[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
\u00b7 Es un espect\u00e1culo sobre la b\u00fasqueda de la unidad y el equilibrio, y explora la capacidad humana para sanar. Un concierto en movimiento para todos los sentidos.<\/p>\n
\u00b7 Cuenta con m\u00fasica en vivo de Schumann, Ravel, Wagner, Saint-Sa\u00ebns, Verdi y Brahms y Puccini; y piezas danc\u00edsticas originales de la reconocida core\u00f3grafa mexicana Patricia Mar\u00edn, con direcci\u00f3n esc\u00e9nica de Leonardo Beltr\u00e1n y direcci\u00f3n musical de Rogelio Mar\u00edn.<\/p>\n
\u00b7 La mezcla de disciplinas tendr\u00e1 temporada en el Teatro El Milagro, en la Ciudad de M\u00e9xico, del jueves 7 de septiembre al domingo 1 de octubre de 2023.<\/p>\n
\u200b<\/strong>\u00bfC\u00f3mo recuperamos la unidad en momentos de ruptura?<\/p>\n \u201cNadie duerma\u201d es una propuesta de movimiento y danza contempor\u00e1nea para cinco int\u00e9rpretes que bailar\u00e1n al ritmo de un programa de piezas musicales para dos pianos y arias de \u00f3pera para tenor, que gira en torno a la b\u00fasqueda de la unidad, el equilibrio y explora la capacidad humana para sanar.<\/p>\n \u201cLa idea es generar un concierto que tenga un tono de sanaci\u00f3n\u201d, dice Patricia Mar\u00edn, directora art\u00edstica y core\u00f3grafa de \u201cNadie duerma\u201d. La artista menciona que el espect\u00e1culo est\u00e1 inspirado en ciertos elementos de danza butoh y danza kabuki, que parten de la premisa del vac\u00edo y de la muerte.<\/p>\n \u201cEl arte es una forma de sanar y este proyecto lo tenemos un poco desde el a\u00f1o antepasado y hablamos desde la sanaci\u00f3n, c\u00f3mo hemos ido recuperando espacios a partir de la pandemia y aunque no es una guerra\u00a0per se<\/em>, es una forma de recuperarse y el concierto tiene esa consigna.<\/p>\n \u201cHablar de lo que pas\u00f3, sobre la muerte, pero m\u00e1s all\u00e1 de eso, sobre la vida. Y a trav\u00e9s de la sensibilidad del artista estamos generando espacios de vac\u00edo para llenarlos justamente con la vibraci\u00f3n de la m\u00fasica y del amor en un sentido muy on\u00edrico y muy metaf\u00f3rico\u201d, explica Patricia Mar\u00edn.<\/p>\n En el espect\u00e1culo se combinan diferentes disciplinas como son la danza contempor\u00e1nea, el piano y la \u00f3pera que buscan reflejar y transmitir al espectador este anhelo del ser humano de encontrar el equilibrio y sanar sus heridas.<\/p>\n \u201cA trav\u00e9s del arte queremos generar un despertar, a eso se refiere un poco \u201cNadie duerma\u201d, un despertar hacia otras formas de concebir el mundo a trav\u00e9s del arte, a trav\u00e9s de la m\u00fasica, a trav\u00e9s de las artes pl\u00e1sticas y a trav\u00e9s del mismo cuerpo\u201d, expresa la core\u00f3grafa.<\/p>\n \u201cDe darnos la oportunidad de poder generar v\u00ednculos a trav\u00e9s del teatro y no dejar que se duerma esa parte tan importante de nosotros, que es la parte creativa, la parte sensible ante esta forma de vivir tan r\u00e1pido\u201d, asegura Patricia.<\/p>\n La parte musical incluye piezas cl\u00e1sicas para dos pianos -o piano a cuatro manos-como la \u201cDanza macabra\u201d de Camille Saint-Sa\u00ebns y \u201cMi madre, la oca\u200b\u201d de Maurice Ravel,as\u00ed como varias arias para tenor de \u00f3peras como \u201cOtello\u201d de Guiseppe Verdi, \u201cLa valquiria\u201d de Richard Wagner, o la famosa aria \u201cNessun dorma\u201d -en espa\u00f1ol\u00a0Que nadie duerma<\/em>– de la \u00f3pera \u201cTurandot\u201d de Giacomo Puccini.<\/p>\n \u201cEl objetivo de la obra es la multidisciplina; la interacci\u00f3n entre disciplinas para lograr una est\u00e9tica com\u00fan\u201d, se\u00f1ala Rogelio Mar\u00edn, quien participa como cantante de \u00f3pera y director musical. Rogelio menciona que aunque los lenguajes parezcan muy heterog\u00e9neos, siempre tienen puntos de convergencia en donde se pueden encontrar similitudes para homologar la est\u00e9tica, es decir, el movimiento con la ejecuci\u00f3n pian\u00edstica y que el piano no sea un acompa\u00f1amiento, sino parte de la dualidad est\u00e9tica, por ejemplo.<\/p>\n El director musical tambi\u00e9n expresa que en Danza Visual han apostado desde hace algunos a\u00f1os por la multidisciplina: \u201ces parte del objetivo de la compa\u00f1\u00eda, buscar la integraci\u00f3n de distintos lenguajes.<\/p>\n \u201cLa invitaci\u00f3n es llamar la atenci\u00f3n del p\u00fablico en general hacia esta nueva forma del lenguaje interdisciplinario, que integra distintos lenguajes, es mezclar pianistas cl\u00e1sicos y pedirles protagonismo junto a bailarines contempor\u00e1neos y crear l\u00edneas paralelas de interpretaci\u00f3n nos dan resultados que son interesantes\u201d, se\u00f1ala.<\/p>\n En \u201cNadie duerma\u201d, Patricia Mar\u00edn es la encargada de la direcci\u00f3n art\u00edstica y de coreograf\u00eda; Leonardo Beltr\u00e1n de la direcci\u00f3n de escena y de coreograf\u00eda; Alejandra Escobedo es la responsable del dise\u00f1o de escenograf\u00eda e iluminaci\u00f3n; Eloise Kazan del dise\u00f1o de vestuario; y Rogelio Mar\u00edn es director musical y de dise\u00f1o sonoro.<\/p>\n En taller y asesor\u00eda para elementos de danza butoh y caligraf\u00eda corporal est\u00e1 Sakiko Yoko; y como int\u00e9rpretes est\u00e1n Espartaco Mart\u00ednez, Itzhel Razo, Leonardo Beltr\u00e1n, Tlatui Maza y Anivdelab Ponce de Le\u00f3n. Como pianistas est\u00e1n Karina Pe\u00f1a y Jaime Pull\u00e9s, y como tenor Rogelio Mar\u00edn.<\/p>\n \u201cNadie duerma\u201d es una producci\u00f3n de Alberto Robinson para AM producciones en colaboraci\u00f3n art\u00edstica con Danza Visual.<\/p>\n La obra presentar\u00e1 20 funciones en el Teatro El Milagro del jueves 7 de septiembre al domingo 1 de octubre de 2023. Los boletos tienen un costo de $300 pesos con descuento de 50% para estudiantes, maestros e INAPAM y vecinos de la alcald\u00eda Cuauht\u00e9moc, y un costo de $100.00 los jueves y para estudiantes de artes esc\u00e9nicas. Boletos disponibles en taquilla y Bolet\u00f3polis (elmialgro.boletopolis.com)<\/p>\n