{"id":41122,"date":"2021-08-12T02:27:35","date_gmt":"2021-08-12T02:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=41122"},"modified":"2021-08-12T02:27:35","modified_gmt":"2021-08-12T02:27:35","slug":"regresa-con-una-breve-temporada-la-puesta-en-escena%e2%80%afvolver%e2%80%afa%e2%80%affuenteovejuna%e2%80%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=41122","title":{"rendered":"Regresa con una breve temporada la puesta en escena\u202fVolver\u202fa\u202ffuenteovejuna\u202f."},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<p>Foto: Mauricio Asencio<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">El\u202ftexto de\u00a0Hartas\u00e1nchez\u00a0integra parte esencial de la vida del poeta y dramaturgo espa\u00f1ol Lope de Vega, bajo la direcci\u00f3n de escena de Gin\u00e9s Cruz<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"none\">\u202f\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">La producci\u00f3n de Cardumen Teatro que se escenificar\u00e1\u202fdel 12 al 29 de agosto, en el Teatro El Granero\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"none\">Xavier Rojas<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El\u202ftexto de\u00a0Hartas\u00e1nchez\u00a0integra parte esencial de la vida del poeta y dramaturgo espa\u00f1ol Lope de Vega. Mientras el\u202fautor\u202fensaya su obra\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Fuenteovejuna<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, pierde intempestivamente la memoria\u202fa\u202fcausa de un golpe en\u00a0la cabeza propinado\u00a0por Elena Osorio, su\u202fantigua\u202famante, quien pretende robar la obra\u202fal\u202fautor.\u202fA\u202fpartir de este enredo, se desata un viaje por la recuperaci\u00f3n de la memoria y el sentido de la justicia.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La Secretar\u00eda\u202fde Cultura y el Instituto Nacional de Bellas\u202fArtes y Literatura (INBAL),\u202fa\u202ftrav\u00e9s de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro, presentan\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Volver\u202fa\u202fFuenteovejuna<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u202fen coproducci\u00f3n con la compa\u00f1\u00eda\u202fCardumen Teatro.\u202f\u202f\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u202fEsta obra escrita por Mariana\u00a0Hartas\u00e1nchez\u00a0y dirigida por Gin\u00e9s Cruz, con las actuaciones de Emma\u00a0Dib\u00a0y Gabriela Betancourt, ofrecer\u00e1\u202funa breve temporada, del 12 al 29 de agosto, los jueves y viernes a las 20:00 h, los s\u00e1bados a las 19:00 h, y domingos a las 18:00 h, en el Teatro El Granero\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Xavier Rojas<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u202fdel Centro Cultural del Bosque.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">\u202fVolver\u202fa\u202fFuenteovejuna<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u202fes una biograf\u00eda\u202fno\u202fautorizada\u202facerca de la vida del gran escritor barroco Lope de Vega mientras escrib\u00eda\u202fsu famosa obra\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Fuenteovejuna<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">. Esta licencia po\u00e9tica permite\u202fa\u202fla dramaturga Mariana\u00a0Hartas\u00e1nchez\u00a0dibujar un momento en el que uno de los grandes\u202famores de Lope, Elena Osorio, intenta robarle su obra para venderla\u202fa\u202fun gran productor.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El\u202famor entre Elena y Lope fue cierto, mas no lo es el intento de plagio que se ve reforzado con la\u202fayuda de su criada, Pifia. Un par de mujeres que van por el mundo tratando de liberarse del poder masculino en el que se ven envueltas.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Paralelamente est\u00e1\u202fel drama de\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Fuenteovejuna<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, nombre de un pueblo donde un comendador\u202fabusa de su poder para cometer violaciones\u202fa\u202fmujeres y torturar\u202fa\u202flos hombres que lo habitan.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Hartos por la situaci\u00f3n, las y los habitantes del pueblo expresan su enojo en contra del comendador; las mujeres ser\u00e1n las primeras en levantarse en\u202farmas contra de su opresor.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cPedimos a la dramaturga Mariana\u00a0Hartas\u00e1nchez\u00a0que adaptara\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Fuenteovejuna<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">, la cual tiene muchos personajes, nosotros quer\u00edamos un reparto peque\u00f1o. Por otro lado, el gran tema de la obra es el sentido de la justicia y por eso, quisimos que fueran dos actrices quienes la interpretar\u00e1n, porque durante la \u00e9poca eran solo los hombres quienes actuaban todos los personajes, esto dejaba fuera a las mujeres del espectro teatral\u201d, comparti\u00f3 el director, Gin\u00e9s Cruz. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cLa trama se desarrolla\u202fen un espacio \u00edntimo, visualmente atractivo, donde Gabriela y Emma encarnan a otros personajes. Incluso ellas ocupan una tromba marina, instrumento de dos cuerdas con una caja resonante y un arco, para interpretar la m\u00fasica original creada para nuestro montaje\u201d, finaliz\u00f3 el director de escena.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los dise\u00f1os de escenograf\u00eda, iluminaci\u00f3n y vestuario son de Mauricio\u202fAscencio; la\u00a0escenofon\u00eda\u202fy musicalizaci\u00f3n de Joaqu\u00edn L\u00f3pez \u201cChas\u201d y la\u202fasesor\u00eda\u202fvocal es de Carmen\u00a0Mastache.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=&#8221;41124|medium&#8221; max_width=&#8221;&#8221; style_type=&#8221;&#8221; blur=&#8221;&#8221; stylecolor=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; borderradius=&#8221;&#8221; align=&#8221;none&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; gallery_id=&#8221;&#8221; lightbox_image=&#8221;&#8221; lightbox_image_id=&#8221;&#8221; alt=&#8221;&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221;]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/231984943_1928759230616778_6769653418911844121_n-225&#215;300.jpg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N Foto: Mauricio Asencio El\u202ftexto de\u00a0Hartas\u00e1nchez\u00a0integra parte esencial de la vida del poeta y dramaturgo espa\u00f1ol Lope de Vega, bajo la direcci\u00f3n de escena de Gin\u00e9s Cruz \u202f\u202f\u00a0 La producci\u00f3n de Cardumen Teatro que se escenificar\u00e1\u202fdel 12 al 29 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41124,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41122"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41125,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41122\/revisions\/41125"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}