[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
Durante mayo, junio y julio el colorido y la fiesta, as\u00ed como la denuncia y la reflexi\u00f3n llegar\u00e1n a la cartelera de Teatros Ciudad de M\u00e9xico con la s\u00e9ptima edici\u00f3n de Entre Lenchas, Vestidas y Musculocas, un amplio y colorido abanico de propuestas art\u00edsticas que abordan m\u00faltiples tem\u00e1ticas con relaci\u00f3n a la diversidad de identidades y la importancia de su reconocimiento e integraci\u00f3n en la sociedad actual.<\/p>\n
Creado, programado y organizado por la Direcci\u00f3n del Sistema de Teatros de la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico, el ciclo comprende espect\u00e1culos de Teatro, Danza, M\u00fasica, Cabaret, Propuestas para infancias, Stand up, Drag, Ballroom, Artes visuales y Actividades especiales.<\/p>\n
La libertad creativa, discursiva y est\u00e9tica que reside en las Artes esc\u00e9nicas es el universo id\u00f3neo en el cual se pueden ejercer todos los derechos, las posibilidades y escenarios para expresarse y compartir experiencias, cuestionamientos y exigencias.<\/p>\n
Por primera vez, se ofrecer\u00e1n, adem\u00e1s de la oferta de artes esc\u00e9nicas, eventos especiales como una serie de conversatorios (Charla+nos), una conferencia magistral, un laboratorio y un taller, actividades que buscan profundizar en las tem\u00e1ticas abordadas en la escena desde una \u00f3ptica de derechos humanos.<\/p>\n
Programaci\u00f3n<\/p>\n
En el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, del 2 al 4 de junio, la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Danza del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) ofrecer\u00e1 Paralelo CND-Diversus, programa integrado por nuevas piezas de j\u00f3venes creadores, que abordar\u00e1n tem\u00e1ticas sociales y enaltecer\u00e1n la diversidad dentro y fuera del escenario.<\/p>\n
Con una tradici\u00f3n de casi tres d\u00e9cadas, el Festival Mix M\u00e9xico. Cine y Diversidad Sexual inaugurar\u00e1 su vig\u00e9sima s\u00e9ptima edici\u00f3n, el mi\u00e9rcoles 7, con la proyecci\u00f3n de la reconocida pel\u00edcula Mil nubes de paz cercan el cielo, Amor, jam\u00e1s acabar\u00e1s de ser amor (2003), direcci\u00f3n de Juli\u00e1n Hern\u00e1ndez.<\/p>\n
Los d\u00edas s\u00e1bado 10 y domingo 11, la fuerza, el empe\u00f1o y la potencial vocal del Coro Gay Ciudad de M\u00e9xico har\u00e1 vibrar al recinto de Donceles, ya que celebrar\u00e1 su d\u00e9cimo aniversario, acompa\u00f1ado del San Diego Men’s Chorus y el Coro Gay de Tijuana. M\u00e1s de doscientas voces interpretar\u00e1n canciones ic\u00f3nicas de la comunidad LGBTTTIQ+ en Juntes somos m\u00e1s fuertes\/ Stronger Together.<\/p>\n
La sensibilidad y la literatura vueltas m\u00fasica llegar\u00e1n el jueves 15 con De Profundis, direcci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de Sebasti\u00e1n Espinosa, quien dialoga con el p\u00fablico, con su el piano y con la obra de Oscar Wilde para explorar las profundidades del ser.<\/p>\n
Propuesta binacional de Estados Unidos y M\u00e9xico, Men in tutus vuelve al recinto de Donceles el fin de semana del s\u00e1bado 17 y domingo 18, con cuatro horarios, para mostrar su aproximaci\u00f3n al ballet cl\u00e1sico y moderno, en el que explorar\u00e1n su deconstrucci\u00f3n de estereotipos de g\u00e9nero en la danza desde la comicidad, la irreverencia y lo absurdo.<\/p>\n
El EOBA canta con Orgullo es la propuesta que ofrecer\u00e0, el jueves 22, el Estudio de \u00d3pera de Bellas Artes (EOBA), el cual rendir\u00e1 un homenaje musical y multicolor a toda la comunidad LGBTTTIQ+.<\/p>\n
