{"id":53362,"date":"2023-10-03T06:31:47","date_gmt":"2023-10-03T06:31:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=53362"},"modified":"2023-10-03T06:31:47","modified_gmt":"2023-10-03T06:31:47","slug":"la-compania-danza-visual-rinde-homenaje-a-las-leyendas-indigenas-del-colibri-y-la-flor-de-cempasuchil-con-la-puesta-en-escena-el-camino-del-colibri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=53362","title":{"rendered":"La compa\u00f1\u00eda Danza visual rinde homenaje a las leyendas ind\u00edgenas del colibr\u00ed y la flor de cempas\u00fachil con la puesta en escena: El camino del colibr\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<div><em>El amor lo trasciende todo<\/em><\/div>\n<div><br aria-hidden=\"true\" \/>La compa\u00f1\u00eda Danza visual regresa al Centro Cultural Hel\u00e9nico con la puesta en escena:\u00a0<em>El camino del colibr\u00ed | In Huitzillin Ohtli<\/em>, un espect\u00e1culo familiar multidisciplinario que conjuga m\u00fasica en vivo, teatro, as\u00ed como danza folkl\u00f3rica, prehisp\u00e1nica y contempor\u00e1nea. Se trata de una obra para que las ni\u00f1as y los ni\u00f1os conozcan de forma l\u00fadica algunas de las tradiciones mexicanas. Se llevar\u00e1 a cabo del 7 al 29 de octubre en el Teatro Hel\u00e9nico.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>El montaje retoma la leyenda mexica de Piltontli y Huitzillin, quienes todas las tardes sub\u00edan a lo alto de la monta\u00f1a a llevarle flores a Tonatiuh, el dios sol, que les sonre\u00eda desde las alturas ante la ofrenda, mientras \u00e9l y ella juraban quererse para siempre.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>Sin embargo, tiempo despu\u00e9s, Amatlamatqui \u2014el brujo del pueblo\u2014 decidi\u00f3 poner a prueba su cari\u00f1o y le pidi\u00f3 a Huitzillinn que superara nueve pruebas en el Mictl\u00e1n, el reino de los muertos. Piltontli, al saber sobre el desaf\u00edo que Amatlamatqui le hizo a Huitzillin, sinti\u00f3 que su coraz\u00f3n se quebraba de dolor, por lo que decidi\u00f3 subir por \u00faltima vez a la monta\u00f1a para implorar a Tonatiuh que los volviera a unir y, ambos, emprendieron el viaje para estar juntos de nuevo.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>Cuando Piltontli atraves\u00f3 las nueve pruebas, Tonatiuh, conmovido por su amor a Huitzillinn y su valent\u00eda, le lanz\u00f3 uno de sus rayos y lo convirti\u00f3 en una flor de intenso color que brillaba como los rayos del sol: el cempas\u00fachil. Mientras que Huitzillinn, al terminar las nueve pruebas, fue transformada en un hermoso colibr\u00ed que busc\u00f3 a Piltontli para posarse en su centro y, desde ese momento, siempre que existan las flores de cempas\u00fachil y los colibr\u00edes, ambos estar\u00e1n unidos.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/><em>El camino del colibr\u00ed | In Huiltzilin Ohtli<\/em>\u00a0revalora las tradiciones mexicanas, la m\u00fasica popular y las lenguas ind\u00edgenas, en espec\u00edfico el n\u00e1huatl. Adem\u00e1s, la obra cuenta con un gran equipo creativo: la idea original, direcci\u00f3n y producci\u00f3n est\u00e1n a cargo de Patricia Mar\u00edn, Leonardo Beltr\u00e1n y Rogelio Mar\u00edn; la coreograf\u00eda y la dramaturgia \u00a0son de Patricia Mar\u00edn y Leonardo Beltr\u00e1n; la m\u00fasica original es de Rogelio Mar\u00edn; el dise\u00f1o de vestuario, iluminaci\u00f3n y escenograf\u00eda corresponden a Mauricio Ascencio; \u00a0en la asistencia de vestuario, Mois\u00e9s Le\u00f3n; en el\u00a0<em>stage manager<\/em>, Karla Rosales; en el dise\u00f1o y producci\u00f3n de audio, David D\u00edaz; Ciclali Carillo en la asistencia de audio; en la comunicaci\u00f3n, Pamela Vergara; en la fotograf\u00eda, Sharon Herrera y Emmanuel Adam\u00e9z; en el dise\u00f1o intervienen Sergio V\u00e1zquez y Patricia Mar\u00edn; en la ilustraci\u00f3n, Mauricio Ascencio y Patricia Mar\u00edn; y en la animaci\u00f3n, Abel S\u00e1nchez.