[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
El\u00a0Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico (CCEMx)<\/strong>\u00a0en alianza con la\u00a0Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico,<\/strong>\u00a0celebra su vig\u00e9simo aniversario con una serie de actividades gratuitas en el\u00a0Teatro de la Ciudad Esperanza Iris<\/strong>, entre las que se incluye la presentaci\u00f3n estelar de\u00a0Ni\u00f1o de Elche<\/strong>\u00a0y el\u00a0Coro Acardenchado de Juan Pablo Villa<\/strong>\u00a0el pr\u00f3ximo\u00a012 de noviembre a las 19:00 horas<\/strong>. [\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=”47888|medium” max_width=”” style_type=”” blur=”” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” lightbox_image_id=”” alt=”” link=”” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/a6455605-4251-7063-434e-e980e9531f5b-300×200.jpg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text] REDACCI\u00d3N Francisco Contreras, conocido art\u00edsticamente como Ni\u00f1o de Elche, ha borrado los l\u00edmites entre el flamenco, el rock, el performance, la instalaci\u00f3n sonora, la danza contempor\u00e1nea, la libre improvisaci\u00f3n, el teatro y la poes\u00eda. El Coro Acardenchado dirigido por Juan […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47888,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47887"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47887"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47889,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47887\/revisions\/47889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00a0
En conferencia de prensa, la secretaria de Cultura capitalina, Claudia Curiel de Icaza, felicit\u00f3 al CCEMx por las transformaciones que ha tenido en sus 20 a\u00f1os de historia, en los que se ha vuelto un foro vers\u00e1til, propositivo y de vanguardia que ha dado grandes aportaciones a la oferta cultural a la Ciudad de M\u00e9xico.
\u00a0
\u201cQuisimos conjuntar la experiencia de Ni\u00f1o de Elche con un perfil mexicano que tambi\u00e9n apostara a las ra\u00edces de nuestra m\u00fasica, pero que se diera una vuelta por lo contempor\u00e1neo para hacer una buena sinergia, y fue as\u00ed como pensamos en Juan Pablo Villa y su Coro Acardenchado\u201d, dijo Curiel de Icaza.
\u00a0
Tras se\u00f1alar que se trata de un recital gratuito, Curiel de Icaza apunt\u00f3 que para la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico es importante atender la diversidad de p\u00fablicos y de artistas, raz\u00f3n por la cual consider\u00f3 importante mantener una apuesta plural en la oferta cultural.
\u00a0
\u201cAs\u00ed como podemos tener en el Z\u00f3calo a Grupo Firme y a Joan Manuel Serrat, tambi\u00e9n podemos tener en el Teatro de la Ciudad y en recintos de la Secretar\u00eda de Cultura a otras propuestas m\u00e1s arriesgadas\u201d, se\u00f1al\u00f3.
\u00a0
En tanto, el director del\u00a0Centro Cultural Espa\u00f1a en M\u00e9xico, David Ru\u00edz L\u00f3pez-Prisuelos<\/strong>, detall\u00f3 que los boletos para el concierto estar\u00e1n disponibles dos horas antes del concierto el pr\u00f3ximo s\u00e1bado 12 de octubre, es decir, a partir de las 17:00 horas.
\u00a0
Adem\u00e1s, extendi\u00f3 la invitaci\u00f3n al p\u00fablico para asistir a la proyecci\u00f3n el viernes 11 de octubre a las 20:00 horas en el Espacio X del Centro Cultural Espa\u00f1a del documental\u00a0Canto C\u00f3smico<\/em>, que es una oportunidad para conocer a Ni\u00f1o de Elche no solo desde su repertorio art\u00edstico, sino desde su vida, sus influencias y sus experiencias.
\u00a0
Tras su exitosa presentaci\u00f3n en marzo pasado junto al compositor\u00a0C. Tangana<\/strong>, Francisco Contreras (Elche, Espa\u00f1a, 1985), conocido art\u00edsticamente como Ni\u00f1o de Elche, regresa a M\u00e9xico con su propuesta art\u00edstica que borra los l\u00edmites entre el flamenco, el rock, el performance, la instalaci\u00f3n sonora, la danza contempor\u00e1nea, la libre improvisaci\u00f3n, el teatro y la poes\u00eda, en un recital especial preparado\u00a0ex profeso\u00a0<\/em>por el aniversario del CCEMx.
