[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
El Centro Cultural Hel\u00e9nico acoger\u00e1 por primera vez\u00a0Dramaturgias ambulantes, ciclo artes de artes vivas, donde en esta quinta emisi\u00f3n contar\u00e1 con los artistas: Melva Olivas, Darling Lucas, Itzhel Razo, Luis Alcocer, Ricardo Rojas, Jos\u00e9 Alberto\u00a0Gallardo, Erik Elizondo y Dimitri\u00a0Kalaitzidis, as\u00ed como los invitados: Manuel Dom\u00ednguez, El\u00edas Toscano y H\u00e9ctor Iv\u00e1n Gonz\u00e1lez.<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0Dramaturgias Ambulantes\u00a0<\/strong><\/em>es un ciclo itinerante que ha trabajado de manera ininterrumpida desde el 2017. Se caracteriza por ser un nodo de investigaci\u00f3n, producci\u00f3n, vinculaci\u00f3n, difusi\u00f3n y creaci\u00f3n art\u00edstica del m\u00e1s alto nivel y experimentaci\u00f3n. Este a\u00f1o gira alrededor del precepto del\u00a0creador-int\u00e9rprete\u00a0como poeta total.<\/p>\n En esta\u00a0quinta\u00a0emisi\u00f3n presenta a ocho artistas interdisciplinarios que realizar\u00e1n siete espect\u00e1culos diferentes. Estos artistas consolidados y emergentes dirigen, act\u00faan, escriben y producen sus propios textos. El objetivo es promover proyectos, lenguajes y po\u00e9tica dif\u00edciles de visibilizar en la escena nacional.<\/p>\n Cada una de las fechas se conforma por dos o tres obras cortas, de esta forma el espectador podr\u00e1 apreciar un trabajo vers\u00e1til y din\u00e1mico en un formato que permite mostrar\u00a0perspectivas\u00a0diversas del\u00a0precepto:\u00a0el\u00a0creador-int\u00e9rprete\u00a0como poeta total, en un contexto mundial at\u00edpico como el que atravesamos a causa de la pandemia.<\/p>\n A\u00a0continuaci\u00f3n\u00a0se presenta el programa de esta V emisi\u00f3n:<\/p>\n PRIMERA PARADA\u00a0<\/strong><\/p>\n Iba a ser\u00a0ingeniero\u00a0pero no me dejaron\u00a0\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n De Ricardo Rojas<\/p>\n Este trabajo explora el\u00a0performance\u00a0de los cuerpos y la coreograf\u00eda a trav\u00e9s de procesos experimentales y colaborativos. Aqu\u00ed se propone abrir un espacio de juego donde se reformulan los principios operativos y conceptuales, con la intenci\u00f3n de cuestionar los sistemas conocidos.<\/p>\n Short\u00a0duet\u00a0for\u00a0a\u00a0lonely\u00a0gentleman\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n De Erik Elizondo y Dimitri\u00a0Kalaitzidis<\/p>\n Hecho en colaboraci\u00f3n con el core\u00f3grafo\u00a0Barnaby\u00a0Booth\u00a0y Los Little\u00a0Guys. Es una fugaz captura incre\u00edblemente detallada de una historia que se repite sin final. Atrapados en ciclos de agresi\u00f3n y soledad, dos hombres mezclan y racionalizan su desesperanza; de la lujuria y orgullo, a la ira, as\u00ed una y otra vez. Debajo de capas de ropajes, ellos son conscientes de cuan desnudos se sienten.<\/p>\n Paisaje\u00a0\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n De Melva Olivas<\/p>\n Cuerpos an\u00f3nimos, anormales, amorfos, andr\u00f3ginos, atemporales. Esta obra cuestiona nuestro contexto a partir de la met\u00e1fora del paisaje. El paisaje como territorio que habitamos cotidianamente y nuestra transformaci\u00f3n junto con a \u00e9l.\u00a0 Esta pieza investiga el concepto de \u201ccomposici\u00f3n infinita\u201d a partir de la construcci\u00f3n del paisaje como ejercicio coreogr\u00e1fico. Un paisaje se transforma en otro, sin poder llegar a ser algo concreto.<\/p>\n Wilma\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n De Itzhel Razo<\/p>\n Una ni\u00f1a crece como extranjera en su propia tierra, aislada por el racismo y clasismo impuesto por su abuela, quien le proh\u00edbe aprender la lengua maya y relacionarse con ellos. S\u00fabitamente, llega uno de los peores huracanes en la historia a la pen\u00ednsula; se emite entonces la alerta temprana para ciclones\u00a0unicamente\u00a0en lengua maya. Ella, incapaz de comunicarse con los dem\u00e1s, intenta sobrevivir a un hurac\u00e1n sin ayuda de nadie \u00bfsobrevivir\u00e1?