[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
Con la escenificaci\u00f3n de la obra\u202fCartas a Otelo,\u202fvoces sobre la violencia a lo femenino,\u202fa cargo de\u202fla compa\u00f1\u00eda mexiquense Teatro Lunar,\u202fse\u202freanuda\u202fel programa Residencias de Teatro Comunitario,\u202fa trav\u00e9s del cual se busca formar nuevos p\u00fablicos y establecer una relaci\u00f3n de intercambio y retroalimentaci\u00f3n entre las compa\u00f1\u00edas art\u00edsticas y las comunidades donde se inserta cada proyecto.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Como parte de\u202fla campa\u00f1a\u202f#<\/span>VolverAVerte<\/span>\u202fy con apego a un estricto protocolo sanitario, la obra\u202fse presentar\u00e1\u202fdurante mayo\u202fen el\u202fTeatro Orientaci\u00f3n\u202fdel Centro Cultural del Bosque\u202fy en el\u202fForo Cultural Tiempo y Espacio\u202f<\/span>Thaay<\/span>, en\u202fLerma, Estado de M\u00e9xico, acompa\u00f1ada de una exposici\u00f3n virtual alojada en la p\u00e1gina de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro. Adem\u00e1s,\u202fse\u202fofrecer\u00e1 una funci\u00f3n\u202fen l\u00ednea, tras la cual\u202fse\u202frealizar\u00e1\u202funa mesa de an\u00e1lisis\u202fen la que participar\u00e1n las y los integrantes de Teatro Lunar.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Cabe se\u00f1alar que se\u202fcontar\u00e1 con todas las medidas sanitarias, las cuales consisten en la instalaci\u00f3n de un filtro, con tapete desinfectante, la aplicaci\u00f3n de gel\u202f<\/span>antibacterial<\/span>\u202fy\u202frevisi\u00f3n de\u202fla temperatura\u202fque\u202fno rebase los 37.5\u00baC;\u202fadem\u00e1s del\u202fuso obligatorio de\u202f<\/span>cubreboca<\/span>, as\u00ed como respetar la sana distancia.\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Cartas a Otelo,\u202fvoces sobre la violencia a lo femenino\u202fsurgi\u00f3\u202fcomo\u202frespuesta\u202fa los acontecimientos en contra de mujeres en el Estado de M\u00e9xico, y se desarroll\u00f3\u202fmediante un proceso de creaci\u00f3n colectiva\u202fa partir de una investigaci\u00f3n documental realizada por la agrupaci\u00f3n\u202fart\u00edstica\u202fsobre el feminicidio en M\u00e9xico.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n La\u202fobra\u202frelata la historia de un grupo de actores que expone el descubrimiento de un texto in\u00e9dito de William Shakespeare sobre su obra\u202fOtelo,\u202fen el que\u202fel personaje de Desd\u00e9mona increpa a su esposo el terrible acto que cometi\u00f3\u202fen\u202fcontra\u202fde\u202fella.\u202fCon el\u202fapoyo de herramientas multimedia,\u202fdurante el montaje\u202fse\u202fdevelan diversos documentos reales y ficticios\u202fque\u202fmuestran\u202fla\u202fterrible\u202fsituaci\u00f3n de violencia hacia las mujeres.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Origen\u202fdel\u202fmontaje<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n El proyecto\u202finici\u00f3 en 2017,\u202fcuando\u202flas y los integrantes de\u202fla compa\u00f1\u00eda Teatro Lunar\u202frecopilaron testimonios de familias\u202fmexiquenses\u202fafectadas\u202fpor la violencia de g\u00e9nero.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n \u201cA\u202fpartir de nuestra\u202fpreocupaci\u00f3n\u202fpor los casos de\u202fviolencia\u202fcontra\u202flas mujeres,\u202finiciamos con\u202fun\u202fcompendio\u202fde documentos\u202fque propiciaron la\u202fcreaci\u00f3n de\u202fla\u202fpuesta en escena,\u202fcon la intenci\u00f3n de\u202fmantener abierto\u202fun\u202fdi\u00e1logo entre\u202flas y los\u202fcreadores teatrales\u202fy el p\u00fablico\u202fsobre\u202f<\/span>estaproblem\u00e1tica<\/span>\u201d, declar\u00f3 Israel R\u00edos, director de escena.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n La actriz\u202f<\/span>Yarosly<\/span>\u202fPicazo\u202fa\u00f1adi\u00f3: \u201cLa violencia nos ha rebasado. Con esta pieza\u202fqueremos presentar\u202funa\u202f<\/span>lucha<\/span>,alejada<\/span>\u00a0del amarillismo\u202fcon el\u202fque\u202fsuelen mostrarse\u202festos\u202ftemas\u201d.