[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
\u25cf El acordeonista Jair Alcal\u00e1, el arpista Celso Duarte, la banda Klezmerzon, Carina L\u00f3pez, Leika Moch\u00e1n y Gustavo Nandayapa, y Gabriel \u201cQueso\u201d Bronfman forman el cartel del primer concierto masivo en la UNAM tras el confinamiento por la pandemia de COVID-19.<\/p>\n
\u25cf La iniciativa creada durante el paso de la actual secretaria de Cultura capitalina por la Direcci\u00f3n General de M\u00fasica de la UNAM tendr\u00e1 lugar en las Islas de CU el s\u00e1bado 10 de septiembre.<\/p>\n
El pr\u00f3ximo s\u00e1bado 10 de septiembre las\u00a0Islas de Ciudad Universitaria<\/strong>\u00a0dar\u00e1n la bienvenida a la comunidad estudiantil y p\u00fablico en general al regreso de los conciertos masivos en la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM) con\u00a0Trasfrontera CU<\/strong>, proyecto impulsado por la\u00a0Coordinaci\u00f3n de Difusi\u00f3n Cultural de la UNAM<\/strong>\u00a0y la\u00a0Direcci\u00f3n General de M\u00fasica<\/strong>\u00a0de la instituci\u00f3n en colaboraci\u00f3n con la\u00a0Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>.<\/p>\n El cartel del evento est\u00e1 conformado por el acordeonista\u00a0Jair Alcal\u00e1<\/strong>,\u00a0el arpista Celso Duarte, la banda Klezmerson, la bajista Carina L\u00f3pez, Leika Moch\u00e1n y Gustavo Nandayapa, y Gabriel \u201cQueso\u201d Bronfman<\/strong>, cuyos proyectos musicales representan un paso libre y fluido entre distintos g\u00e9neros como el jazz, el rock, la m\u00fasica experimental y la tradicional.<\/p>\n \u201cEs una emoci\u00f3n muy profunda poder volver a los escenarios y conectar con la gente, adem\u00e1s la UNAM es el escenario ideal por ser un espacio proyectado para quienes les interesa la diversidad musical\u201d, expres\u00f3 Benjam\u00edn Shwartz, l\u00edder y fundador de Klezmerson.<\/p>\n Shwartz describe la m\u00fasica de Klezmerson con \u201cuna energ\u00eda explosiva, que tiene rock, ska y jazz, y para la gente que nos escucha es muy sorprendente darse cuenta de que tienen mucho en com\u00fan con lo que hacemos\u201d.<\/p>\n Adem\u00e1s, define a su proyecto como un \u201cperro callejero\u201d, que lo mismo puede tocar en un Vive Latino como en un club de jazz, pues la m\u00fasica que interpretan, que se basa mucho en la improvisaci\u00f3n, puede adaptarse a lo masivo o lo \u00edntimo, lo que les da confianza de que en CU lograr\u00e1n conectar con la gente.<\/p>\n Surgida como una respuesta al confinamiento por COVID-19 durante la etapa en que la actual secretaria de Cultura capitalina, Claudia Curiel de Icaza, se encontraba al frente de la subdirecci\u00f3n de Programaci\u00f3n en la Direcci\u00f3n General de M\u00fasica de la UNAM, Trasfrontera consisti\u00f3 en que m\u00fasicos de las escenas de nueve ciudades transmitieran digitalmente su arte desde diversos estudios alrededor del mundo, con el objetivo de crear un archivo de este momento hist\u00f3rico, y que tuvo como objetivo la creaci\u00f3n de un repositorio sobre el quehacer musical en la pandemia.<\/p>\n En su fase virtual en donde artistas colaboraban a distancia desde estudios ic\u00f3nicos c\u00f3mo Abbey Road, Trasfrontera ha contado con la participaci\u00f3n de m\u00fasicos de talla internacional como el guitarrista Marc Ribot, el tecladista John Medeski, la cantante y multiinstrumentista Jen Shyu, la compositora y productora Yuka Honda (Cibo Matto), el ensamble Snowtet, y el productor e ingeniero de sonido Marc Urselli, entre otros.<\/p>\n En ese sentido, Carina L\u00f3pez expres\u00f3 gran emoci\u00f3n \u201cprincipalmente porque este proyecto que inici\u00f3 en pandemia, ahora representa en muchos sentidos empezar a retomar la vida como la conoc\u00edamos, lo que me parece bastante importante\u201d.<\/p>\n Adem\u00e1s, se congratul\u00f3 de que\u00a0Trasfrontera CU<\/strong>\u00a0va a lograr acercar al p\u00fablico a propuestas culturales diferentes y \u201cel hecho de que sea a mediod\u00eda abre la oportunidad a las familias de tener un gran escaparate hacia otras propuestas\u201d.<\/p>\n \u201cYo como bajista estoy acostumbrada a estar la mayor\u00eda de las veces como acompa\u00f1ante, y es muy emocionante salir de mi zona de comfort y poder abrir con un set en el que estar\u00e9 al frente, en un escenario como el de Trasfrontera\u201d, dijo L\u00f3pez.<\/p>\n Trasfrontera CU, ahora en su primera edici\u00f3n presencial, tambi\u00e9n conmemora los 70 a\u00f1os del inicio de la construcci\u00f3n de Ciudad Universitaria y el 15 aniversario de su designaci\u00f3n como Patrimonio Cultural de la Humanidad por parte de la Unesco.<\/p>\n El concierto cuenta con el apoyo del Comit\u00e9 de An\u00e1lisis para las Intervenciones Urbanas, Arquitect\u00f3nicas y de las Ingenier\u00edas en el campus Ciudad Universitaria y los campi de la UNAM, as\u00ed como de la Facultad de Arquitectura de la UNAM.<\/p>\n Trasfrontera CU tendr\u00e1 lugar el s\u00e1bado 10 de septiembre de 12:00 a 16:30 horas en Las Islas de Ciudad Universitaria, donde adem\u00e1s de la gran propuesta musical habr\u00e1 venta de comida y bebidas.<\/p>\n