[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
La Secretar\u00eda de Cultura del Gobierno de M\u00e9xico, a trav\u00e9s del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), informa que tras el recorrido que la Comisi\u00f3n de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente del INBAL realiz\u00f3 en las instalaciones del Centro Cultural del Bosque (CCB), este recinto cultural cuenta con todos los protocolos de protecci\u00f3n a la salud para recibir a artistas y p\u00fablico en general a partir del 21 de octubre.<\/p>\n
Ingresar al CCB ser\u00e1 una experiencia segura para las y los visitantes, ya que durante los \u00faltimos d\u00edas sus espacios fueron sometidos a trabajos de limpieza, fumigaci\u00f3n, desinfecci\u00f3n y sanitizaci\u00f3n, incluidos los vest\u00edbulos, butacas, pasillos, camerinos, cabinas y sanitarios, as\u00ed como la maquinaria teatral y draper\u00eda, adem\u00e1s de las \u00e1reas abiertas, como pasillos y plazas.<\/p>\n
En conferencia de prensa estuvieron la Subdirectora General de Bellas Artes, la Mtra. Laura Ram\u00edrez, acompa\u00f1ada del director de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro, Enrique Singer, as\u00ed como los representantes art\u00edsticos de las compa\u00f1\u00edas Convexus Ballet Contempor\u00e1neo, Francisco Rojas; el director de VSS Compa\u00f1\u00eda de Danza, Vicente Silva Sanjin\u00e9s; de la dise\u00f1adora de producci\u00f3n de\u00a0Homo Box Machina<\/em>, Karla S\u00e1nchez Kiwi; Homero Fern\u00e1ndez, productor de Nohbords Danza Contempor\u00e1nea y Arte Visual; Viko Hern\u00e1ndez, director de KaizenDanza, y Luis Ortega, director de Ur\u00f3boros plataforma esc\u00e9nica.<\/p>\n As\u00ed como el director de\u00a0Cotidianidad y \u00e9xtasis<\/em>, C\u00e9sar Ren\u00e9 P\u00e9rez; Andrea Soler, directora a cargo del montaje de\u00a0La mano es un cazador solitario<\/em>, obras que se presentan en el ciclo\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Theaterwelt, y la coordinadora del Ciclo de Dramaturgia Contempor\u00e1nea Escrita y Dirigida por Mujeres, Carmen Ramos.<\/p>\n En el marco de las campa\u00f1as \u201cContigo en la distancia\u201d y\u00a0#VolverAVerte<\/em>, el Teatro del Bosque\u00a0Julio Castillo<\/em>, el Teatro El Gale\u00f3n\u00a0Abraham Oceransky<\/em>, el Teatro Orientaci\u00f3n, el Teatro El Granero\u00a0Xavier Rojas<\/em>, el Teatro de la Danza\u00a0Guillermina Bravo<\/em>\u00a0y la Plaza\u00a0\u00c1ngel Salas<\/em>\u00a0albergar\u00e1n nuevamente la programaci\u00f3n art\u00edstica de las Coordinaciones Nacionales de Teatro y Danza, as\u00ed como de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro, con lo cual el CCB se mantendr\u00e1 como una de las mejores opciones culturales en la Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n Para garantizar el cuidado mutuo, las personas que asistan a las funciones programadas en el CCB deber\u00e1n usar cubreboca durante su estancia. Se instalar\u00e1n filtros sanitarios en los cuales se tomar\u00e1 la temperatura a cada persona, se proporcionar\u00e1 gel antibacterial y habr\u00e1 un tapete desinfectante. Para acceder a las salas, las y los visitantes deber\u00e1n formarse en fila, guardando siempre sana distancia de 1.5 metros.<\/p>\n De acuerdo con los lineamientos establecidos por las autoridades sanitarias, el aforo de cada espacio no rebasar\u00e1 el 30 por ciento de su capacidad para garantizar la sana distancia. Las butacas o grader\u00eda, en el caso de la Plaza\u00a0\u00c1ngel Salas<\/em>, tendr\u00e1n una marca que indica los lugares que podr\u00e1n ocuparse. Las rutas de entrada y salida ser\u00e1n unidireccionales para evitar el cruce de personas. Adem\u00e1s, los programas de mano ser\u00e1n digitales y estar\u00e1n disponibles en las instalaciones para su descarga por medio de c\u00f3digos QR.