{"id":37801,"date":"2020-11-26T21:37:21","date_gmt":"2020-11-26T21:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=37801"},"modified":"2020-11-26T21:37:21","modified_gmt":"2020-11-26T21:37:21","slug":"el-viii-encuentro-otros-territorios-artes-escenicas-inclusivas-no-se-suspende-ante-la-covid-19-y-se-transforma-a-formato-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=37801","title":{"rendered":"El \u201cVIII Encuentro Otros Territorios.  Artes Esc\u00e9nicas Inclusivas.  \u201d no se suspende ante la Covid-19 y se transforma a  formato digital."},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">***<b>Visibilizar\u00e1n\u00a0 las pr\u00e1cticas art\u00edsticas que trabajan directo con la discapacidad. Del 1 al 13 de diciembre<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><b><span lang=\"ES-TRAD\">***Artistas nacionales y extranjeros de pa\u00edses como Chile, Colombia, Espa\u00f1a, Per\u00fa y M\u00e9xico dialogar\u00e1n en torno a su quehacer art\u00edstico<i><\/i><\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00bfCu\u00e1les son las propuestas de teatro, danza y m\u00fasica que se realizan en una y otra regi\u00f3n para las comunidades que poseen alg\u00fan tipo de discapacidad?\u00a0 Esta es una de las interrogantes que se pondr\u00e1n en la mesa durante el \u201c<b><i>VIII Encuentro Otros\u00a0 Territorios. Artes Esc\u00e9nicas Inclusivas<\/i><\/b>\u201d, que tendr\u00e1 lugar de manera virtual del 1 al 13 de diciembre. Con la finalidad de visibilizar el trabajo de aquellos artistas que laboran de manera directa con la discapacidad y la intenci\u00f3n de generar redes entre las agrupaciones que se encuentran al margen de los circuitos culturales profesionales, la agrupaci\u00f3n Arte Ciego A.C., organiza el encuentro que ofrecer\u00e1 toda una gama de actividades accesibles para p\u00fablico diverso.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0\u00a0 Una serie de montajes v\u00eda\u00a0<i>streaming<\/i>, mesas de reflexi\u00f3n,\u00a0 talleres y el\u00a0<i>podcast\u00a0<\/i>\u00a0\u00a0Otros Territorios conforman la programaci\u00f3n del encuentro que contar\u00e1 con su propia p\u00e1gina web (<a href=\"http:\/\/www.otrosterritorios.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\">www.otrosterritorios.com<\/a>) donde se concentrar\u00e1 toda la informaci\u00f3n en diversos formatos para que sea accesible a todo tipo de p\u00fablico.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0\u00a0 Debido a la Covid-19, la octava edici\u00f3n del encuentro se desarrollar\u00e1 de manera virtual y reunir\u00e1 a artistas nacionales y creadores de sitios como Chile, Colombia, Espa\u00f1a, Per\u00fa y M\u00e9xico (de entidades como Coahuila, Jalisco, Michoac\u00e1n, Oaxaca, San\u00a0 Luis Potos\u00ed, Puebla y Ciudad de M\u00e9xico), quienes hablar\u00e1n de sus experiencias en la elaboraci\u00f3n de oferta cultural para quienes viven con alguna discapacidad. Profesionales y\u00a0<i>amateurs\u00a0<\/i>hallar\u00e1n cabida en el evento que nace ante un modelo incompleto de producci\u00f3n de espect\u00e1culos que deja al margen a un espectador que requiere de una atenci\u00f3n integral que atienda sus derechos culturales.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0 Especialistas de encuentros como el \u201cFestival, M\u00fasica y Ceguera\u201d;\u00a0 el Festival Ox\u00edmoron\u201d, adem\u00e1s de compa\u00f1\u00edas como \u201cGuelaguetza de palabras y se\u00f1as\u201d, \u201cDanza en la oscuridad, danza contempor\u00e1nea inclusiva\u201d, \u201cPaladio Arte\u201d, Danza Mobile\u201d, \u201cBendito Teatro\u201d, \u201cColectivo pies hinchados\u201d,\u00a0 entre otros, compartir\u00e1n su trabajo y los retos que se viven a la hora de la creaci\u00f3n de propuestas inclusivas, y m\u00e1s a\u00fan, lo que se experimentan en este tiempo de pandemia.