Con la conducci\u00f3n y presentaci\u00f3n de Adriana Carde\u00f1a, el viernes 23 se presentar\u00e1 Be Pride, un espect\u00e1culo de stand up que celebrar\u00e1 la diversidad y que contar\u00e1 con la participaci\u00f3n de Eliza Sonrisas, Adriana Ch\u00e1vez, Javy Villalvazo, Dalia Castella, Jaime Andr\u00e9 Bret\u00f3n, Itzel Aguilar “La Emperatriz”, Gra\u00e7onne “El Terrible”, Nina de la Fuente y Stand Rap (Hypatia y Fat Alista).<\/p>\n
El domingo 25 sube al escenario la exitosa agrupaci\u00f3n danc\u00edstica M\u00e9xico de Colores, la cual festejar\u00e1 doce a\u00f1os de intensa lucha por hacerse un lugar en el panorama art\u00edstico de nuestro pa\u00eds, as\u00ed como para defender los derechos de la comunidad. Inspirados en el folclor mexicano, los espect\u00e1culos son una mezcla de danza, cabaret, pantomima, teatro, s\u00e1tira y comedia.<\/p>\n
Por tercera ocasi\u00f3n, se llevar\u00e1 a cabo el concurso de lyp sync Esperanza Drag, el jueves 29. En esta ocasi\u00f3n, ser\u00e1 dedicado a las Divas Rancheras, quienes han acompa\u00f1ado las penas, las alegr\u00edas, los sufrimientos y los triunfos de toda la comunidad, representada por ocho drag queens, que subir\u00e1n al escenario a luchar contra la discriminaci\u00f3n y las fobias.<\/p>\n
Al d\u00eda siguiente, viernes 30, Horacio Franco, uno de los artistas m\u00e1s reconocidos en nuestro pa\u00eds, subir\u00e1 al escenario y ofrecer\u00e1 Plumas Barrocas y Trans-gresoras, un programa que se adentra por las historias negadas de la m\u00fasica cl\u00e1sica. En el recital se escuchar\u00e1 el estreno de Sentimientos encontrados-Transformaci\u00f3n de la joven compositora Ali Zacstom.<\/p>\n
El domingo 2 de julio se llevar\u00e1 a cabo, por segundo a\u00f1o consecutivo, Unforgetta Ball. Direcci\u00f3n de Ra\u00fal Uribe, en esta ocasi\u00f3n, se contar\u00e1 con una tem\u00e1tica especial: Alebrijes, que ser\u00e1 inspiraci\u00f3n para que se incorporen los colores, el misticismo y la extravagancia para vibrar con el estilo de la pasarela.<\/p>\n
En el Teatro Benito Ju\u00e1rez se ofrecer\u00e1 del 1 al 4 de junio la propuesta internacional, proveniente de Nicaragua, Marica, autor\u00eda y direcci\u00f3n de Lucero Mill\u00e1n, un unipersonal, interpretado por Ren\u00e9 Medina Ch\u00e1vez, el cual muestra a un artista gay, que en su 50 aniversario, decide celebrar la vida y compartir los momentos m\u00e1s significativos de ella.<\/p>\n
Del 8 al 18 de junio, Blanco f\u00e1cil, autor\u00eda de Santiago Salazar y direcci\u00f3n de Mel Fuentes, muestra a Santiago, un hombre trans que compartir\u00e1, entre canciones populares mexicanas, cabaret y humor, todo el camino recorrido para convertirse en quien es actualmente.<\/p>\n
Autor\u00eda y Direcci\u00f3n de Francisco Ibarra, Soluciones permanentes para problemas comunes es un acercamiento a una familia, que a partir de la muerte del abuelo, se cuestionan los roles asignados, se busca la independencia y otras maneras de construirse como individuos.<\/p>\n
Por otra parte, en el Teatro Sergio Maga\u00f1a llegar\u00e1, del 1 al 11 de junio, Transcraft: Videojuego esc\u00e9nico cabaretero para juventudes. Bajo la autor\u00eda y direcci\u00f3n de Mariano Ruiz, el espect\u00e1culo explora el mundo de las corporalidades trans, a trav\u00e9s del concepto de videojuego, que tiene como objetivo informar de manera actualizada, veraz, clara y concisa.<\/p>\n
En el Foro A Poco No se ofrecer\u00e1 del 25 de mayo al 4 de junio la propuesta Patas pa’ que las quiero si tengo alas pa’ la voladorea o Chiquita feroz, autor\u00eda y direcci\u00f3n de Yanet Miranda, en la que una piloto huye de la guerra, se eleva en el cielo y busca habitar un nuevo territorio.<\/p>\n
Del 8 al 18 se presentar\u00e1 Las Vecinas de la Calle J. Celebrando 20 a\u00f1os, espect\u00e1culo de teatro drag queen que aborda temas como la solidaridad, el respeto y el sentido de comunidad.<\/p>\n