<\/p>\n Oferta cultural en el CCB<\/strong><\/p>\n La Coordinaci\u00f3n Nacional de Danza empezar\u00e1 actividades el mi\u00e9rcoles 21 de octubre con Convexus Ballet Contempor\u00e1neo, dirigida por Francisco Rojas, que ofrecer\u00e1 dos piezas:\u00a0The Architectural Body<\/em>\u00a0y\u00a0Locomotion<\/em>, inspiradas en los trazos de grandes figuras del pincel: Miguel \u00c1ngel, Leonardo y Rodin, as\u00ed como las im\u00e1genes del reconocido fot\u00f3grafo Edward Muybridge. La presentaci\u00f3n de ambos espect\u00e1culos ser\u00e1 el 21 de octubre a las 19 horas en el Teatro de la Danza\u00a0Guillermina Bravo<\/em>.<\/p>\n Su oferta cultural continuar\u00e1 con funciones el viernes 23 de octubre a las 19 horas, s\u00e1bado 24 a las 13 y 19 horas, y domingo 25 a las 18 horas en el Teatro de la Danza\u00a0Guillermina Bravo<\/em>, donde la compa\u00f1\u00eda Nohbords Danza Contempor\u00e1nea y Arte Visual presentar\u00e1\u00a0Dorje<\/em>, pieza coreogr\u00e1fica a cargo de Diego Mur, que se desprende de un laboratorio del cuerpo en el que se investigan patrones y conceptos como el equilibrio, peso, dislocaci\u00f3n, suspensi\u00f3n, v\u00e9rtigo y gravedad.<\/p>\n La Plaza\u00a0\u00c1ngel Salas<\/em>\u00a0ser\u00e1 el escenario de VSS Compa\u00f1\u00eda de Danza dirigida por Vicente Silva Sanjin\u00e9s con su versi\u00f3n libre de\u00a0Sue\u00f1o de una noche de verano<\/em>\u00a0de William Shakespeare. Se trata de una comedia hist\u00f3rica de enredos amorosos que se desborda en circunstancias hilarantes en el bosque. Las funciones ser\u00e1n el s\u00e1bado 24 y domingo 25 de octubre a las 14 horas.<\/p>\n Al Teatro de la Danza\u00a0Guillermina Bravo<\/em>\u00a0llegar\u00e1 la compa\u00f1\u00eda KaizenDanza dirigida por Viko Hern\u00e1ndez con\u00a0Interminable<\/em>, pieza inspirada en la novela\u00a0La historia interminable<\/em>\u00a0del escritor alem\u00e1n Michael Ende. A trav\u00e9s del lenguaje danc\u00edstico, la compa\u00f1\u00eda propone una resignificaci\u00f3n de la nada y su avance interminable hacia el mundo de los humanos. Tendr\u00e1 \u00fanica funci\u00f3n el martes 27 de octubre a las 19 horas.<\/p>\n Para finalizar el mes, la compa\u00f1\u00eda Ur\u00f3boros, dirigida por Luis Ortega, ofrecer\u00e1 funciones de\u00a0Fetiche<\/em>, suceso esc\u00e9nico que gira en torno a las relaciones \u00edntimas y sociales en la sociedad global contempor\u00e1nea, en las que prevalece un profundo sentido de desgracia e insatisfacci\u00f3n, soledad y atribulaci\u00f3n; fehacientes manifestaciones de una felicidad hostil. Se presentar\u00e1 el viernes 30 de octubre a las 19 horas y el s\u00e1bado 31 a las 13 y 19 horas en el Teatro de la Danza\u00a0Guillermina Bravo<\/em>.<\/p>\n Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro en el CCB<\/strong><\/p>\n Por su parte, la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro reiniciar\u00e1 actividades el jueves 22 de octubre con dos estrenos:\u00a0Homo Box Machina, ensayo escenot\u00e9cnico sobre el placer,<\/em>\u00a0en el Teatro del Bosque\u00a0Julio Castillo<\/em>, y\u00a0Las mujeres de Emiliano<\/em>, en el Teatro Orientaci\u00f3n producci\u00f3n de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro.<\/p>\n Homo Box Machina, ensayo escenot\u00e9cnico sobre el placer<\/em>, a cargo de las compa\u00f1\u00edas Engranaje Invertebrado y El Rinoceronte Enamorado, bajo la direcci\u00f3n de escena de Daniel Primo y Ca\u00edn Coronado, es un espect\u00e1culo multidisciplinario que invita al p\u00fablico a vivir una experiencia sensorial, a partir de las m\u00faltiples posibilidades que brinda la maquinar\u00eda de un teatro. Se presentar\u00e1 los mi\u00e9rcoles, jueves y viernes a las 20 horas, s\u00e1bados a las 19 horas\u202fy domingos a las 18 horas, del 22 de octubre al 15 de noviembre.