[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
\u00b7 Bajo la direcci\u00f3n de Sandra Rosales, el texto del irland\u00e9s Finegan Kruckemeyer se presentar\u00e1 del 9 al 31 de octubre, s\u00e1bados y domingos a las 13:00 horas<\/b><\/p>\n
Una tierna reflexi\u00f3n desde las artes esc\u00e9nicas sobre el v\u00ednculo que suele establecerse de manera cotidiana entre una ni\u00f1a y su abuela, es lo que propone la puesta en escena para ni\u00f1as y ni\u00f1os\u00a0Olvidando recordar<\/i><\/b>, que se presentar\u00e1 en una nueva temporada como parte de la oferta del mes de octubre del Sistema de Teatros de la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n
Bajo la direcci\u00f3n esc\u00e9nica de Sandra Rosales,\u00a0Olvidando recordar<\/i><\/b>\u00a0se presentar\u00e1 del 9 al 31 de octubre, s\u00e1bados y domingos a las 13:00 horas, en el\u00a0Teatro Benito Ju\u00e1rez<\/b>. La obra es del dramaturgo irland\u00e9s, radicado en Australia, Finegan Kruckemeyer,\u00a0<\/b>un popular escritor contempor\u00e1neo que tiene en su haber m\u00e1s de 80 propuestas que se escenifican en los cinco\u00a0<\/b>continentes y traducido a por lo menos seis idiomas. Desde 2002 a la fecha, ha recibido 35 premios como dramaturgo y en la actualidad forma parte de ASSITEJ Next Generation, comprometido con las j\u00f3venes audiencias.<\/p>\n
El autor \u2013explica la directora Sandra Rosales\u2013 cre\u00f3 en esta obra una asombrosa ficci\u00f3n en la que conjuga el realismo y la fantas\u00eda a partir del d\u00eda a d\u00eda que viven una ni\u00f1a y su abuela, provocando situaciones divertidas \u2013y, al mismo tiempo, complejas y entra\u00f1ables\u2014 que capturan la atenci\u00f3n tanto de ni\u00f1as y ni\u00f1os como de los adultos\u201d.<\/p>\n
Se trata, adem\u00e1s, de una puesta en escena en la que se manifiesta de manera clara el amor incondicional que la peque\u00f1a Rosie siente por su abuela, luego de que \u00e9sta se ha ido para siempre. En su nuevo camino sin ella, la recuerda y sigue sus ense\u00f1anzas para transitar por la vida. De de esa forma se refuerza la conexi\u00f3n entre ambas, un lazo que lleva a la peque\u00f1a a olvidar aquellas cosas que la hacen vulnerable y a romper con sus propias limitantes.<\/p>\n
\u201cLa presencia de los abuelos es muy importante en el crecimiento de los ni\u00f1os. Son sus compa\u00f1eros de juego, sus c\u00f3mplices, y comparten un amor que no olvidar\u00e1 la persona, a\u00fan en la vida adulta\u201d, afirma Sandra Rosales, y agrega que \u201cese v\u00ednculo crece hasta la muerte de la abuela, a\u00fan en el duelo por su ausencia. La figura de la madre tambi\u00e9n est\u00e1 presente en el texto y es fundamental\u201d.<\/p>\n
En la propuesta esc\u00e9nica tambi\u00e9n existe un juego de sombras en el que se observa el mundo desde el cielo y el mar, comenta Rosales, quien destaca que en el montaje tienen una importancia especial tanto la escenograf\u00eda como la iluminaci\u00f3n y la m\u00fasica, que en conjunto crean un ambiente en el que se reflejan los mundos internos de la ni\u00f1a y su abuela.<\/p>\n
En la puesta toman parte las actrices Yolanda Abbud, Rene\u00e9 Doval y Marianna Morales, quienes dan vida a la ni\u00f1a, la madre y la abuela; la escenograf\u00eda y vestuario son de Teresa Alvarado, iluminaci\u00f3n de Natalia Sedano, m\u00fasica original y dise\u00f1o sonoro de Juanjo Rodr\u00edguez y la dramaturgia del movimiento corporal de la experimentada bailarina y core\u00f3grafa Carmen Correa. La creaci\u00f3n de t\u00edteres y objetos lum\u00ednicos es del grupo Astillero Teatro. La direcci\u00f3n y traducci\u00f3n del texto es de Sandra Rosales.<\/p>\n