Autoria y direcci\u00f3n de Edgar Uscanga, se presentar\u00e1 del 6 al 9 de julio, Federico, una propuesta que se interna por uno de los momentos m\u00e1s dificiles en la vida del personaje principail: el final del matrimonio de sus padres y tomar la gran decisi\u00f3n de encontrarse a s\u00ed mismo.<\/p>\n
Mientras, en el Teatro del Pueblo, del 17 de junio al 2 de julio, autor\u00eda y direcci\u00f3n de Sergio Esquer, llega la propuesta para infancias Cuentos sin fronteras, la cual retoma cuatro historias (Godofredito: el ni\u00f1o valiente, El conejo y el coyote, Nanie y la tortuga y El principito), acompa\u00f1adas de m\u00fasica, t\u00edteres y elementos que ayudan a despertar la imaginaci\u00f3n.<\/p>\n
Nuevamente, por tercer a\u00f1o consecutivo, la Direcci\u00f3n del Sistema de Teatros de la Ciudad de M\u00e9xico realiza una alianza con Art Gallery Studios, antes PRPG.mx, para dar cabida a las expresiones LGBTTTIQ+ desde las artes pl\u00e1sticas. En esta ocasi\u00f3n, del 27 de mayo al 1 de julio, se apreciar\u00e1 la exposici\u00f3n T\u00fa eres el Universo en movimiento ext\u00e1tico, que explora la anarqu\u00eda de la intimidad, a trav\u00e9s del paradigma queer, as\u00ed como conceptos de geografia, clase, raza, deseabilidad y autoconstrucci\u00f3n.<\/p>\n
En la presente edici\u00f3n se destaca la presencia de un rubro para Actividades especiales como la clase magistral Teatro, Pol\u00edtica y Creaci\u00f3n. Una aproximaci\u00f3n al Teatro Justo Rufino Garay de Nicaragua, por parte de Lucero Mill\u00e1n (s\u00e1bado 3 de junio, a las 17:00 horas en el Teatro Benito Ju\u00e1rez).<\/p>\n
Y la serie de conversatorios Charla+nos, que al finalizar algunas propuestas programadas, buscan profundizar en las tem\u00e1ticas abordadas desde la escena con perspectiva de derechos humanos: Derecho a una identidad jur\u00eddica para personas trans y no binarias (s\u00e1bado 10 de junio al finalizar la funci\u00f3n de Transcraft), Visibilidad de personas trans y derecho a una vida laboral digna (domingo 11 de junio posterior a Blanco f\u00e1cil), Estructura legal de familias diversas (domingo 25, al terminar Soluciones permanentes para problemas comunes).<\/p>\n
Asimismo, se llevar\u00e1 a cabo en el Teatro Sergio Maga\u00f1a, del 15 al 18, por parte de Astra Lem el Laboratorio Mutante, un espacio multidisciplinario, en el que (a trav\u00e9s del arte del drag y el ballroom), se adquirir\u00e1n conocimientos y habilidades para construir un personaje mvtante con un discurso y ejecuci\u00f3n perform\u00e1tica.<\/p>\n
Y, finalmente, se ofrecer\u00e1 VIHve Libre, un taller de notificaci\u00f3n de resultados de pruebas de detecci\u00f3n de VIH. Impartido por Alain Pinz\u00f3n, ser\u00e1 una introducci\u00f3n a las herramientas que se pueden usar en dichos casos. Se llevar\u00e1 a cabo el 23 de junio y al finalizar se presentar\u00e1 un espect\u00e1culo de vogue por parte de Urbano Performance.<\/p>\n
Surgido en 2017, Entre Lenchas, Vestidas y Musculocas es la primera iniciativa institucional creada en M\u00e9xico para ofrecer en un mismo ciclo un n\u00facleo tem\u00e1tico sobre la necesidad de hablar con orgullo y libertad sobre las tem\u00e1ticas que enarbola la comunidad LGBTTTIQ+.<\/p>\n
En sus seis ediciones previas se han presentado artistas como Tito Vasconcelos, La Cebra Danza Gay, Rosana (Espa\u00f1a), Dorian Wood (Estados Unidos), Esteman (Colombia), Manuel Li\u00f1\u00e1n (Espa\u00f1a), Les Ballets Trockadero de Monte Carlo (Estados Unidos), Las Reinas Chulas, Morganna Love, C\u00e9sar Enr\u00edquez y Roberto Cabral, entre cientos m\u00e1s.<\/p>\n
Para conocer la programaci\u00f3n de la Direcci\u00f3n del Sistema de Teatros de la Ciudad de M\u00e9xico visite las redes sociales: Facebook @TeatrosCdMexico, Twitter @TeatrosCdMexico e Instagram @teatroscdmexico.<\/p>\n