{"id":36619,"date":"2020-10-17T19:46:46","date_gmt":"2020-10-17T19:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=36619"},"modified":"2020-10-17T19:46:46","modified_gmt":"2020-10-17T19:46:46","slug":"celebra-la-comision-mexicana-de-ayuda-a-refugiados-su-40-aniversario-con-jornada-cultural-en-line","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=36619","title":{"rendered":"Celebra la Comisi\u00f3n Mexicana de Ayuda a Refugiados su 40 aniversario con jornada cultural en l\u00edne"},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Con una ceremonia virtual que incluy\u00f3 una jornada de m\u00fasica, literatura, teatro, danza y pintura, la<span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<b>Comisi\u00f3n Mexicana de Ayuda a Refugiados\u00a0<\/b>(<b>Comar<\/b>), organismo federal con quien colabora la\u00a0<b>Casa Refugio Citlalt\u00e9petl<\/b>, de la\u00a0<b>Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico<\/b>, celebr\u00f3 su\u00a0<b>40 aniversario<\/b>\u00a0con la participaci\u00f3n de artistas nacionales e internacionales y refugiados.<\/span><b><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">La inauguraci\u00f3n del \u201cComar Fest\u201d inici\u00f3 con un acto protocolario virtual en el que participaron\u00a0<span lang=\"ES\">Esther Hern\u00e1ndez Torres, directora General de Vinculaci\u00f3n Cultural de la Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico;\u00a0<b>Mar\u00eda Guadalupe Lozada Le\u00f3n, encargada de despacho de la Secretar\u00eda de Cultura capitalina<\/b>; Mark Manly, representante en M\u00e9xico de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), y Andr\u00e9s Ram\u00edrez Silva, coordinador General de la Comar.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">Lozada Le\u00f3n comparti\u00f3 un mensaje de felicitaci\u00f3n a la comisi\u00f3n y refrend\u00f3 su compromiso de continuar colaborando con esta instituci\u00f3n desde la mirada de la cultura. Al enfatizar la fundaci\u00f3n de la Comar en 1980, la historiadora record\u00f3 el refugio guatemalteco de ese mismo periodo y la vocaci\u00f3n de asilo de M\u00e9xico, germinada durante el exilio espa\u00f1ol con el General L\u00e1zaro C\u00e1rdenas, entre 1934 y 1940.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">\u201cM\u00e9xico abri\u00f3 sus puertas como un gesto, m\u00e1s que pol\u00edtico, humanitario, a quienes de haberse quedado en su tierra habr\u00edan perdido la vida; a cambio, recibimos inimaginables aportes acad\u00e9micos, editoriales, literarios, culinarios, musicales y muchos otros, al tiempo que ellos tambi\u00e9n se fusionaron con nuestra cultura\u201d, explic\u00f3 la funcionaria capitalina.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">De la Casa Refugio Citlalt\u00e9petl, la encargada de la Secretar\u00eda de Cultura capitalina reiter\u00f3 su vocaci\u00f3n \u201cpor acercar nuestra cultura a los y las refugiados\u201d, y remarc\u00f3 que la atenci\u00f3n a las personas refugiadas debe constituirse sobre la cultura, \u201cla nuestra y la de los millones de mujeres, hombres y menores que han dejado atr\u00e1s su tierra, su trabajo y su familia, pero no su cultura, a ella la traen en sus huipiles, en su canto, en su voz que pronuncia una lengua propia o en su palabra escrita y en sus ojos que miran desde el propio universo al nuestro\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">Esther Hern\u00e1ndez Torres coincidi\u00f3 en que es la identidad lo que permite el di\u00e1logo cultural entre residentes y nuevos habitantes para generar un proceso diferenciado en el que al final las culturas se hermanan; en este mismo sentido, Mark Manly agreg\u00f3 que \u201cla cultura es un puente a la inclusi\u00f3n social\u201d, y resalt\u00f3 la importancia de las diversas disciplinas art\u00edsticas para generar procesos de empat\u00eda y solidaridad.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">El representante de la ACNUR tambi\u00e9n felicit\u00f3 a la Comar por dar al festejo de sus 40 a\u00f1os un enfoque que reconoce \u201cla contribuci\u00f3n de las personas a la cultura mexicana y la gran contribuci\u00f3n de M\u00e9xico y su cultura a la integraci\u00f3n de estas personas\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">Andr\u00e9s Ram\u00edrez, coordinador General de la comisi\u00f3n, indic\u00f3 que \u201cno se trata de una efem\u00e9ride, se trata de algo profundamente humano, este festejo es un acto de celebraci\u00f3n de tener a estas personas que luchan todos los d\u00edas no s\u00f3lo por sobrevivir, sino por desarrollarse como personas y seres humanos. \u00a1Bienvenidos sean!