La bailarina Carmen Correa crea los ambientes para reflejar los mundos internos de Rosie y la abuela, mientras que el compositor Juanjo Rodr\u00edguez escribi\u00f3 una canci\u00f3n original para el montaje. Por otro lado, el instrumento base de la escenograf\u00eda de Teresa Alvarado es una tina que se transforma en rec\u00e1mara, ba\u00f1o o en un parque, en una paleta de colores en blanco, aunque el vestuario y la utiler\u00eda destacan por sus colores brillantes.<\/p>\n
Es una puesta en escena con una duraci\u00f3n de 50 minutos que disfrutar\u00e1n los ni\u00f1os de cuatro a\u00f1os de edad en adelante, quienes ver\u00e1n reflejada en el escenario parte de su propia historia con los abuelos, al tiempo que sabr\u00e1n que no hay motivos para sentirse peque\u00f1os y que podr\u00e1n salvar todo tipo de situaciones, considera la directora.<\/p>\n
\u00a0Escrita por Finegan Kruckemeyer y dirigida por Sandra Rosales,\u00a0Olvidando Recordar<\/i><\/b>\u00a0se presentar\u00e1 del 9 al 31 de octubre, los s\u00e1bados y domingos a las 13:00 horas, en el\u00a0Teatro Benito Ju\u00e1rez\u00a0<\/b>(Villalong\u00edn 15, colonia Cuauht\u00e9moc, Metrob\u00fas Reforma), con\u00a0las\u00a0<\/span>disposiciones del sem\u00e1foro epidemiol\u00f3gico vigente: uso permanente de cubre-bocas, gel anti-bacterial y registro de c\u00f3digo QR por parte tanto del personal del teatro como de los espectadores.<\/span><\/p>\n Entrada general, 168 pesos<\/b>. Aforo al 75% de la capacidad de p\u00fablico del Teatro.\u00a0Los boletos se pueden adquirir en la taquilla del teatro y en\u00a0las plataformas digitales de Ticketmaster.<\/span><\/p>\n Para conocer la programaci\u00f3n de la\u00a0Direcci\u00f3n del Sistema de Teatros de la Ciudad de M\u00e9xico<\/b>\u00a0visite las\u00a0<\/span>redes sociales: Facebook @TeatrosCdMexico, Twitter @TeatrosCdMexico e Instagram @teatroscdmexico.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span>Siga a la\u00a0Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>\u00a0a trav\u00e9s de su p\u00e1gina oficial (<\/span>https:\/\/cultura.cdmx.gob.mx\/<\/a><\/span>), sus redes sociales (<\/span>Facebook<\/a><\/span>,\u00a0<\/span>Twitter<\/a><\/span>,\u00a0<\/span>Instagram<\/a><\/span>\u00a0y\u00a0<\/span>YouTube<\/a><\/span>) y en la plataforma digital\u00a0<\/span>Capital Cultural en Nuestra Casa<\/i><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n [\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=”41614|medium” max_width=”” style_type=”” blur=”” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” lightbox_image_id=”” alt=”” link=”” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/descargar-86-240×300.png[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text] REDACCI\u00d3N \u00b7 Bajo la direcci\u00f3n de Sandra Rosales, el texto del irland\u00e9s Finegan Kruckemeyer se presentar\u00e1 del 9 al 31 de octubre, s\u00e1bados y domingos a las 13:00 horas Una tierna reflexi\u00f3n desde las artes esc\u00e9nicas sobre el v\u00ednculo que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41614,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41613"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41615,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41613\/revisions\/41615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}