{"id":52460,"date":"2023-08-16T00:23:21","date_gmt":"2023-08-16T00:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=52460"},"modified":"2023-08-16T00:23:21","modified_gmt":"2023-08-16T00:23:21","slug":"les-desertores-un-documental-escenico-queer-con-infancias-y-juventudes-trans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=52460","title":{"rendered":"Les desertores, un documental esc\u00e9nico queer con infancias y juventudes trans"},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<div>\n<div>\u2022 Dramaturgia y direcci\u00f3n de Laura Uribe<br aria-hidden=\"true\" \/>\u2022 Un resultado del programa de Residencias Art\u00edsticas<br aria-hidden=\"true\" \/>del Centro Cultural Hel\u00e9nico 2023<br aria-hidden=\"true\" \/>\u2022 Preventa del 30% hasta el 18 de agosto<\/div>\n<\/div>\n<div><br aria-hidden=\"true\" \/><em>No hay nada m\u00e1s queer que la naturaleza<\/em><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>Bajo la interrogante: \u00bfPor qu\u00e9 se espera que seamos lo que los dem\u00e1s creen que debemos ser cuando somos ni\u00f1xs? El Foro La Gruta presenta:\u00a0<em>Les desertores<\/em>, obra creada a partir de \u201cEstx cuerpx que (re)existe: Laboratorio de experimentaci\u00f3n teatral con infancias y juventudes trans\u201d, actividad que form\u00f3 parte del \u201cLaboratorio de Artistas Sostenibles (L.A.S.): Cuerpo, g\u00e9nero, disidencias y biodiversidad\u201d, como parte del programa de Residencias Art\u00edsticas del Centro Cultural Hel\u00e9nico en 2023.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>Las personas que conforman el colectivo L.A.S<em>,\u00a0<\/em>declaran: \u201cEsta obra es un documental esc\u00e9nico\u00a0<em>queer<\/em>. El eje medular de este proceso de investigaci\u00f3n-creaci\u00f3n fue poner al centro las voces y experiencias de disidencias sexog\u00e9nericas, espec\u00edficamente de infancias y juventudes, con el fin de desplazar la mirada adultoc\u00e9ntrica y entrar en di\u00e1logo con quienes atraviesan por el deseo de romper los roles de g\u00e9nero establecidos dentro de una sociedad a\u00fan muy alejada de abrazar la diversidad\u201d.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>Adem\u00e1s, a\u00f1aden que se trata de una propuesta experimental contempor\u00e1nea que cuestiona el g\u00e9nero, entendi\u00e9ndolo como un constructo social y como una dictadura pol\u00edtica que ha anulado la vida. \u201cEsta puesta en escena busca imaginar nuevas formas de representarnos, cuestionando los cis-temas binarios y visibilizando experiencias, actos de resiliencia y (re)existencia personales o colectivos de disidencias sexogen\u00e9ricas, que han desafiado al cis-tema heteropatriarcal imperante, tanto en su expresi\u00f3n de g\u00e9nero como en sus pr\u00e1cticas cotidianas\u201d, afirman.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>La teatralidad atravesada por lo real toma la escena configurando biodramas de infancias y juventudes que han optado por ser desertores de g\u00e9nero, narrando vivencias personales que se transforman en experiencias colectivas y, por ende, pol\u00edticas. Basada en hechos reales y situaciones compartidas, esta pieza revela la lucha para hacer frente a la crueldad que este ensamble <em>queer\u00a0<\/em>ha experimentado en sus hogares, escuelas y dentro de sus propios cuerpos.