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>Mientras que el elenco lo conforman: Samantha Nevarez, Samantha Espinosa, Leonardo Beltr\u00e1n, Sergio V\u00e1zquez, Nael de Anda, Tlathui Maza o Luis Cer\u00f3n, Juan Pablo Sosa, Yseye Appleton, Anivdelab Ponce de Le\u00f3n, Fabiola Cabrera, Allison Cabrera, Alex Lira, Rogelio Mar\u00edn, C\u00e9sar Romero, Jessica Contreras y Lourdes Escutia.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/><strong><em>El camino del colibr\u00ed | In Huitzillin Ohtli\u00a0<\/em><\/strong>se presentar\u00e1 en el Teatro Hel\u00e9nico los s\u00e1bados y domingos a las 13:00 horas, del 7 al 29 de octubre.\u00a0<strong>El costo del boleto es de $185<\/strong>. Las entradas se pueden adquirir en la taquilla del Centro Cultural Hel\u00e9nico, ubicado en av. Revoluci\u00f3n 1500, o en la p\u00e1gina:\u00a0<strong>helenico.gob.mx<\/strong><br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>Las redes sociales de la compa\u00f1\u00eda son: FB Y TW DanzaVisual, IG danzavisual y su p\u00e1gina web es: danzavisual.com<\/div>\n<div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/elcaminodelcolibri?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV6tcEX2NydjTlbt9Dl070ZDoOEi3dWxjJkjZcXYuod-9aHM3ILtoBU-qtdnXmon3a9kac_FD9Rdp69_U0XPPhE6BrpgeqEtc1CG-0pfRgQDw2Z0JfF5FSHEQxGB5Js3m8&amp;__tn__=*NK-R\">#elcaminodelcolibri<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/teatrohelenico?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV6tcEX2NydjTlbt9Dl070ZDoOEi3dWxjJkjZcXYuod-9aHM3ILtoBU-qtdnXmon3a9kac_FD9Rdp69_U0XPPhE6BrpgeqEtc1CG-0pfRgQDw2Z0JfF5FSHEQxGB5Js3m8&amp;__tn__=*NK-R\">#TEATROHELENICO<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/bitacoracdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZV6tcEX2NydjTlbt9Dl070ZDoOEi3dWxjJkjZcXYuod-9aHM3ILtoBU-qtdnXmon3a9kac_FD9Rdp69_U0XPPhE6BrpgeqEtc1CG-0pfRgQDw2Z0JfF5FSHEQxGB5Js3m8&amp;__tn__=*NK-R\">#bitacoracdmx<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>[\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=&#8221;53363|medium&#8221; max_width=&#8221;&#8221; style_type=&#8221;&#8221; blur=&#8221;&#8221; stylecolor=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; borderradius=&#8221;&#8221; align=&#8221;none&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; gallery_id=&#8221;&#8221; lightbox_image=&#8221;&#8221; lightbox_image_id=&#8221;&#8221; alt=&#8221;&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221;]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/18cc9c43-047a-e47a-87c6-88024f16a45a-300&#215;300.jpg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N El amor lo trasciende todo La compa\u00f1\u00eda Danza visual regresa al Centro Cultural Hel\u00e9nico con la puesta en escena:\u00a0El camino del colibr\u00ed | In Huitzillin Ohtli, un espect\u00e1culo familiar multidisciplinario que conjuga m\u00fasica en vivo, teatro, as\u00ed como danza [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53362"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53362"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53364,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53362\/revisions\/53364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}