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Cartas a Otelo, voces sobre la violencia a lo\u00a0<\/span>femeninoofrecer\u00e1<\/span>\u00a0un par de funciones\u202fde entrada gratuita\u202fel\u202f3 y 4 de mayo a las 20:00 horas,\u202fen el\u202fTeatro Orientaci\u00f3n del\u202fCentro Cultural del Bosque, y\u202fdel 13 al 28 de mayo\u202fla obra\u202fse presentar\u00e1\u202flos jueves y viernes a las 17:00 horas\u202fen el\u202fForo Cultural Tiempo y\u202fEspacio\u202f<\/span>Thaay<\/span>\u00a0en\u202fLerma,\u202fEstado de M\u00e9xico,\u202ftambi\u00e9n con entrada gratuita.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Por \u00faltimo,\u202fel viernes 4 de junio a las 19:00 horas,\u202fla obra se transmitir\u00e1\u202fen l\u00ednea\u202fa trav\u00e9s deteatro.inba.gob.mx\/<\/span>escenariodigital<\/span>,\u202fy\u202fel\u202fs\u00e1bado\u202f5 de junio a las 18:00 horas\u202fse llevar\u00e1 a cabo\u202fun\u202fdesmontaje v\u00eda\u202f<\/span>streaming<\/span>\u202fque consistir\u00e1 en\u202funa mesa de an\u00e1lisis\u202fen\u202fla\u202fque\u202flas y los creadores compartir\u00e1n sus experiencias\u202fe inquietudes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n A\u202fla par de\u202flas\u202fpresentaciones en la Ciudad de M\u00e9xico y\u202fel\u202fEstado de M\u00e9xico,\u202fen la p\u00e1gina web de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro\u202f(teatro.inba.gob.mx)\u202fse\u202falojar\u00e1\u202fdurante mayo\u202fla exposici\u00f3n\u202fR\u00e9quiem por\u202flas mujeres\u00a0<\/span>archivadas<\/span>,integrada<\/span>\u00a0por\u202funa serie de dibujos plasmados con las t\u00e9cnicas pict\u00f3ricas de pastel y carb\u00f3n,\u202frealizada\u202fdurante las funciones llevadas a cabo en marzo de 2020\u202fpor la artista Erika L\u00f3pez Medina.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Cartas a Otelo,\u202fvoces sobre la violencia a lo femenino\u202fes\u202fdirigida por\u202fPilar Gallegos e Israel R\u00edos\u202fy\u202fcuenta con las actuaciones de Yadira Ram\u00edrez Meneses,\u202fAlondra\u202f<\/span>MinaRojas<\/span>,\u202fAlberto Hinojosa,\u202fBrenda\u202fY\u00e1\u00f1ez,\u202fYarosly\u202fPicazo\u202fyPilar\u202fGallegos,\u202fel\u202ftrabajo\u202fpl\u00e1stico\u202fde\u202fErika L\u00f3pez\u202fy la intervenci\u00f3n musical de Tania\u202fPlascencia.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Redes sociales<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita la p\u00e1gina teatro.inba.gob.mx y consulta las redes sociales de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro del INBAL: @<\/span>teatroinbal<\/span>\u202fen Facebook,\u202fTwitter\u202fe\u202fInstagram.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Se pueden seguir las redes sociales del INBAL en\u202fInstagram\u202f(@INBAMX),<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Facebook (\/<\/span>INBAmx<\/span>) y\u202f<\/span>Twitter(<\/span>@<\/span>bellasartesinba<\/span>).\u202fSigue las redes sociales de la Secretar\u00eda de Cultura en\u202fTwitter\u202f(@<\/span>cultura_mx<\/span>), Facebook (\/<\/span>SecretariaCulturaMX<\/span>) e\u202f<\/span>Instagram(<\/span>@<\/span>culturamx<\/span>).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n [\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=”39995|medium” max_width=”” style_type=”” blur=”” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” lightbox_image_id=”” alt=”” link=”” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Cartas-a-Otelo-300×168.jpeg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text] REDACCI\u00d3N \u202fLa puesta en escena\u202fse presentar\u00e1 en\u202fforma presencial\u202fel\u202f3 y 4 de mayo a las 20:00 horas\u202fen el Teatro Orientaci\u00f3n del Centro Cultural del Bosque Con la escenificaci\u00f3n de la obra\u202fCartas a Otelo,\u202fvoces sobre la violencia a lo femenino,\u202fa cargo de\u202fla […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39995,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39994"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39996,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39994\/revisions\/39996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/39995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}