{"id":41644,"date":"2021-10-06T00:41:41","date_gmt":"2021-10-06T00:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=41644"},"modified":"2021-10-06T00:41:41","modified_gmt":"2021-10-06T00:41:41","slug":"travesias-una-obra-para-dialogar-sobre-aquello-que-nos-motiva-a-viajar-y-a-encontrarnos-con-nuestra-esencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=41644","title":{"rendered":"Traves\u00edas, una obra para dialogar sobre aquello que nos motiva a viajar y a encontrarnos con nuestra esencia."},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<p><em>\u25a0\u00a0<\/em>Despu\u00e9s de su \u00e9xito en el Centro Nacional de las Artes, tendr\u00e1 temporada del 14 de octubre al 21 de noviembre, en el Teatro Hel\u00e9nico.<br \/>\n<em>\u25a0\u00a0<\/em>Escrita por Jos\u00e9 Caballero, Medalla de Bellas Artes 2017 y Creador Em\u00e9rito del Sistema Nacional de Creadores de Arte.<br \/>\n<em>\u25a0\u00a0<\/em>Preventa del 30% hasta el 14 de octubre.<\/p>\n<div><em>Sue\u00f1a con un mundo sin fronteras<\/em><\/div>\n<div>\n<p><em>Traves\u00edas<\/em>\u00a0es una obra que aborda el fen\u00f3meno de la migraci\u00f3n y nos invita a reflexionar en torno a la necesidad de emprender diversos viajes, con el fin de buscar nuevas alternativas de vida, aunque ello implique alejarse de las ra\u00edces que nos han visto nacer. Esta puesta se presentar\u00e1 del 14 de octubre al 21 de noviembre \u2014jueves y viernes, 20:00 horas; s\u00e1bados, 19:00 horas; y domingos, 18:00 horas\u2014, en el Teatro Hel\u00e9nico.<\/p>\n<p>Este montaje es una oportunidad para so\u00f1ar con un mundo sin fronteras en el cual se pueda vivir con la dignidad que todo ser humano merece. Es pertinente que, en un contexto donde la migraci\u00f3n representa una preocupaci\u00f3n latente, se toquen temas tan dolorosos y relevantes para una sociedad que se fundamenta en el movimiento constante.<\/p>\n<\/div>\n<div>Esta pieza nos recuerda que, de una u otra forma, todos y todas somos n\u00f3madas que exploran territorios diferentes con la esperanza de construir una existencia mejor y, sobre todo, con el firme deseo de explorar las propias profundidades. Cada viaje implica no solamente un cambio geogr\u00e1fico, pues tambi\u00e9n los afectos se transforman. As\u00ed, las traves\u00edas se presentan como una pr\u00e1ctica est\u00e9tica, como una forma de autoconocimiento y, en muchas ocasiones, como una estrategia pol\u00edtica para escapar de la pobreza o el desahucio del lugar que habitamos.<\/div>\n<p>La frase que oscila en escena es: \u201cSaber de d\u00f3nde vengo, para saber a d\u00f3nde voy\u201d. Este aforismo explora las vulnerabilidades colectivas que sofocan desde lo cotidiano, al tiempo que reconoce las genealog\u00edas que nos sostienen y posibilitan el cambio al que aspiramos.<\/p>\n<p>El equipo creativo est\u00e1 conformado por el dramaturgo y director Jos\u00e9 Caballero; el tambi\u00e9n director Octavio Michel; Mar\u00eda Jos\u00e9 Caballero como asistente de direcci\u00f3n; Alfredo M\u00e1rquez, como escen\u00f3grafo e iluminador; Michelle Anides y Sof\u00eda Macedo encargadas de la escenograf\u00eda; y Anabel Ortega en el vestuario. En el elenco encontramos a Antonio Denetro, Andoni Guerrero, Alain Villeneuve, Carloren Machuca, Deia Vargas, Estefan\u00eda Villamar, Gianni R\u00edos, Raquel Diner y Antonio Becerril.<\/p>\n<p><em>Traves\u00edas<\/em>\u00a0contar\u00e1 con una temporada que ir\u00e1\u00a0<strong>del 14 de octubre al 21 de noviembre<\/strong>\u00a0\u2014<strong>jueves y viernes, 20:00 horas; s\u00e1bados, 19:00 horas; y domingos, 18:00 horas<\/strong>\u2014, en el\u00a0<strong>Teatro Hel\u00e9nico<\/strong>.\u00a0<strong>El costo del boleto es de $205<\/strong>. Actualmente hay una\u00a0<strong>preventa con el 30% de descuento, hasta el 14 de octubre<\/strong>. Las localidades pueden adquirirse en la taquilla del Centro Cultural Hel\u00e9nico, ubicado en avenida Revoluci\u00f3n 1500, as\u00ed como en la p\u00e1gina de internet\u00a0<strong>helenico.gob.mx<\/strong>.<\/p>\n<p>Se exhorta al p\u00fablico a asistir con las medidas de sanidad necesarias para prevenir contagios del COVID-19, por lo que ser\u00e1 obligatorio el uso de cubrebocas, la aplicaci\u00f3n continua de gel desinfectante y atender las instrucciones del personal de seguridad. En caso de presentar alg\u00fan s\u00edntoma (dolor de cabeza, garganta o temperatura superior a 37.5 grados), es preferible quedarse en casa.<\/p>\n<p>[\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=&#8221;41645|medium&#8221; max_width=&#8221;&#8221; style_type=&#8221;&#8221; blur=&#8221;&#8221; stylecolor=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; borderradius=&#8221;&#8221; align=&#8221;none&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; gallery_id=&#8221;&#8221; lightbox_image=&#8221;&#8221; lightbox_image_id=&#8221;&#8221; alt=&#8221;&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221;]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/50e6e66e-eabb-72f6-bf81-ab1b43bfe9e8-300&#215;300.jpg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N \u25a0\u00a0Despu\u00e9s de su \u00e9xito en el Centro Nacional de las Artes, tendr\u00e1 temporada del 14 de octubre al 21 de noviembre, en el Teatro Hel\u00e9nico. \u25a0\u00a0Escrita por Jos\u00e9 Caballero, Medalla de Bellas Artes 2017 y Creador Em\u00e9rito del Sistema [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41645,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41644"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41644"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41646,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41644\/revisions\/41646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}