{"id":39319,"date":"2021-03-12T03:03:09","date_gmt":"2021-03-12T03:03:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=39319"},"modified":"2021-03-12T03:03:09","modified_gmt":"2021-03-12T03:03:09","slug":"los-colochos-teatro-presentan-reina-como-parte-del-programa-de-residencias-artisticas-del-centro-cultural-helenico-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=39319","title":{"rendered":"Los Colochos Teatro presentan: Reina, como parte del programa de Residencias Art\u00edsticas del Centro  Cultural Hel\u00e9nico 2021."},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<p>\uf0b7 Laboratorio esc\u00e9nico a partir de Rey Lear de William Shakespeare<br \/>\n\uf0b7 Working progress que incluir\u00e1 charlas, entrevistas y conferencias<\/p>\n<p>Tiempo\u2026 No permitas que enloquezca.<\/p>\n<p>El Hel\u00e9nico anuncia la presentaci\u00f3n de Reina, proyecto gestado dentro del programa de Residencias Art\u00edsticas del Centro Cultural Hel\u00e9nico 2021, laboratorio esc\u00e9nico de Los Colochos Teatro a partir de Rey Lear de William Shakespeare. Dicho evento se celebrar\u00e1 del 12 al 20 de marzo, periodo en el cual tendr\u00e1n lugar cinco eventos virtuales donde a modo de working progress, se mostrar\u00e1n los procesos de creaci\u00f3n de este trabajo mediante charlas,<br \/>\nentrevistas y conferencias.<\/p>\n<p>En este proyecto se ahonda en temas como la vejez, la locura, el legado, la soledad y el tiempo. Durante los primeros dos meses se llev\u00f3 a cabo una etapa de entrevistas, visitas e investigaciones sobre vivencias en asilos, as\u00ed como una constante comunicaci\u00f3n con personas atravesadas por estos temas.<\/p>\n<p>Concebir un trabajo de esta envergadura fue una tarea que cont\u00f3 con asesor\u00edas y clases magistrales con especialistas del mundo shakesperiano, como Fernando Mart\u00ednez Monroy y Alfredo Michel, quienes esta vez tendr\u00e1n la oportunidad de intercambiar sus reflexiones con el p\u00fablico en un par de conferencias.<\/p>\n<p>Se realizar\u00e1n cinco sesiones abiertas y virtuales donde los y las asistentes podr\u00e1n atestiguar, tanto las exploraciones actorales, como las investigaciones pl\u00e1sticas a manera de instalaciones en las \u00e1reas de vestuario, escenograf\u00eda e<br \/>\niluminaci\u00f3n; tambi\u00e9n tendr\u00e1n acceso a charlas sobre la construcci\u00f3n del espacio de esta pr\u00f3xima puesta en escena, con las creadoras Auda Caraza, Tania Rodr\u00edguez y Libertad Mardel. La actriz Ireli V\u00e1zquez y la performer Abigail<\/p>\n<p>Maritxu Aranda M\u00e1rquez, platicar\u00e1n sobre temas como el ejercicio profesional en personas de edad avanzada y lo que Shakespeare ha significado en su formaci\u00f3n art\u00edstica.<\/p>\n<p>Posteriormente, Los Colochos Teatro realizar\u00e1n una serie de ensayos abiertos al p\u00fablico, donde el equipo mostrar\u00e1 el proceso de la obra, con el objetivo de obtener retroalimentaci\u00f3n directa del espectador. Estos esfuerzos creativos persiguen como resultado final un producto esc\u00e9nico intimista y que dialogue cara a cara con su interlocutor.<\/p>\n<p>Reina forma parte de una pentalog\u00eda shakesperiana iniciada ocho a\u00f1os atr\u00e1s por Los Colochos Teatro con Macbeth, cuya adaptaci\u00f3n recibi\u00f3 el nombre de Mendoza, una obra que conmocion\u00f3 al teatro nacional; le sigui\u00f3 Nacahue: Ram\u00f3n y Hortensia, un montaje en espa\u00f1ol inspirado en Romeo y Julieta. Actualmente Silencio, basada en Otelo, se encuentra en proceso de creaci\u00f3n y pr\u00f3ximamente la compa\u00f1\u00eda revelar\u00e1 el nombre de su siguiente puesta en escena.