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">Con el apoyo del Centro de las Artes de San Luis Potos\u00ed, la Secretar\u00eda de Cultura de San Luis Potos\u00ed, el Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico y el DIF municipal de San Luis Potos\u00ed; el<b><i>\u00a0VIII Encuentro Otros\u00a0 Territorios. Artes Esc\u00e9nicas Inclusivas<\/i><\/b>\u00a0no s\u00f3lo crece y se fortalece como uno de los m\u00e1s importantes del pa\u00eds tambi\u00e9n se posiciona como una alternativa para los sectores que experimentan alguna discapacidad.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0\u00a0 El Encuentro arrancar\u00e1 el primer d\u00eda de diciembre con la escena virtual \u201c<b><i>Soy sordo. Una trilog\u00eda sobre la diversidad<\/i><\/b>\u201d, a cargo del grupo Colectivo Pies Hinchados, de Guadalajara, Jalisco, y con el\u00a0<i>podcast<\/i>\u00a0Otros territorios, \u201cAqu\u00ed habitamos\u201d.\u00a0 Para dar una muestra del nivel de las mesas de investigaci\u00f3n, un d\u00eda despu\u00e9s, gente como Lorena Peugnet D\u00edaz,\u00a0 directora del Festival de M\u00fasica y Ceguera de la Ciudad de M\u00e9xico, intervendr\u00e1 en la reflexi\u00f3n \u201cFestivales, arte e inclusi\u00f3n\u201d. El \u201c<\/span><b><i><span lang=\"ES-TRAD\">VIII Encuentro Otros Territorios.\u00a0 Artes Esc\u00e9nicas Inclusivas. \u201d\u00a0<\/span><\/i><\/b><span lang=\"ES-TRAD\">se llevar\u00e1 a cabo del 1 al 13 de diciembre. Se puede seguir en la direcci\u00f3n\u00a0<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><a href=\"http:\/\/www.otrosteritorios.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\">www.otrosteritorios.com<\/a><\/span><span lang=\"ES-TRAD\">).\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0\u00a0\u00a0 La Covid 19 ha dejado a los artistas esc\u00e9nicos sin trabajo desde hace nueve meses, para que contin\u00fae su labor, Arte Ciego A.C.,\u00a0 solicita donaci\u00f3n voluntaria para los participantes en el encuentro. Se encuentra la direcci\u00f3n\u00a0<a href=\"https:\/\/otrosterritorios.com\/donativos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\">https:\/\/otrosterritorios.com\/donativos\/<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/fusion_text][fusion_gallery layout=&#8221;&#8221; picture_size=&#8221;&#8221; columns=&#8221;&#8221; column_spacing=&#8221;10&#8243; gallery_masonry_grid_ratio=&#8221;&#8221; gallery_masonry_width_double=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;&#8221; lightbox=&#8221;yes&#8221; lightbox_content=&#8221;&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221;][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Artes-VIII-Encuentro-01-169&#215;300.jpg&#8221; image_id=&#8221;37802|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Cia.-Danza-Mobile-2-300&#215;189.jpg&#8221; image_id=&#8221;37804|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Cia.-Danza-Mobile-Espana-300&#215;200.jpg&#8221; image_id=&#8221;37805|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][\/fusion_gallery][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N ***Visibilizar\u00e1n\u00a0 las pr\u00e1cticas art\u00edsticas que trabajan directo con la discapacidad. Del 1 al 13 de diciembre ***Artistas nacionales y extranjeros de pa\u00edses como Chile, Colombia, Espa\u00f1a, Per\u00fa y M\u00e9xico dialogar\u00e1n en torno a su quehacer art\u00edstico \u00a0 \u00bfCu\u00e1les son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37802,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37801"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37801"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37801\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37806,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37801\/revisions\/37806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}