{"id":51411,"date":"2023-05-20T08:12:02","date_gmt":"2023-05-20T08:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=51411"},"modified":"2023-05-20T08:12:02","modified_gmt":"2023-05-20T08:12:02","slug":"homenajea-faro-de-oriente-a-fotografo-clave-de-la-cultura-hip-hop-estadounidense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=51411","title":{"rendered":"Homenajea FARO DE ORIENTE a FOT\u00d3GRAFO CLAVE DE LA CULTURA HIP HOP ESTADOUNIDENSE"},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<ul>\n<li>El fot\u00f3grafo y documentalista neoyorquino Henry Chalfant aprovech\u00f3 su visita a M\u00e9xico para regresar a la FARO Oriente, lugar que conoci\u00f3 hace 14 a\u00f1os cuando particip\u00f3 en actividades de promoci\u00f3n de la cultura hip hop<\/li>\n<li>Henry Chalfant tiene en su colecci\u00f3n fotogr\u00e1fica m\u00e1s de 500 vagones de trenes graffiteados, retratos de los artistas urbanos que los intervinieron y fotograf\u00edas de la comunidad de la que eran parte<\/li>\n<li>Es director de los documentales\u00a0<em>From mambo to hip hop<\/em>\u00a0y\u00a0<em>Style Wars,\u00a0<\/em>este \u00faltimo dirigido junto a Tony Silver y es autor, junto a Martha Cooper, del libro \u201cSubway Art\u201d, que se volvi\u00f3 un hito y referente mundial de la cultura del graffiti<\/li>\n<\/ul>\n<p>Despu\u00e9s de 14 a\u00f1os, cuando visit\u00f3 por primera vez la\u00a0<strong>F\u00e1brica de Artes y Oficios (FARO) Oriente<\/strong>\u00a0para presentar su obra, el\u00a0<strong>fot\u00f3grafo y documentalista neoyorquino Henry Chalfant<\/strong>\u00a0regres\u00f3 a este recinto de la\u00a0<strong>Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>\u00a0para abrir el di\u00e1logo con la comunidad de la FARO, artistas urbanos y colegas de la fotograf\u00eda en torno a \u201c50 a\u00f1os de la cultura hip hop\u201d y el graffiti.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>En 2009 Chalfant vino a la Ciudad de M\u00e9xico para presentar en FARO Oriente su documental\u00a0<strong><em>From mambo to hip hop<\/em><\/strong>\u00a0y una exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica para promover y difundir la importancia de estas culturas urbanas a las que dedic\u00f3 su trabajo desde los a\u00f1os 70 en Nueva York.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>Ahora, 14 a\u00f1os despu\u00e9s y aprovechando su participaci\u00f3n en el Congreso Transdisciplinario de Est\u00e9ticas de la Calle de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM), Chalfant regres\u00f3 a la F\u00e1brica de Artes y Oficios que diariamente recibe a su comunidad con una de sus fotograf\u00edas fijada en el piso del pasillo que dirige hacia los talleres.\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>La charla, guiada\u00a0<strong>por el director de la FARO Enrique G\u00f3mez<\/strong>, hizo un recorrido por la trayectoria del artista, quien cont\u00f3 c\u00f3mo fue que comenz\u00f3 a fotografiar vagones de tren pintados por j\u00f3venes que en su mayor\u00eda estaban relacionados a la cultura del hip hop y breakdance.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>Qued\u00f3 fascinado por lo que vio a finales de los a\u00f1os 70 en un bald\u00edo de Nueva York: un grupo de j\u00f3venes haciendo acrobacias saltando de un colch\u00f3n viejo a otro mientras pasaba por detr\u00e1s uno de los trenes graffiteados que se volvieron el sello de su trabajo fotogr\u00e1fico.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>\u201cPara m\u00ed esa imagen celebraba el esp\u00edritu del hip hop, en una \u00e9poca en la que las escuelas perdieron fondos y programas art\u00edsticos y de gimnasia \u00bfentonces que hac\u00edan los j\u00f3venes? Crearon su arte y sus instrumentos\u201d, dijo Chalfant sobre el nacimiento de algunos movimientos urbanos en Nueva York.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>Recuerda que cuando comenz\u00f3 a documentar los grafitis en trenes tuvo una visi\u00f3n de un Nueva York m\u00e1s cerca de una nueva era de arte que se apoderar\u00eda del espacio p\u00fablico, sin embargo, lo que lleg\u00f3 fue a\u00fan m\u00e1s poderoso: un arte con comunidad, con sentido pol\u00edtico y contestatario.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>Chalfant, quien tiene tres \u00e1lbumes con m\u00e1s de 500 trenes graffiteados, comparti\u00f3 con los asistentes a la charla algunas fotograf\u00edas de esos vagones que eran intervenidos con mensajes pol\u00edticos de protesta, fue as\u00ed \u201ccomo ten\u00edan voz quienes hasta ese momento no hab\u00edan tenido una voz\u201d, expres\u00f3 el fot\u00f3grafo.