\u00a0
El granadino interpretar\u00e1 en su totalidad\u00a0Antolog\u00eda del Cante Flamenco Heterodoxo<\/em>\u00a0(2018)<\/strong>, \u00e1lbum producido junto a Ra\u00fal Fern\u00e1ndez Refree y Pedro G. Romero que le ha valido cr\u00edticas elogiosas por su renovaci\u00f3n del g\u00e9nero del flamenco con otras m\u00fasicas; el trabajo incluye 27 piezas en donde la voz es el principal instrumento: a trav\u00e9s de experimentar estilos, tesituras y contextos en los que el sonido que sale por la boca se vuelve parte de una b\u00fasqueda radical y profunda.\u00a0
\u00a0
\u201cEl disco es una buena base para mostrar parte del recorrido de Ni\u00f1o de Elche como m\u00fasico y como artista sonoro. Es un trabajo que intenta desmitificar las concesiones de lo contempor\u00e1neo, de la tradici\u00f3n y de lo experimental, no tanto para dinamitarlas, pero si ponerlas en juicio para poder repensarnos sin t\u00e9rminos que cada vez nos ayudan menos a construir nuevas realidades\u201d, dijo el propio artista.
\u00a0
Por su parte, el\u00a0Coro Acardenchado dirigido por Juan Pablo Villa<\/strong>, presentar\u00e1 su reivindicaci\u00f3n y homenaje personal al canto cardenche, tradici\u00f3n vocal de Coahuila y Durango caracterizada por ser interpretada a capella con temas melanc\u00f3licos que remiten a los desiertos del norte del pa\u00eds; Juan Pablo Villa, uno de sus fundadores, se reapropia respetuosamente de este estilo, inyect\u00e1ndole nuevos aires y una sofisticada belleza que marca nuevos rumbos al concepto de ensamble vocal.
\u00a0
\u201cEl Teatro de la Ciudad ha sido una segunda casa para el Coro Acardenchado y nos sentimos muy honrados de que piensen en nosotros para este proyecto\u201d, recordando que en este mismo recinto se present\u00f3 hace 14 a\u00f1os junto a Silvia P\u00e9rez Cruz, Cabezas de Cera y Ra\u00fal Fern\u00e1ndez Refree, quien ha sido productor del disco mencionado de Ni\u00f1o de Elche.
\u00a0
\u201cEs una especie de recapitulaci\u00f3n de lo que me ha pasado en todos estos a\u00f1os poder compartir escenario ahora con una propuesta como la de Ni\u00f1o de Elche, quien tiene un proyecto muy interesante de pura voz\u201d, asegur\u00f3 Villa.
\u00a0
Ambas propuestas dan un giro a m\u00fasicas que son consideradas end\u00e9micas de sus regiones y son llevadas al panorama contempor\u00e1neo con una maestr\u00eda y brillantez que hacen honor a sus respectivos legados y marcan nuevos caminos para estos g\u00e9neros oriundos de Espa\u00f1a y M\u00e9xico, respectivamente.
\u00a0
A lo largo de sus 20 a\u00f1os de existencia, el\u00a0Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico<\/strong>\u00a0se ha erigido como uno de los principales veh\u00edculos en el afianzamiento de las relaciones culturales bilaterales entre Espa\u00f1a y M\u00e9xico; como parte fundamental del ecosistema de una de las ciudades con mayor oferta art\u00edstica del mundo, ha mantenido el compromiso con el ejercicio de los derechos culturales que caracteriza a la\u00a0Agencia Espa\u00f1ola de Cooperaci\u00f3n Internacional al Desarrollo<\/strong>\u00a0(AECID).
\u00a0
Entre julio y diciembre de 2022, el CCEMx ha preparado un programa que busca celebrar su vig\u00e9simo aniversario con actuaciones de m\u00fasicos espa\u00f1oles de talla internacional (Ni\u00f1o de Elche, Mar\u00eda Arnal y Lagartija Nick, entre otros), proyectos experimentales y multidisciplinares, actividades formativas (Foros Internacionales Rumbo a Mondiacult), proyecciones audiovisuales (Tr\u00edptico Elemental de Espa\u00f1a de Jos\u00e9 Val del Omar), espect\u00e1culos esc\u00e9nicos (Upper Vol. I de Sebasti\u00e1n Garc\u00eda Ferro) y talleres de intercambio cultural entre artistas de Espa\u00f1a y M\u00e9xico.
\u00a0
Las actividades de la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico se pueden conocer en la Cartelera Cultural de la Ciudad de M\u00e9xico (https:\/\/cartelera.cdmx.gob.mx\/<\/a>) y a trav\u00e9s de sus redes sociales: Facebook, Twitter, Instagram y YouTube.<\/p>\n