{"id":53615,"date":"2023-10-17T05:52:24","date_gmt":"2023-10-17T05:52:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=53615"},"modified":"2023-10-17T05:52:24","modified_gmt":"2023-10-17T05:52:24","slug":"los-argonautas-sonidos-del-desplazamiento-una-experiencia-que-lleva-a-nuestros-oidos-la-voz-de-las-personas-en-transito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=53615","title":{"rendered":"Los Argonautas, Sonidos del desplazamiento, una experiencia que lleva a nuestros o\u00eddos la voz de las personas en tr\u00e1nsito"},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<p class=\"\">\u00b7\u00a0<em>Es una instalaci\u00f3n sonora y puesta en escena que, a partir del proceso de acompa\u00f1amiento a personas en tr\u00e1nsito, retornadas y deportadas a M\u00e9xico desde EE.UU, toma como referencia el mito griego.<\/em><\/p>\n<p class=\"\">\u00b7\u00a0<em>Se presentar\u00e1 el 19, 20, 21 y 22 de octubre en el teatro El Gale\u00f3n, Abraham Oceransky, como parte\u00a0<\/em>del IV Encuentro de Fronteras L\u00edquidas.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Los Argonautas, Sonidos del desplazamiento<\/strong>\u00a0es una experiencia interdisciplinaria que se conforma por una puesta en escena y una instalaci\u00f3n sonora basadas en un proceso de acompa\u00f1amiento a personas en tr\u00e1nsito, retornadas y deportadas a M\u00e9xico desde Estados Unidos.<\/p>\n<p class=\"\">El proyecto comprende el texto \u201cArgon\u00e1utica\u201d, de No\u00e9 Morales Mu\u00f1oz, que narra la traves\u00eda de Jas\u00f3n, un hombre que despu\u00e9s de vivir en el pa\u00eds del norte, es deportado a Michoac\u00e1n. En la instalaci\u00f3n sonora, se escuchan audios registrados en el proceso de acompa\u00f1amiento a personas migrantes. La puesta en escena e instalaci\u00f3n suceden en el mismo espacio f\u00edsico y corren a cargo de Luis Arturo Garc\u00eda.<\/p>\n<p class=\"\">\u201c\u00bfDe qui\u00e9n hablamos cuando se supone que debemos hablar de nosotros mismos? Yo hoy, se supone que debo hablar de m\u00ed. Pero \u00bfqui\u00e9n soy yo ahora? \u00bfQu\u00e9 permanece de aquello que, hasta hace no mucho, pude ser?\u201d La propuesta parte de una realidad reflejada en los audios que se escuchan en tel\u00e9fonos antiguos para crear una ficci\u00f3n en donde el p\u00fablico se ve inmerso.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cCuando me tra\u00edan de regreso, junto con los dem\u00e1s, en el cami\u00f3n solo se escuchaba el silencio. Hasta que llegamos a la frontera, del lado de M\u00e9xico ondeaba una bandera gigante. Ese sonido me hizo comprender que no hab\u00eda vuelta atr\u00e1s\u201d, se escucha en uno de los audios registrados.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Los Argonautas<\/strong>\u00a0se presentar\u00e1n durante cuatro d\u00edas en el Teatro El Gale\u00f3n, por la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro. El proyecto se estren\u00f3 por primera vez en el 2019, con el prop\u00f3sito de tomar acci\u00f3n art\u00edstica y una postura pol\u00edtica respecto a la migraci\u00f3n que desde la d\u00e9cada pasada se agrava y refleja las condiciones de millones de personas que se ven obligadas a desplazarse desde su lugar de origen.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cLa propuesta no pretende ser revictimizante, sino dar un punto de vista distinto de la situaci\u00f3n de las personas obligadas a desplazarse, intentando capturar en la diversidad de relatos, canciones, charlas y denuncias, un pedazo de la memoria que sobrevive a su viaje\u201d, dice Luis Arturo Garc\u00eda, int\u00e9rprete en la obra.