<br \/>\nA continuaci\u00f3n la programaci\u00f3n de los eventos:<\/p>\n<p>\uf0b7 Viernes 12 de marzo, 11 h<br \/>\nConferencia con Alfredo Michel. Una aproximaci\u00f3n y vista general sobre el texto<br \/>\nde Rey Lear de William Shakespeare.<\/p>\n<p>\uf0b7 Lunes 15 de marzo, 16 h<br \/>\nConferencia con Fernando Mart\u00ednez Monroy. Una aproximaci\u00f3n y vista general<br \/>\nsobre el texto de Rey Lear de William Shakespeare.<\/p>\n<p>\uf0b7 Jueves 18 de marzo, 11 h<br \/>\nCharlas con Tania Rodr\u00edguez y Libertad Mardel sobre la construcci\u00f3n del<br \/>\nespacio esc\u00e9nico, as\u00ed como sus procesos de iluminaci\u00f3n y vestuario.<\/p>\n<p>\uf0b7 Viernes 19 de marzo, 11 h<br \/>\nEjercicio esc\u00e9nico a cargo de la actriz Regina Flores Ribot y entrevista a la artista<br \/>\nvisual y performer Abiga\u00edl\u00a0Maritxu Aranda M\u00e1rquez.<\/p>\n<p>\uf0b7 S\u00e1bado 20 de marzo, 11 h<\/p>\n<p>Charla con Auda Caraza sobre la construcci\u00f3n del espacio esc\u00e9nico y entrevista<br \/>\na la actriz Ireli V\u00e1zquez.<\/p>\n<p>Las transmisiones ser\u00e1n de entrada libre a trav\u00e9s de las p\u00e1ginas de Facebook del Centro Cultural Hel\u00e9nico y Los Colochos Teatro. La informaci\u00f3n completa del evento puede consultarse en: contigoenladistancia.cultura.gob.mx y helenico.gob.mx.<\/p>\n<p>[\/fusion_text][fusion_gallery layout=&#8221;&#8221; picture_size=&#8221;&#8221; columns=&#8221;&#8221; column_spacing=&#8221;10&#8243; gallery_masonry_grid_ratio=&#8221;&#8221; gallery_masonry_width_double=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;&#8221; lightbox=&#8221;yes&#8221; lightbox_content=&#8221;&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221;][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Reina-300&#215;300.jpg&#8221; image_id=&#8221;39320|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Reina-viernes-19-de-marzo-300&#215;300.jpeg&#8221; image_id=&#8221;39321|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Reina-viernes-12-de-marzo-300&#215;300.jpeg&#8221; image_id=&#8221;39322|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Reina-sabado-20-de-marzo-300&#215;300.jpeg&#8221; image_id=&#8221;39323|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Reina-lunes-15-de-marzo-300&#215;300.jpeg&#8221; image_id=&#8221;39324|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Reina-jueves-18-de-marzo-300&#215;300.jpeg&#8221; image_id=&#8221;39325|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Reina-Postal-Generica-300&#215;300.jpeg&#8221; image_id=&#8221;39326|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ireli-Vazquez-300&#215;300.jpg&#8221; image_id=&#8221;39327|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][fusion_gallery_image image=&#8221;https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Abigail-Maritxu-Aranda-Marquez-240&#215;300.jpeg&#8221; image_id=&#8221;39328|medium&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; \/][\/fusion_gallery][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N \uf0b7 Laboratorio esc\u00e9nico a partir de Rey Lear de William Shakespeare \uf0b7 Working progress que incluir\u00e1 charlas, entrevistas y conferencias Tiempo\u2026 No permitas que enloquezca. El Hel\u00e9nico anuncia la presentaci\u00f3n de Reina, proyecto gestado dentro del programa de Residencias [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39319"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39319"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39329,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39319\/revisions\/39329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/39320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}