[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
La edici\u00f3n 16 del\u00a0<\/span>Festival de Mon\u00f3logos. Teatro a una sola voz 2021\u00a0<\/span><\/i>re\u00fane siete puestas en escena unipersonales que\u00a0en este momento se encuentran recorriendo\u00a0las ciudades de Saltillo, Coahuila; Guadalajara y Lagos de Moreno, en Jalisco; Le\u00f3n y Guanajuato, en Guanajuato; Morelia y Zamora, en Michoac\u00e1n, y\u00a0concluir\u00e1 en la\u00a0Ciudad de M\u00e9xico.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Los montajes que forman parte del festival\u00a0que\u00a0son\u202f<\/span>Ejecutor 14, 30+1 (obra para una actriz y un radio), Tonta,\u00a0There\u2019s\u00a0no home\u00a0like\u00a0place,\u00a0Wilma, Nana\u202f<\/span><\/i>y<\/span>\u202fCamille Claudel<\/span><\/i>,\u00a0concluir\u00e1n su circuito en la Ciudad de M\u00e9xico, tanto en espacios del Centro Cultural del Bosque, como lo son el Teatro El Granero, Xavier Rojas y la Sala Xavier Villaurrutia, como en los espacios administrados por RECIO (Red de Espacios Culturales Independientes Organizados de la Ciudad de M\u00e9xico), del 2 al 9 de agosto.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Cabe mencionar, que estas funciones se presentar\u00e1n con un int\u00e9rprete de LSM (Lengua de Se\u00f1as Mexicana, que efectuar\u00e1 la traducci\u00f3n completamente en vivo y en escena.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n La primera obra por presentarse ser\u00e1\u00a0<\/span>Ejecutor 14<\/span><\/i>,<\/span>\u00a0de las compa\u00f1\u00edas\u00a0MonoTeatro\u00a0y\u00a0TeatroSinParedes, con texto de\u00a0Adel\u00a0Hakim\u00a0y traducci\u00f3n y direcci\u00f3n de David\u00a0Psalmon, que\u00a0plantea un viaje hacia el interior de un hombre com\u00fan vuelto verdugo, interpretado por el actor Osvaldo S\u00e1nchez que, mediante una reconstituci\u00f3n de los hechos, le ser\u00e1 devuelta su humanidad para encontrar la paz.\u00a0Se presentar\u00e1 el 2 de agosto a las 20 h, en el Teatro El Granero, Xavier Rojas, y el 3 de agosto a las 20 h, en La\u00a0Teatrer\u00eda.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Contin\u00faa con\u202f<\/span>30+1 (obra para una actriz y un radio)\u202f<\/span><\/i>de la agrupaci\u00f3n C\u00f3rvido Teatro. Esta pieza de Lucio Peregrino, interpretada por Diana Becerril, bajo la direcci\u00f3n de Diego Montero, muestra a Guillermina, una mujer de 75 a\u00f1os, sana y sola, exempleada de limpieza en una escuela de educaci\u00f3n b\u00e1sica, quien se enfrenta a los primeros momentos de su etapa de retiro para construir una vida que le permita hacer lo que siempre ha querido.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Se presentar\u00e1 el\u00a03\u00a0de agosto a las 20 h, en\u00a0la Sala Xavier Villaurrutia, y el\u00a04\u00a0de agosto a las 20 h, en\u00a0El 77.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Posteriormente, el 4 de agosto a las 20 h en la Sala Xavier Villaurrutia, y el 5 de agosto a las 20 h en El Hormiguero, se presentar\u00e1\u00a0<\/span>Tonta,\u00a0<\/span><\/i>una obra de<\/span>\u00a0<\/span><\/i>El colectivo Los Tristes Tigres, escrita y dirigida por Adri\u00e1n V\u00e1zquez, con actuaci\u00f3n de Arlet\u00a0Gamino, en la cual, la mirada transparente, c\u00e1ndida e inocente de una mujer, intenta encontrar el significado de las palabras y la verdad de la existencia. Se trata de un grito de rebeli\u00f3n, una manera de alzar la voz ante el abuso, la mentira y la hipocres\u00eda de la sociedad.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n El circuito seguir\u00e1 con\u202f<\/span>There\u2019s\u00a0no Home\u00a0Like\u00a0Place<\/span><\/i>,\u00a0el 5 e agosto a las 20 h, en la Sala Xavier Villaurrutia, y el 6 de agosto a las 20 h, en la\u00a0Teatrer\u00eda.