\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">La jornada cultural comprendi\u00f3 presentaciones art\u00edsticas\u00a0<\/span>como la muestra pictogr\u00e1fica de la artista tijuanense Carolina Casta\u00f1eda, quien present\u00f3 su obra \u201cRefugiados\u201d, as\u00ed como la pieza de t\u00e9cnica mixta sobre papel \u201cCaminos del Sol\u201d, de la mexicana Cecilia Medina. Adem\u00e1s, la compa\u00f1\u00eda tijuanense de danza Lux Boreal deleit\u00f3 a los presentes con la transmisi\u00f3n de su pieza \u201cDesde la distancia\u201d y la joven venezolana Mar\u00eda Fernanda Chirinos present\u00f3 una coreograf\u00eda especial del conocido tema \u201cM\u00e9xico en la piel\u201d.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">Brian, joven refugiado de Ecuador, dio lectura al poema \u201cAlta hora de la noche\u201d, del poeta ensayista y activista salvadore\u00f1o Roque Antonio Garc\u00eda, conocido como Roque Dalton, y la m\u00fasica se hizo presente con el tema \u201cEl tren de la melancol\u00eda\u201d, a cargo de Leonardo y Lorena, as\u00ed como del tema de salsa \u201cAmada m\u00eda\u201d, interpretado por el cantautor Yenove Gonz\u00e1lez, entre otras presentaciones teatrales y danc\u00edsticas.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES\">La\u00a0<\/span><b><span lang=\"ES\">Comar<\/span><\/b><span lang=\"ES\">\u00a0es responsable del proceso de determinaci\u00f3n de la condici\u00f3n de refugiado y de otorgar protecci\u00f3n complementaria, as\u00ed como de brindar asistencia institucional a las personas solicitantes.\u00a0<\/span>La\u00a0<b>Casa Refugio Citlalt\u00e9petl<\/b>\u00a0aborda el fen\u00f3meno migratorio desde el \u00e1mbito cultural.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\">M\u00e1s detalles del 40 aniversario de la Comar se encuentran en su cuenta de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Comisi%C3%B3n-Mexicana-de-Ayuda-a-Refugiados-106352321174620\/?ref=page_internal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\">Facebook<\/a>, donde est\u00e1 disponible el festejo cultural y para conocer la oferta de la\u00a0<b>Casa Refugio Citlalt\u00e9petl\u00a0<\/b>visite su cuenta oficial en la misma\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CRCitlaltepetl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\">red social<\/a>.<\/p>\n<p>[\/fusion_text][fusion_gallery layout=&#8221;&#8221; picture_size=&#8221;&#8221; columns=&#8221;&#8221; column_spacing=&#8221;10&#8243; gallery_masonry_grid_ratio=&#8221;&#8221; gallery_masonry_width_double=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;&#8221; lightbox=&#8221;yes&#8221; lightbox_content=&#8221;&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221;][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/40-an\u0303os-Comar-2-300&#215;151.jpeg&#8221; image_id=&#8221;36620|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/40-an\u0303os-Comar-4-300&#215;151.jpeg&#8221; image_id=&#8221;36621|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/40-an\u0303os-Comar-1-300&#215;151.jpeg&#8221; image_id=&#8221;36622|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/40-an\u0303os-Comar-3-300&#215;151.jpeg&#8221; image_id=&#8221;36623|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][\/fusion_gallery][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N Con una ceremonia virtual que incluy\u00f3 una jornada de m\u00fasica, literatura, teatro, danza y pintura, la\u00a0Comisi\u00f3n Mexicana de Ayuda a Refugiados\u00a0(Comar), organismo federal con quien colabora la\u00a0Casa Refugio Citlalt\u00e9petl, de la\u00a0Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico, celebr\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36622,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36619"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36619"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36624,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36619\/revisions\/36624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/36622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}