[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
Para fortalecer sus relaciones interinstitucionales y extender su pr\u00e1ctica art\u00edstica a nuevos repertorios, por primera vez la\u00a0Orquesta T\u00edpica de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>\u00a0(OTCM<\/strong>), en colaboraci\u00f3n con el\u00a0Coro de Madrigalistas de Bellas Artes<\/strong>\u00a0bajo la direcci\u00f3n de\u00a0Carlos Aransay<\/strong>, dedicar\u00e1 un programa especial a la reconocida\u00a0\u00f3pera<\/strong>\u00a0Carmen<\/em><\/strong>\u00a0del compositor franc\u00e9s Georges Bizet, que presentar\u00e1 este viernes 2 y domingo 4 de diciembre en la Sala Silvestre Revueltas y la Biblioteca de M\u00e9xico. [\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=”48311|medium” max_width=”” style_type=”” blur=”” stylecolor=”” hover_type=”none” bordersize=”” bordercolor=”” borderradius=”” align=”none” lightbox=”no” gallery_id=”” lightbox_image=”” lightbox_image_id=”” alt=”” link=”” linktarget=”_self” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ animation_offset=””]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/58f46be9-2fe7-f017-bf0c-2949ea0f0870-300×200.jpg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text] REDACCI\u00d3N La agrupaci\u00f3n capitalina unir\u00e1 sus esfuerzos vocales para llevar a la Sala Silvestre Revueltas y a la Biblioteca de M\u00e9xico algunas de las arias m\u00e1s famosas de esta reconocida \u00f3pera de Georges Bizet. Como cierre de su Tercera Temporada, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48311,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48310"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48313,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48310\/revisions\/48313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u00a0
\u201cLo que el p\u00fablico puede esperar es la reinterpretaci\u00f3n de una \u00f3pera del repertorio cl\u00e1sico por el sonido tradicional de la Orquesta T\u00edpica. De alguna manera es reencontrarse con estas expresiones muy valiosas, un repertorio universal que en todas partes del mundo se toca, se conoce y se disfruta, para reencontrarnos con este g\u00e9nero que tal vez en los \u00faltimos a\u00f1os no hab\u00edamos tocado\u201d, comparti\u00f3 en entrevista comparti\u00f3 el director art\u00edstico de la agrupaci\u00f3n el maestro Salvador Gu\u00edzar.
\u00a0
Detall\u00f3 que, con m\u00e1s de 50 voces, la Orquesta y el Coro llevar\u00e1n al p\u00fablico en la lengua francesa las m\u00e1s conocidas arias de esta \u00f3pera situada en la Espa\u00f1a meridional, con sus respectivos arreglos, por lo que el p\u00fablico podr\u00e1 escuchar algunos de los temas de sus cuatro actos como\u00a0L\u2019amour est un oiseau rebelle mejor conocida como \u201cLa Habanera\u201d, Pres des remparts de Seville, \u00a1Vivat! vivat le Torer\u00a0<\/em>y\u00a0La fleur que tu m’avais jetee,\u00a0<\/em>entre otras.
\u00a0
\u201cEs una de las \u00f3peras m\u00e1s c\u00e9lebres del mundo l\u00edrico que permitir\u00e1 tanto a nuestro Coro como a la agrupaci\u00f3n coral invitada mostrar sus magn\u00edficas voces. Se trata de extender los repertorios a los que est\u00e1 habituada nuestra agrupaci\u00f3n y nuestro p\u00fablico en favor del crecimiento art\u00edstico musical de ambos\u201d, agreg\u00f3 Gu\u00edzar.
\u00a0
Al precisar el alto nivel de complejidad del repertorio, el director detall\u00f3 que la \u00f3pera, aunque no sea uno de los g\u00e9neros m\u00e1s fuertes de la OTCM, sin duda las adaptaciones de algunas arias italianas desde el siglo XIX nutri\u00f3 lo que se considera hoy un sonido tradicional. \u201cLas dificultades vocales estil\u00edsticas de la \u00f3pera desde luego que no es un g\u00e9nero ajeno\u201d, consider\u00f3.
\u00a0
Con la potencia vocal del Coro de Madrigalistas de Bellas Artes, que por segunda ocasi\u00f3n colabora con esta agrupaci\u00f3n capitalina bajo la direcci\u00f3n concertadora de Carlos Aransay, experto en repertorio l\u00edrico, el p\u00fablico podr\u00e1 escuchar este programa especial el viernes 2 de diciembre a las 18:00 horas en la Sala Silvestre Revueltas del Centro Cultural Ollin Yoliztli (CCOY) y el domingo 4 de diciembre a las 11:30 horas en el Patio Octavio Paz de la Biblioteca de M\u00e9xico.
\u00a0
Como cierre de su Tercera Temporada, en la que la agrupaci\u00f3n lleg\u00f3 al Festival Internacional Cervantino, la Orquesta se presentar\u00e1 el domingo 11 de diciembre, a las 11:30 horas, en Museo Jos\u00e9 Luis Cuevas con un concierto especial titulado \u201cM\u00fasica a la carta\u201d, en el que el p\u00fablico podr\u00e1 escoger el repertorio.
\u00a0
\u201cVamos a ofrecer un repertorio muy variado de lo que hemos hecho los \u00faltimos a\u00f1os, pero vamos a dar oportunidad para que el p\u00fablico escoja lo que quiere escuchar lo cual no es lo m\u00e1s habitual, pero es corresponder la fidelidad del p\u00fablico y conocer lo que a ellos les gusta\u201d, explic\u00f3 Gu\u00edzar.
\u00a0
La Orquesta T\u00edpica de la Ciudad de M\u00e9xico es una de las instituciones musicales m\u00e1s antiguas a nivel nacional. Su arduo trabajo social y musical se ha caracterizado, a lo largo de 138 a\u00f1os, por la interpretaci\u00f3n de m\u00fasica mexicana principalmente de finales del siglo XIX y principios del XX, incluido el repertorio de m\u00fasicos que son dignos representantes de la m\u00fasica mexicana actual.
\u00a0
Para conocer m\u00e1s detalles de las presentaciones y conciertos que ofrece la agrupaci\u00f3n a cargo de la Secretar\u00eda de Cultura capitalina visite sus redes sociales en Facebook (https:\/\/www.facebook.com\/orquestatipicacdmx<\/a>) y Twitter\u00a0(@OrqueTipicaCDMX<\/a>)\u00a0\u00a0
\u00a0
La oferta en l\u00ednea de la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico de puede conocer en la\u00a0Cartelera de la Ciudad de M\u00e9xico<\/a>\u00a0 y a trav\u00e9s de sus redes sociales\u00a0Facebook<\/a>,\u00a0Twitter<\/a>,\u00a0Instagram<\/a>\u00a0y\u00a0YouTube<\/a>).<\/p>\n