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>El equipo creativo lo conforman: Laura Uribe en la dramaturgia y direcci\u00f3n; Stephany Channel Cant\u00fa, Andrea V\u00e1zquez, Dan Nicol\u00e1s Fonseca y Dan Esc\u00e1rraga en el elenco; la direcci\u00f3n de arte, dise\u00f1o de escenograf\u00eda y vestuario son de Sabina Aldana; Jimena Mancilla se encarga de la difusi\u00f3n y vinculaci\u00f3n de p\u00fablicos, concepto, direcci\u00f3n y producci\u00f3n; Mauricio Rico lleva el dise\u00f1o de movimiento esc\u00e9nico; Claudia Arellano en el dise\u00f1o sonoro y asesor\u00eda vocal; el dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n y la asistencia en video son de An Beltr\u00e1n; H\u00e9ctor Ortega en el dise\u00f1o gr\u00e1fico; Maricel Estrada en la asesor\u00eda en peluquer\u00eda y maquillaje; H\u00e9ctor Cruz en la asesor\u00eda en programaci\u00f3n multimedia; en la colaboraci\u00f3n en movimiento esc\u00e9nico se encuentra Nancy Arroyo Toledo y en la asistencia de direcci\u00f3n, Karla Flores. Asimismo, la producci\u00f3n mantiene una estrecha alianza con la Asociaci\u00f3n de Infancias Trans, dirigida por Tania Morales.<br aria-hidden=\"true\" \/><\/div>\n<div>Se reitera que <strong><em>Les desertores<\/em><\/strong>\u00a0se llevar\u00e1 a cabo en el<strong>\u00a0Foro La Gruta, del 18 de agosto al 17 de septiembre \u2014viernes a las 20:00 horas, as\u00ed como s\u00e1bados y domingos a las 18:00 horas<\/strong>\u2014. El costo de las localidades es de<strong>\u00a0$250<\/strong>\u00a0Actualmente hay una\u00a0<strong>preventa del 30% de descuento, v\u00e1lida hasta el 18 de agosto.\u00a0<\/strong>Las entradas se pueden adquirir en la taquilla del Centro Cultural Hel\u00e9nico, ubicado en av. Revoluci\u00f3n 1500, o en la p\u00e1gina: helenico.gob.mx.<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/lesdesertores?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZUtq4bj5F_sj80NQeHblIPrdFhcT_RPucNbixm_4db5gk9gGiEB-2k5XaRCtawUGC62OuNugS3te7YvBb2fBICWP0Cngnd7ItJLBFJow6yBXM5VY3T2v-vQ6uDpD9Us9jE&amp;__tn__=*NK-R\">#lesdesertores<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/centroculturalhelenico?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZUtq4bj5F_sj80NQeHblIPrdFhcT_RPucNbixm_4db5gk9gGiEB-2k5XaRCtawUGC62OuNugS3te7YvBb2fBICWP0Cngnd7ItJLBFJow6yBXM5VY3T2v-vQ6uDpD9Us9jE&amp;__tn__=*NK-R\">#centroculturalhelenico<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/forolagruta?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZUtq4bj5F_sj80NQeHblIPrdFhcT_RPucNbixm_4db5gk9gGiEB-2k5XaRCtawUGC62OuNugS3te7YvBb2fBICWP0Cngnd7ItJLBFJow6yBXM5VY3T2v-vQ6uDpD9Us9jE&amp;__tn__=*NK-R\">#ForoLaGruta<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/bitacoracdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZUtq4bj5F_sj80NQeHblIPrdFhcT_RPucNbixm_4db5gk9gGiEB-2k5XaRCtawUGC62OuNugS3te7YvBb2fBICWP0Cngnd7ItJLBFJow6yBXM5VY3T2v-vQ6uDpD9Us9jE&amp;__tn__=*NK-R\">#bitacoracdmx<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=&#8221;52461|medium&#8221; max_width=&#8221;&#8221; style_type=&#8221;&#8221; blur=&#8221;&#8221; stylecolor=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; borderradius=&#8221;&#8221; align=&#8221;none&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; gallery_id=&#8221;&#8221; lightbox_image=&#8221;&#8221; lightbox_image_id=&#8221;&#8221; alt=&#8221;&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221;]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/6ac99a78-42be-c13a-e5d0-ed5c037488ae-300&#215;300.jpg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N \u2022 Dramaturgia y direcci\u00f3n de Laura Uribe\u2022 Un resultado del programa de Residencias Art\u00edsticasdel Centro Cultural Hel\u00e9nico 2023\u2022 Preventa del 30% hasta el 18 de agosto No hay nada m\u00e1s queer que la naturaleza Bajo la interrogante: \u00bfPor qu\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52460"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52460"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52462,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52460\/revisions\/52462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/52461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}