<\/p>\n SEGUNDA PARADA<\/strong><\/p>\n Broken\u00a0o el\u00a0Necropoder\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n De Darling Lucas<\/p>\n Es un esp\u00edritu errante, un funeral colectivo, una fiesta de pueblo, es un c\u00famulo de pistas traducidas en im\u00e1genes; por lo que este, (nuestro ensayo de realidad) sucede a manera de recorrido interdisciplinario que sostiene la tensi\u00f3n entre el horror y la b\u00fasqueda de justicia. Artes vivas, multimedia esc\u00e9nica e investigaci\u00f3n documental, convergen para generar una experiencia inmersiva donde el cuerpo de la\u00a0performer\u00a0evoca las vivencias de cuerpos rotos atravesados por la cultura oaxaque\u00f1a y sus ritos f\u00fanebres.<\/p>\n Coming\u00a0attractions\u00a0\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n De Luis Alcocer<\/p>\n Un dramaturgo presenta una funci\u00f3n de cine donde proyecta escenas de obras futuras estelarizadas por Goethe y un gran elenco de sombras. En ella los personajes se rebelan y abandonan la pantalla intempestivamente.<\/p>\n Meditaci\u00f3n\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n De Jos\u00e9 Alberto\u00a0Gallardo<\/p>\n Hay una mujer. Hay un hombre. Entre ellos, blanco. Ella lo ha imaginado a \u00e9l. \u00c9l la ha imaginado a ella. Se han imaginado al extremo de su denigraci\u00f3n. Y cuentan con evidencias suficientes de su miseria como para llenar de trozos de su propia carne esa blancura. Esto no es una batalla. Es un proceso meditativo entre dos que se aman. Un camino hacia el interior. Desde las voces que resuenan en mensajes de audio, hasta el irreconocible sonido interior donde se disuelve el deseo. Tambi\u00e9n hay personas a su alrededor.<\/p>\n \u00a0 \u00a0 \u00a0Dramaturgias ambulantes V emisi\u00f3n\u00a0<\/em><\/strong>se presentar\u00e1 los\u00a0lunes y martes a las\u00a016:00 y\u00a018:00\u00a0horas,\u00a0 los\u00a0d\u00edas 30 de noviembre, 1, 7 y 8 de diciembre en el Foro La Gruta.\u00a0<\/strong>El precio por fecha es de $150, pueden adquirir el paquete 1;\u00a02 funciones por $250, o bien el paquete 2;\u00a04 funciones por $500. Las localidades pueden adquirirse en la taquilla del Centro Cultural Hel\u00e9nico ubicado en avenida Revoluci\u00f3n 1500, as\u00ed como en la p\u00e1gina de internet www.helenico.gob.mx.<\/p>\n \u00a0 \u00a0 \u00a0Las funciones se realizar\u00e1n de acuerdo al sem\u00e1foro epidemiol\u00f3gico, conforme a las instrucciones de las autoridades sanitarias federales y estatales.<\/strong><\/p>\n [\/fusion_text][fusion_gallery layout=”” picture_size=”” columns=”” column_spacing=”10″ gallery_masonry_grid_ratio=”” gallery_masonry_width_double=”” hover_type=”” lightbox=”yes” lightbox_content=”” bordersize=”” bordercolor=”” border_radius=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=””][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WILMA_-Maria-Jose-Alos-300×200.jpg” image_id=”37699|medium” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Preventa-Dramaturgias-paquetes-1-300×300.jpeg” image_id=”37701|medium” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IBA-A-SER-INGENIERO-PERO-NO-ME-DEJARON_Jorge-Cardenas-6-300×169.jpg” image_id=”37702|medium” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Meditacion_David-Flores-Rubio-203×300.jpg” image_id=”37703|medium” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Broken-o-necropoder_Yoatzin-Balbuena-300×200.jpg” image_id=”37705|medium” link=”” linktarget=”_self” \/][fusion_gallery_image image=”https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Dramaturgias-ambulantes-16-y-18-h-1-300×300.jpeg” image_id=”37706|medium” link=”” linktarget=”_self” \/][\/fusion_gallery][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text] REDACCI\u00d3N Lunes y martes, 16:00 y\u00a018:00 horas, 30 de noviembre, 1, 7 y 8 de diciembre 8 artistas invitados y 7 creaciones distintas Piezas cortas en torno al precepto creador-int\u00e9rprete como poeta total El Centro Cultural Hel\u00e9nico acoger\u00e1 por primera […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37706,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37698"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37707,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37698\/revisions\/37707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n