<\/p>\n La Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro presentar\u00e1 la obra\u00a0Las mujeres de Emiliano,\u00a0<\/em>escrita y dirigida por Conchi Le\u00f3n, que cuenta con las actuaciones de Gabriela N\u00fa\u00f1ez, actriz del elenco estable, y Azalia Ortiz, actriz invitada, quienes dan voz a las mujeres que retoman la ideolog\u00eda de Emiliano Zapata para armar su propia revoluci\u00f3n. Esta producci\u00f3n se\u00a0 escenificar\u00e1 los jueves y viernes a las 20 horas, s\u00e1bados a las 19 horas y domingos 18 horas, del 22 de octubre al 22 de noviembre.<\/p>\n El 23, 30 y 31 de octubre, el Teatro El Granero\u00a0Xavier Rojas<\/em>\u00a0albergar\u00e1\u00a0Theaterwelt,\u00a0<\/em>Ciclo de Teatro Germ\u00e1nico Contempor\u00e1neo que en su s\u00e9ptima edici\u00f3n re\u00fane a dos directoras y dos directores j\u00f3venes mexicanos para dar voz a los textos de tres dramaturgas y un dramaturgo germanoparlantes, en torno a temas relacionados con perspectiva y violencia de g\u00e9nero.<\/p>\n Como parte del Ciclo de Dramaturgia Contempor\u00e1nea Escrita y Dirigida por Mujeres, el s\u00e1bado 24 y domingo 25 de octubre se presentar\u00e1n dos dispositivos esc\u00e9nicos que dar\u00e1n la bienvenida a las y los peque\u00f1os espectadores y sus familias al Teatro El Granero\u00a0Xavier Rojas<\/em>: a las 12 horas.\u00a0En mi interior<\/em>, instalaci\u00f3n escenogr\u00e1fica concebida por Toztli Abril de Dios y Netty Radvanyi, a partir del texto\u00a0Dentro de m\u00ed<\/em>\u00a0de Alex Cousseau; y a las 13 horas,\u00a0Catsup<\/em>, obra de Daniela Arroio, dirigida por Micaela Gramajo, sobre la experiencia del confinamiento desde la mirada de una ni\u00f1a.<\/p>\n A partir del 28 de octubre, la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Teatro llega al Teatro El Gale\u00f3n\u00a0Abraham Oceransky<\/em>\u00a0con la obra\u00a0Historias del t\u00e9,<\/em>\u00a0una colaboraci\u00f3n con la casa productora Tejedora de Nubes, con direcci\u00f3n general de Daniela Parra, escenograf\u00eda e iluminaci\u00f3n de Fernando Feres y la participaci\u00f3n de las directoras residentes Mariana Gim\u00e9nez, Zaide Silvia Guti\u00e9rrez y Cecilia Ram\u00edrez Romo, as\u00ed como el elenco estable de la CNT.<\/p>\n La obra, que explora lo que el universo femenino puede reflejar en una taza de t\u00e9, ofrecer\u00e1 funciones los mi\u00e9rcoles, jueves y viernes a las 20 horas, s\u00e1bados a las 19, y domingos a las 18 horas, hasta el 22 de noviembre.<\/p>\n Contenidos culturales en l\u00ednea<\/strong><\/p>\n Paralelamente a la programaci\u00f3n en el CCB, la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro ofrece contenidos mediante su Escenario digital, el cual permite acceder a todas las actividades sin registro previo y de manera gratuita a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web: teatro.inba.gob.mx\/escenariodigital<\/p>\n El Ciclo de Dramaturgia Contempor\u00e1nea Escrita y Dirigida por Mujeres tendr\u00e1 una nutrida oferta digital, del 22 al 25 de octubre, que se compone de las obras:\u00a0Intimidades estalladas<\/em>, de Julie Pichavant (Francia), bajo la direcci\u00f3n de Susana Mel\u00e9ndez;\u00a0C.U.E.R.P.O.<\/em>, de Andrea G\u00f3mez (Costa Rica), bajo la direcci\u00f3n de Micaela Gramajo;\u00a0Cartas de una travesti brasile\u00f1a<\/em>, de Ave Terrena (Brasil), dirigida por Itandehui M\u00e9ndez y,\u00a0Mappa Mundi<\/em>, de Valeria Loera (M\u00e9xico), dirigida por Juliana Faesler.