<\/p>\n<p class=\"\">A\u00f1ade que\u00a0<strong>Argonautas<\/strong>\u00a0se forj\u00f3 en trabajo de campo; se realizaron actividades en albergues, casas de migrantes, calles de diferentes ciudades y recorridos por zonas donde se han establecido las comunidades deportadas y retornadas. Aunado a ello, la propuesta tiene como objetivo establecer puentes de creaci\u00f3n entre las artes vivas con otras \u00e1reas de conocimiento y en particular indagar en la relaci\u00f3n que las tecnolog\u00edas digitales tienen con la escena contempor\u00e1nea, al concebir la escena como un espacio de interacci\u00f3n con las audiencias haciendo uso de medios tecnol\u00f3gicos y de experimentar con el sonido como parte fundamental de la escena.<\/p>\n<p class=\"\">El equipo lo integran Luis Arturo Garc\u00eda, como int\u00e9rprete y creador esc\u00e9nico; No\u00e9 Morales, como colaborador esc\u00e9nico y dramaturgo; Braulio Amad\u00eds Rodr\u00edguez, en dise\u00f1o de espacio esc\u00e9nico, lum\u00ednico y video; Gaba Cort\u00e9s, en fotograf\u00eda documental; Emmanuel Arenas, en desarrollo y montaje de instalaci\u00f3n digital; An Beltr\u00e1n, en la asistencia de producci\u00f3n y Adriana Garc\u00eda, en dise\u00f1o gr\u00e1fico.<\/p>\n<p class=\"\">Luis Arturo Garc\u00eda es un creador esc\u00e9nico que egres\u00f3 del Centro Universitario de Teatro de la Ciudad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (CUT-UNAM). Ha sido actor, productor y director en diversas compa\u00f1\u00edas de artes esc\u00e9nicas.<\/p>\n<p class=\"\"><strong>Los Argonautas, Sonidos del desplazamiento\u00a0<\/strong>se presentar\u00e1 en el IV Encuentro de Fronteras L\u00edquidas, el jueves 19, viernes 20 (20:00 horas), s\u00e1bado 21 (19:00 horas) y domingo 22 de octubre (18:00 horas) en el teatro El Gale\u00f3n, Abraham Oceransky. La duraci\u00f3n promedio es de 50 minutos y la edad recomendada es de 12 a\u00f1os en adelante. Al final de cada funci\u00f3n habr\u00e1 un conversatorio con el p\u00fablico.<\/p>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/losargonautas?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVHKQmk1JZQhAAr0w4d2wDm4MX0xxgjyR1wCcnSwtnuKd3-6yd2ILUP-vQkvP2vn7LX_sdo6dStBBd9ojlC66sSKn15YGxOew31lbgpg3ud7pAzzMYDZJXmTFIlfhsGpzE&amp;__tn__=*NK-R\">#losargonautas<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/teatroelgaleon?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVHKQmk1JZQhAAr0w4d2wDm4MX0xxgjyR1wCcnSwtnuKd3-6yd2ILUP-vQkvP2vn7LX_sdo6dStBBd9ojlC66sSKn15YGxOew31lbgpg3ud7pAzzMYDZJXmTFIlfhsGpzE&amp;__tn__=*NK-R\">#teatroelgaleon<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/centroculturaldelbosque?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVHKQmk1JZQhAAr0w4d2wDm4MX0xxgjyR1wCcnSwtnuKd3-6yd2ILUP-vQkvP2vn7LX_sdo6dStBBd9ojlC66sSKn15YGxOew31lbgpg3ud7pAzzMYDZJXmTFIlfhsGpzE&amp;__tn__=*NK-R\">#CentroCulturalDelBosque<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/bitacoracdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZVHKQmk1JZQhAAr0w4d2wDm4MX0xxgjyR1wCcnSwtnuKd3-6yd2ILUP-vQkvP2vn7LX_sdo6dStBBd9ojlC66sSKn15YGxOew31lbgpg3ud7pAzzMYDZJXmTFIlfhsGpzE&amp;__tn__=*NK-R\">#bitacoracdmx<\/a><\/div>\n<p>[\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=&#8221;53616|medium&#8221; max_width=&#8221;&#8221; style_type=&#8221;&#8221; blur=&#8221;&#8221; stylecolor=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; borderradius=&#8221;&#8221; align=&#8221;none&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; gallery_id=&#8221;&#8221; lightbox_image=&#8221;&#8221; lightbox_image_id=&#8221;&#8221; alt=&#8221;&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221;]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/393012985_909964617189438_161132603998246342_n-300&#215;300.jpg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N \u00b7\u00a0Es una instalaci\u00f3n sonora y puesta en escena que, a partir del proceso de acompa\u00f1amiento a personas en tr\u00e1nsito, retornadas y deportadas a M\u00e9xico desde EE.UU, toma como referencia el mito griego. \u00b7\u00a0Se presentar\u00e1 el 19, 20, 21 y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53616,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53617,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53615\/revisions\/53617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}