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Esta obra,\u00a0escrita, dirigida e interpretada por Antonio Cerezo, que funge como un espect\u00e1culo de teatro de papel que juega con la famosa frase del mago de Oz para reflexionar sobre la construcci\u00f3n emocional del hogar. Esta es la historia de un hombre que se pregunta: \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 mi casa? \u00bfMi hogar es un lugar?<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Despu\u00e9s\u00a0la compa\u00f1\u00eda Porta Teatro\u00a0presenta\u202f<\/span>Wilma<\/span><\/i>, escrita, dirigida y actuada por Itzhel Razo. La obra apela al \u201cbiodrama\u201d y expone documentos, experiencias personales y de ficci\u00f3n, con la intenci\u00f3n de mostrar un tipo de racismo poco conocido en el pa\u00eds.\u00a0Tendr\u00e1 funciones el 6 de agosto a las 20 h, en el Teatro El Granero, Xavier Rojas, y el 7 de agosto a las 20 h, en la\u00a0Teatrer\u00eda.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n La Gorgona Teatro presenta\u202f<\/span>Nana,\u202f<\/span><\/i>una pieza escrita y dirigida por Jos\u00e9 Uriel Garc\u00eda Sol\u00eds e interpretada por Daniela L\u00f3pez Garc\u00eda, la cual muestra a Nana, una peque\u00f1a ni\u00f1a que comienza a hacer cosas extra\u00f1as y a olvidarlo todo. May cree que el ladr\u00f3n de los recuerdos intenta llevarse a su abuelita y sabe que debe ayudarla. Esta es la historia del viaje que emprenden hacia un lugar llamado N\u00ednive.\u00a0Se presentar\u00e1 el 7 de agosto a las 19 h, en la Sala Xavier Villaurrutia, y el 8 de agosto a las 13 h, en El Hormiguero.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n Por \u00faltimo,\u00a0Stage\u00a0of\u00a0the\u00a0Arts,\u00a0presentar\u00e1\u202f<\/span>Camille Claudel<\/span><\/i>, una obra de Ga\u00ebl\u00a0LeCornec, basada en la conocida historia de amor y drama de dos genios del arte, Camille Claudel y Auguste Rodin, que se presenta, en esta ocasi\u00f3n, con un final renovado y esperanzador. Act\u00faa Yuriria Fanjul, bajo la direcci\u00f3n de Diego V\u00e1zquez.\u00a0Tendr\u00e1 funciones el 8 de agosto a las 18 h, en la Sala Xavier Villaurrutia, y el 9 de agosto a las 20 h, en El 77.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n \u202f<\/span>Se pueden seguir las redes sociales del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura en Instagram (@INBAMX), Facebook (\/INBAmx) y Twitter (@bellasartesinba) Sigue las redes sociales de la Secretar\u00eda de Cultura en\u202fTwitter\u202f(@cultura_mx), Facebook (\/SecretariaCulturaMX) e Instagram<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n [\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=”41003|medium” max_width=”” style_type=”” blur=”” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” lightbox_image_id=”” alt=”” link=”” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/NANA_1-1-300×200.jpg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text] REDACCI\u00d3N Adem\u00e1s de en el CCB, las siete puestas en escena pertenecientes a este\u00a0festival\u00a0dar\u00e1n funciones\u00a0del 2 al 9 de agosto,\u00a0en\u00a0los espacios administrados por RECIO\u00a0(Red de Espacios Culturales Independientes y Organizados de la Ciudad de M\u00e9xico), que son La\u00a0Teatrer\u00eda, el 77 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41002"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41002"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41004,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41002\/revisions\/41004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}