[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
Despu\u00e9s de su reciente nominaci\u00f3n a los premios Grammys,\u00a0Tony Succa<\/strong>r presenta el segundo tema del pr\u00f3ximo \u00e1lbum de Mimy Succar, \u201cSin Fronteras\u201d. Este sencillo, producido por Tony\u00a0 y que cuenta con las maravillosas voces de Haila Mompi\u00e9 y La India es un espectacular tema original: un himno al empoderamiento y fiesta de la mujer el que estar\u00e1 disponible en todas las plataformas digitales el pr\u00f3ximo 27 de Mayo.<\/p>\n \u201cSin Fronteras\u201d<\/strong>\u00a0es un tema que desborda la calle y fuerza de la salsa dura tradicional, pero con elementos muy frescos producto de la visi\u00f3n y sonido de Tony Succar; una combinaci\u00f3n que sin duda pondr\u00e1 a bailar a todos. La letra evoca el sentimiento de orgullo de ser mujer de diferentes partes del mundo, todas con un bagaje y cultura distintas pero que, al estar unidas, son una fuerza imparable. Ellas, junto al arreglo musical de vientos, coros, distintos ritmos como el guaguanc\u00f3, timba, y hasta festejo que Tony produjo, hacen de Sin Fronteras un sin-parar de sabor de 5 minutos, con un mensaje de empoderamiento, fuerza, unidad y orgullo para todas las mujeres de Latinoam\u00e9rica y el mundo.<\/p>\n Mimy Succar,<\/strong>\u00a0artista y mam\u00e1 del reconocido productor peruano-americano, cuenta que le genera una gran alegr\u00eda el poder hacer esta colaboraci\u00f3n con dos artistas de muy alto calibre. \u201cEs realmente un honor para m\u00ed poder cantar y grabar con la India y con Haila que son tremendas cantantes. Ellas s\u00ed son para quitarse el sombrero […] Imag\u00ednate, \u00bfqu\u00e9 m\u00e1s puedo pedir? Estoy muy, muy agradecida de poder trabajar con Tony, tambi\u00e9n\u201d<\/strong>, comenta.<\/p>\n La India, una de las voces femeninas m\u00e1s importantes de la salsa,\u00a0 con su reconocida trayectoria;\u00a0 se siente humildemente agradecida por formar parte del proyecto con Mimy, Haila y Tony .\u00a0\u201cEsto me llena de sabor, es un honor poder trabajar con ellos en especial Mimy ya que siempre lo quise lograr,\u00a0 ella es una tremenda int\u00e9rprete que lleva en alto a su tierra Per\u00fa y hoy se convierte en realidad con esta colaboraci\u00f3n.\u00a0 Sepan que las salseras tambi\u00e9n tenemos saoko y tenemos mucho que dar. Estar aqu\u00ed en el hogar de Tony y Mimy es una bendici\u00f3n porque yo me siento parte de la familia. Son gente humilde, sencilla y se siente agradecida de dios y de todas las cosas que est\u00e1n haciendo musicalmente para la historia.<\/strong>\u201d\u00a0 comenta, emocionada.\u00a0\u00a0
Tony Succar<\/strong>\u00a0por su parte cuenta que se sinti\u00f3 muy sorprendido luego de escuchar a su madre en La Voz, en donde Mimy demostr\u00f3 tener toda la presencia y poder de una artista de primer calibre.\u00a0\u00a0\u201cMe sorprendi\u00f3 mucho su interpretaci\u00f3n. No sab\u00eda que ten\u00eda una joya ah\u00ed. A la gente le encant\u00f3 y a m\u00ed me encanta que ella sea tan vers\u00e1til. Puede cantarse un vals y luego puede cantarte una salsa dura […] Y que se hayan sumado esas dos voces poderosas como las de Haila e India\u2026 eso es una combinaci\u00f3n letal.\u201d<\/strong>, se\u00f1ala.
Haila,<\/strong>\u00a0por su lado, menciona que ten\u00eda una gran expectativa y esperanza de que la canci\u00f3n se lanzara. \u201cYo soy feminista hasta la m\u00e9dula y me encanta empoderar a las mujeres; y esta es una canci\u00f3n que habla de esto […] que las mujeres no debemos tener muros para lograr cualquier cosa en la vida, que no hay fronteras, que tambi\u00e9n la m\u00fasica une a los pueblos. Es un privilegio encontrarme en el camino de estas grandes artistas. Yo s\u00e9 que esta canci\u00f3n le va a alegrar la vida a mucha gente<\/strong>\u201d, comenta.<\/p>\n