del vestuario como herramienta esc\u00e9nica; de la utilizaci\u00f3n de una m\u00e1scara teatral y de la danza odissi (baile cl\u00e1sico de India) para crear un cuerpo ficticio femenino para lasirena y uno masculino para el pescador.<\/div>\n
<\/div>\n
El montaje recibi\u00f3 el est\u00edmulo para Creadores Esc\u00e9nicos del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes en 2016. Gabriel Rojas llev\u00f3 a cabo un trabajo de composici\u00f3n musical a partir de sones y versos de la tradici\u00f3n popular. El texto dramat\u00fargico, la atm\u00f3sfera y el dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n son de Mart\u00edn L\u00f3pez Brie. Adem\u00e1s, la puesta en escena cuenta con la participaci\u00f3n de m\u00fasicos invitados: MonDele\u00f3n (m\u00fasica y voz), Rams\u00e9s Hern\u00e1ndez (viol\u00edn huasteco), Mariano Herrera(jarana leona) y Eleazar Aranda (flauta).<\/div>\n
<\/div>\n
La importancia de la m\u00e1scara<\/div>\n
<\/div>\n
En el montaje, dos personajes comparten la misma m\u00e1scara. Sobre la importancia y el peso de la utilizaci\u00f3n de este objeto expresivo en escena, la creadora y actriz Sof\u00eda Beatriz L\u00f3pez afirma que \u201cla m\u00e1scara es el primer encuentro que tienen todas las civilizaciones con la representaci\u00f3n esc\u00e9nica. Nos recuerda que podemos ser otros, vernos en otros.\u201c<\/div>\n
<\/div>\n
A su vez, la m\u00e1scara nos permite crear con libertad y claridad un personaje, sin importar que no coincida el g\u00e9nero del int\u00e9rprete con el del personaje. Es un recurso teatral gracias al cual el p\u00fablico puede olvidarse de qui\u00e9n est\u00e1 detr\u00e1s del mismo y disfrutar de la historia\u201d.<\/div>\n
<\/div>\n
Para m\u00e1s informaci\u00f3n consultar las redes sociales de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro: @teatroinbal en Facebook, Twitter e Instagram<\/div>\n<\/div>\n

[\/fusion_text][fusion_gallery layout=”” picture_size=”” columns=”” column_spacing=”10″ gallery_masonry_grid_ratio=”” gallery_masonry_width_double=”” hover_type=”” lightbox=”yes” lightbox_content=”” bordersize=”” bordercolor=”” border_radius=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=””][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolaraPetenera9.jpg” image_id=”32492|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolaraPetenera8.jpg” image_id=”32493|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolaraPetenera7.jpg” image_id=”32494|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolara.Petenera6.jpg” image_id=”32495|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolara.Petenera5.jpg” image_id=”32496|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolara.Petenera4.jpg” image_id=”32497|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolara.Petenera3-1.jpg” image_id=”32498|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolara.Petenera-2.jpg” image_id=”32499|full” link=”” linktarget=”_self” \/][\/fusion_gallery][fusion_gallery layout=”” picture_size=”” columns=”” column_spacing=”10″ gallery_masonry_grid_ratio=”” gallery_masonry_width_double=”” hover_type=”” lightbox=”yes” lightbox_content=”” bordersize=”” bordercolor=”” border_radius=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=””][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolara.Petenera-2.jpg” image_id=”32499|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolara.Petenera3-1.jpg” image_id=”32498|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolara.Petenera4-e1582262022834.jpg” image_id=”32497|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolara.Petenera5.jpg” image_id=”32496|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolara.Petenera6.jpg” image_id=”32495|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolaraPetenera9.jpg” image_id=”32492|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolaraPetenera8.jpg” image_id=”32493|full” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/marcolaraPetenera7.jpg” image_id=”32494|full” link=”” linktarget=”_self” \/][\/fusion_gallery][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text] REDACCI\u00d3N Fotos: Marco Lara \u2022Idea original de Sof\u00eda Beatriz L\u00f3pez y Gabriel Rojas con dramaturgia de Mart\u00edn L\u00f3pez Brie; temporada del 20 de febrero al 15 de marzo El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), a trav\u00e9s de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32492,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32491"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32491"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32500,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32491\/revisions\/32500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}