<\/p>\n La puesta en escena\u00a0LOOP Espejos en el tiempo<\/em>\u00a0de la compa\u00f1\u00eda Landscape_artes esc\u00e9nicas que propone un proyecto de teatro de creaci\u00f3n remota en vivo (TCRV), ofrecer\u00e1 funciones digitales hasta el 25 de octubre, los s\u00e1bados y domingos a las 12:30 y 17:30 horas.<\/p>\n Tras las presentaciones en el Teatro El Granero\u00a0Xavier Rojas<\/em>, los bocetos de puestas en escena de Theaterwelt ofrecer\u00e1n presentaciones en l\u00ednea.\u00a0Cotidianidad y \u00e9xtasis<\/em>\u00a0el martes 3 de noviembre a las 20 horas;\u00a0Motorship Pocahontas,\u00a0<\/em>el jueves 5 de noviembre a las 20 horas y la presentaci\u00f3n digital de\u00a0La mano es un cazador solitario,\u00a0<\/em>el s\u00e1bado 7 de noviembre a las 19 horas.<\/p>\n A la oferta cultural digital de este encuentro se suma el proyecto\u00a0Wir \/ Nosotrxs<\/em>, una experiencia esc\u00e9nica creada por Lisa Lucassen, integrante fundadora del colectivo alem\u00e1n SheShePop y Antonio Cerezo, actor, director y autor mexicano radicado en Alemania. Las funciones en vivo se transmitir\u00e1n en l\u00ednea los d\u00edas 3 y 6 de noviembre a las 13 horas.<\/p>\n Para complementar la programaci\u00f3n\u00a0Theaterwelt,<\/em>\u00a0se presentar\u00e1 la obra de teatro para ni\u00f1as y ni\u00f1os:\u00a0Te amo,<\/em>\u00a0de Kristo \u0160agor, dirigida por Denisse Z\u00fa\u00f1iga e interpretada por Roc\u00edo L. Ram\u00edrez y Fernando de Ita D. Este montaje que se fue grabado en la Caja Negra del Centro Estatal de las Artes Tijuana, se transmitir\u00e1 en l\u00ednea el domingo 8 de noviembre a las 13 horas.<\/p>\n Por \u00faltimo,\u00a0Homo Box Machina<\/em>\u00a0ofrecer\u00e1 dos funciones gratuitas, los viernes 6 y 13 de noviembre a las 13 horas, que ser\u00e1n transmitidas en l\u00ednea y en vivo desde el Teatro del Bosque\u00a0Julio Castillo<\/em>.<\/p>\n Asimismo, la Coordinaci\u00f3n Nacional de Danza tambi\u00e9n ofrecer\u00e1 contenidos culturales digitales. Una de ellas es de Convexus Ballet Contempor\u00e1neo el mi\u00e9rcoles 21 de octubre. Otra es la de la compa\u00f1\u00eda KaizenDanza el martes 27 de octubre. Una m\u00e1s ser\u00e1 la de UR\u00d3BOROS Plataforma Esc\u00e9nica el s\u00e1bado 31. Todas a las 19 horas a trav\u00e9s de las redes de DanzaINBAL.<\/p>\n M\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Para conocer la oferta cultural de las Coordinaciones Nacionales de Teatro y Danza puedes consultar los sitios web: danza.inba.gob.mx y teatro.inba.gob.mx. Adem\u00e1s, te invitamos a seguir las redes sociales de @teatroinbal y @danzaINBAL en Facebook, Twitter e Instagram.<\/p>\n [\/fusion_text][fusion_gallery layout=”” picture_size=”” columns=”” column_spacing=”10″ gallery_masonry_grid_ratio=”” gallery_masonry_width_double=”” hover_type=”” lightbox=”yes” lightbox_content=”” bordersize=”” bordercolor=”” border_radius=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=””][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/14694-GAL-siete-300×189.jpg” image_id=”36684|medium” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/14694-IMG_BG_POST-uno-300×183.jpg” image_id=”36685|medium” link=”” linktarget=”_self” \/][\/fusion_gallery][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text] REDACCI\u00d3N Se realizaron trabajos de limpieza, fumigaci\u00f3n, desinfecci\u00f3n y sanitizaci\u00f3n Los espacios que conforman este complejo cultural tendr\u00e1n aforo del 30 por ciento La Coordinaci\u00f3n Nacional de Danza inicia su actividad el 21 de octubre; la Coordinaci\u00f3n Nacional y la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":36684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36686,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36683\/revisions\/36686"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/36684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}