[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
\u00b7\u00a0El reconocido creador esc\u00e9nico Tito Vasconcelos hace un recuento de la literatura picaresca universal, a partir de personajes de\u00a0<\/strong>El retablo de las maravillas<\/em><\/strong>\u00a0de Cervantes Saavedra<\/strong><\/p>\n \u00b7\u00a0Temporada del 13 al 29 de enero de 2023, con funciones de viernes a domingo en el Teatro Sergio Maga\u00f1a<\/strong><\/p>\n Para iniciar las actividades del a\u00f1o 2023, en el\u00a0Teatro Sergio Maga\u00f1a<\/strong>, la Direcci\u00f3n del Sistema de Teatros de la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico presentar\u00e1 en temporada\u00a0De p\u00edcaros, truhanes… y actores<\/em><\/strong>, espect\u00e1culo de teatro-cabaret escrito por Tito Vasconcelos y Luis Esteban Galicia, bajo la direcci\u00f3n del primero.<\/p>\n Las funciones se llevar\u00e1n a cabo del 13 al 29 de enero, de viernes a domingo, en el recinto de la colonia Santa Mar\u00eda La Ribera, con las actuaciones de Luis Esteban Galicia, Brissia Yeber y Jessie Garibay, y el acompa\u00f1amiento de m\u00fasica original de Anal\u00ed S\u00e1nchez Neri.<\/p>\n De p\u00edcaros, tr\u00fahanes… y actores\u00a0<\/em><\/strong>es un espect\u00e1culo inspirado en la literatura picaresca universal y, en especial, en la\u00a0Comedia famosa de Pedro de Urdemalas<\/em>, de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616).<\/p>\n Chanfalla y La Chirinos (personajes cl\u00e1sicos de\u00a0El retablo de las maravillas<\/em>\u00a0de Cervantes) traen a la memoria a los m\u00e1s relevantes y famosos embaucadores y p\u00edcaros de todos los tiempos: La trotaconventos, L\u00e1zaro de Tormes, Don Pablos, La Celestina, Guzm\u00e1n de Alfarache, Arlecchino y Scapin, hasta llegar a algunos personajes de la picaresca y la delincuencia pol\u00edtica actual, en un intento de dilucidar qui\u00e9n ha sido el mayor p\u00edcaro de la historia.<\/p>\n Construido al estilo de la Commedia dell\u2019Arte, la propuesta privilegia el ejercicio de la improvisaci\u00f3n y la interacci\u00f3n con el espectador para lograr su objetivo fundamental: revisar las conductas viciosas de los seres humanos y exponerlas al rid\u00edculo p\u00fablico.<\/p>\n Los m\u00e1s famosos personajes de la literatura picaresca desfilan alegremente por la escena y muestran, a trav\u00e9s de su ingenio, sus habilidades para sobrevivir en un mundo que los margina y los se\u00f1ala. La m\u00fasica incidental y las canciones que se realizaron especialmente para el montaje enriquecen el discurso de los comediantes y lo acercan al p\u00fablico para el que est\u00e1 pensado.<\/p>\n El espect\u00e1culo tiene la finalidad de divertir por medio de la s\u00e1tira pol\u00edtica y social, y fue creado por encargo del Festival Internacional Cervantino (2016), como parte del programa\u00a0Cervantes Off<\/em>. Su estreno se llev\u00f3 a cabo en la Plaza de la Danza del Centro Nacional de las Artes y se present\u00f3 dentro de la programaci\u00f3n oficial del FIC en octubre de 2016 en Guanajuato.<\/p>\n Desde entonces se present\u00f3 en el Festival Internacional de la Cultura Maya (octubre de 2016) en M\u00e9rida, Yucat\u00e1n; en la 38 Muestra Nacional de Teatro, celebrada en Le\u00f3n, Guanajuato, en noviembre de 2017, y en el IV Festival Internacional de Cabaret de Morelos (2018), en Cuernavaca, Morelos. Tambi\u00e9n se escenific\u00f3 como invitado en el 41 Festival Internacional de Teatro Cl\u00e1sico en Almagro, Espa\u00f1a, en julio de 2018, y en el 4\u00ba Festival Internacional Fiesta Esc\u00e9nica de Quito, Ecuador, en septiembre de 2018.<\/p>\n En la Ciudad de M\u00e9xico fue parte del segundo ciclo\u00a0Entre lenchas, vestidas y musculocas<\/em>, en junio de 2018, y al mes siguiente en el Centro Cultural de Espa\u00f1a, adem\u00e1s de presentar diversas temporadas en El Vicio Teatro Bar y en Youkali Cabaret.<\/p>\n La puesta en escena cuenta con el concepto escenogr\u00e1fico, de vestuario e iluminaci\u00f3n del propio Vasconcelos, con pintura de tel\u00f3n a cargo de Chon Mandujano, fotograf\u00eda de Jennifer Gonz\u00e1lez y Fernanda Olivares, as\u00ed como video de Jennifer Gonz\u00e1lez.<\/p>\n De p\u00edcaros, tr\u00fahanes… y actores<\/em><\/strong>\u00a0se presentar\u00e1\u00a0del 13 al 29 de enero<\/strong>, los viernes a las 20:00 horas, s\u00e1bados a las 19:00 y domingos a las 18:00 horas, en el\u00a0Teatro Sergio Maga\u00f1a<\/strong>\u00a0(Sor Juana In\u00e9s de la Cruz 114, colonia Santa Mar\u00eda La Ribera, Metro San Cosme).<\/p>\n Admisi\u00f3n: entrada general, $176<\/strong>. Los boletos se pueden adquirir en la taquilla del teatro y en las plataformas digitales de Ticketmaster.<\/p>\n Redes sociales: Facebook @TeatrosCdMexico, Twitter @TeatrosCdMexico e Instagram @teatroscdmexico.<\/p>\n \u200b<\/p>\n