[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
\u25cf Seis mil personas de todas las edades disfrutaron en Las Islas de una variada propuesta musical que evoc\u00f3 el origen estudiantil de estas manifestaciones culturales que ha tenido exponentes como \u00d3scar Ch\u00e1vez, Joan Manuel Serrat y La Maldita Vecindad entre otros.<\/p>\n
\u25cf La bienvenida estudiantil e incitaci\u00f3n a la reapropiaci\u00f3n del espacio p\u00fablico cont\u00f3 con el proyecto sonoro de Jair Alcal\u00e1 y la banda Klezmerson, as\u00ed como la improvisaci\u00f3n de “Potencia” y “Yoiker”, actual campe\u00f3n de la Red Bull Batalla M\u00e9xico 2022.<\/p>\n
A manera de bienvenida al nuevo ciclo escolar para evocar la tradici\u00f3n musical de Ciudad Universitaria, la\u00a0nueva edici\u00f3n de Trasfrontera CU<\/strong>\u00a0reuni\u00f3 a p\u00fablico de todas las edades en Las Islas, a trav\u00e9s de la jornada musical que este s\u00e1bado 10 de septiembre donde conmemor\u00f3 tambi\u00e9n\u00a0los 70 a\u00f1os del inicio de la construcci\u00f3n de esta casa de estudios y el 15 aniversario de su designaci\u00f3n como Patrimonio Cultural de la Humanidad por parte de la Unesco<\/strong>.<\/p>\n Ante un aforo de 6 mil personas, Carina L\u00f3pez, Jair Alcal\u00e1, Celso Duarte, la banda Klezmerson, Leika Moch\u00e1n con Gustavo Nandayapa, y Gabriel \u201cQueso\u201d Bronfman protagonizaron el cartel con sus propuestas que fluyen libremente entre el jazz, el rock, el balkan, la m\u00fasica tradicional y la improvisaci\u00f3n, a quienes se sumaron de manera intercalada talentosos representantes del\u00a0beatbox, freestyle<\/em>\u00a0y\u00a0breakdance<\/em>\u00a0como Yoiker, actual campe\u00f3n de la Red Bull Batalla M\u00e9xico 2022.<\/p>\n Entre los actos principales, una selecci\u00f3n art\u00edstica curada por Danger AK y Ximbo, logr\u00f3 conectar con los miles de universitarios que se congregaron. Los beatboxers Station Beats pusieron las bases r\u00edtmicas con el virtuosismo de su garganta para imitar sonidos percusivos y de la tradici\u00f3n rapera; por su parte, Yoiker y Potencia mostraron la batalla de freestyle m\u00e1s destacada de la tarde, al improvisar versos con una palabra que les compartieron segundos antes.<\/p>\n Asimismo, la banda Klezmerson dio muestra de su poder en la fusi\u00f3n de estilos, que pasaron del klezmer a la m\u00fasica popular mexicana, todo por el filtro de la improvisaci\u00f3n. Comandada por el violinista y tecladista Benjam\u00edn Schwartz, la agrupaci\u00f3n cont\u00f3 con la participaci\u00f3n del guitarrista estadounidense Todd Clouser.<\/p>\n Tras la despedida de los masivos en Ciudad Universitaria con el \u00faltimo concierto de uno de los grandes favoritos de la comunidad universitaria, \u00d3scar Ch\u00e1vez \u2014quien comparti\u00f3 escenario en 2019 en la explanada de Rector\u00eda junto a Caetano Veloso, Inti Illimani, Fernando Delgadillo e Isabel y Tita Parra, como parte del Festival Cantares: Fiesta de la Trova y Canci\u00f3n Urbana, que organiz\u00f3 la Secretar\u00eda de Cultura capitalina\u2013, la comunidad volvi\u00f3 a dar cabida de nuevo a la m\u00fasica como fuente de comuni\u00f3n.<\/p>\n La reactivaci\u00f3n musical, que cont\u00f3 con batallas de\u00a0freestyle<\/em>\u00a0y\u00a0breakdance<\/em>, retom\u00f3 el esp\u00edritu estudiantil que dio origen a estas manifestaciones surgidas del Consejo Estudiantil Universitario (CEU) de 1986 y 1987, per\u00edodo en el que los conciertos fueron prohibidos por Luis Echeverria desde 1973.<\/p>\n En compa\u00f1\u00eda de amigos, compa\u00f1eros, pareja y familia, p\u00fablico de todas las edades se reuni\u00f3 a lo largo del jard\u00edn universitario para disfrutar de este proyecto art\u00edstico organizado por la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico, la Coordinaci\u00f3n de Difusi\u00f3n Cultural de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM) y la Direcci\u00f3n General de M\u00fasica de esta casa de estudios.<\/p>\n Trasfrontera CU, ahora en su primera edici\u00f3n presencial,\u00a0esfuerzo pensado por Claudia Curiel de Icaza en su paso por la Direcci\u00f3n General de M\u00fasica y actual titular de la Secretar\u00eda de Cultura capitalina<\/strong>, fue pensado para crear un archivo que pudiera dar fe del quehacer musical durante el confinamiento, ya que por medidas sanitarias muchos de los artistas tuvieron que acoplarse reduciendo el n\u00famero de instrumentos y acompa\u00f1amientos para las transmisiones.<\/p>\n Lo que inici\u00f3 como un proyecto internacional, que desde su primera edici\u00f3n cont\u00f3 con talento mexicano en el c\u00e9lebre estudio Abbey Road, en Londres, se aterriz\u00f3 despu\u00e9s a un contexto latinoamericano \u201cpara ense\u00f1ar que los artistas mexicanos tienen el nivel de Marc Ribot y de John Medeski; todos nuestros artistas mexicanos tienen un alt\u00edsimo perfil\u201d, dijo la secretaria de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n Las primeras ediciones de Trasfrontera contaron con sedes como Nueva York y Londres, en donde participaron talentos como el guitarrista Marc Ribot, la cantante y multiinstrumentista Jen Shyu, la compositora y productora Yuka Honda (Cibo Matto), el ensamble Snowtet, el productor e ingeniero de sonido Marc Urselli, entre otros.<\/p>\n El concierto cont\u00f3 con el apoyo del Comit\u00e9 de An\u00e1lisis para las Intervenciones Urbanas, Arquitect\u00f3nicas y de las Ingenier\u00edas en el campus Ciudad Universitaria, as\u00ed como de la Facultad de Arquitectura de la UNAM.<\/p>\n