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>En ese sentido, Enrique G\u00f3mez resalt\u00f3 la importancia del trabajo de Chalfant para entender al graffiti no solo como un arte embellecedor y decorativo como ha evolucionado en los \u00faltimos a\u00f1os, sino como una expresi\u00f3n con discurso pol\u00edtico que impuls\u00f3 al art street en todo el mundo para usar espacios p\u00fablicos para combatir a la autoridad.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>Henry Chalfant quiso regresar a la FARO porque fue un lugar que lo fascin\u00f3 desde su primera visita y asegur\u00f3 que hacen falta m\u00e1s lugares as\u00ed que promuevan y formen a artistas, por lo que se ha comenzado a hablar de la posibilidad de que regrese pr\u00f3ximamente para brindar una residencia art\u00edstica e incluso dar alg\u00fan taller para fot\u00f3grafos.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>El artista es reconocido principalmente por su documentaci\u00f3n de la cultura del graffiti y el hip hop en Nueva York en los a\u00f1os 70 y 80, que lo llevaron a dirigir\u00a0<strong><em>Style Wars<\/em><\/strong>, un documental que trata los or\u00edgenes de la cultura hip hop, realizado junto a Tony Silver en 1983.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>Adem\u00e1s, es autor, junto a Martha Cooper, del libro de 1984\u00a0<strong><em>Subway Art,<\/em><\/strong>\u00a0que documenta la historia temprana del movimiento de graffiti, que marc\u00f3 un hito en la cultura neoyorkina y se ha vuelto una referencia en el campo a nivel mundial.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>Ha expuesto su trabajo en galer\u00edas de todo el mundo y ha sido reconocido por su contribuci\u00f3n a la fotograf\u00eda y la documentaci\u00f3n cultural, que ha sido fundamental para preservar y difundir el legado y la importancia del graffiti como forma de expresi\u00f3n urbana.<br aria-hidden=\"true\" \/>\u00a0<br aria-hidden=\"true\" \/>Para conocer todas las actividades de la\u00a0<strong>Secretar\u00eda de Cultura capitalina<\/strong>\u00a0se puede consultar la\u00a0<strong>Cartelera de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>\u00a0(<a href=\"https:\/\/gob.us21.list-manage.com\/track\/click?u=24ab1d8cf82850533a5af327c&amp;id=34e1025304&amp;e=4fe2704bc3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"0\">https:\/\/cartelera.cdmx.gob.mx\/<\/a>)\u00a0 y las redes sociales de la Secretar\u00eda de Cultura: Facebook, Twitter, Instagram y YouTube.<\/p>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/farodeoriente?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXC3okTqI4ehZx38wSgU5HZNMm4uIahB9jC3SBtPH_kBI3aoTL9dbUPVsr9dPMmMmANpt0mB0EAzkV9cfo6X60gvITlG9P_KrlZu9mQXdJiS20DHJ_GfEoFLzlJh6N7R3Q&amp;__tn__=*NK-R\">#FarodeOriente<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/secretariadeculturacdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXC3okTqI4ehZx38wSgU5HZNMm4uIahB9jC3SBtPH_kBI3aoTL9dbUPVsr9dPMmMmANpt0mB0EAzkV9cfo6X60gvITlG9P_KrlZu9mQXdJiS20DHJ_GfEoFLzlJh6N7R3Q&amp;__tn__=*NK-R\">#secretariadeculturacdmx<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/hiphop?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXC3okTqI4ehZx38wSgU5HZNMm4uIahB9jC3SBtPH_kBI3aoTL9dbUPVsr9dPMmMmANpt0mB0EAzkV9cfo6X60gvITlG9P_KrlZu9mQXdJiS20DHJ_GfEoFLzlJh6N7R3Q&amp;__tn__=*NK-R\">#hiphop<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/bitacoracdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXC3okTqI4ehZx38wSgU5HZNMm4uIahB9jC3SBtPH_kBI3aoTL9dbUPVsr9dPMmMmANpt0mB0EAzkV9cfo6X60gvITlG9P_KrlZu9mQXdJiS20DHJ_GfEoFLzlJh6N7R3Q&amp;__tn__=*NK-R\">#bitacoracdmx<\/a><\/div>\n<p>[\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=&#8221;51412|medium&#8221; max_width=&#8221;&#8221; style_type=&#8221;&#8221; blur=&#8221;&#8221; stylecolor=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; borderradius=&#8221;&#8221; align=&#8221;none&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; gallery_id=&#8221;&#8221; lightbox_image=&#8221;&#8221; lightbox_image_id=&#8221;&#8221; alt=&#8221;&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221;]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/b6e04993-10a9-4eab-9cb0-24221e13ce3c-300&#215;200.jpg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N El fot\u00f3grafo y documentalista neoyorquino Henry Chalfant aprovech\u00f3 su visita a M\u00e9xico para regresar a la FARO Oriente, lugar que conoci\u00f3 hace 14 a\u00f1os cuando particip\u00f3 en actividades de promoci\u00f3n de la cultura hip hop Henry Chalfant tiene en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51413,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51411\/revisions\/51413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/51412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}