{"id":53687,"date":"2023-10-24T03:54:51","date_gmt":"2023-10-24T03:54:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=53687"},"modified":"2023-10-24T03:54:51","modified_gmt":"2023-10-24T03:54:51","slug":"apnea-el-cortometraje-se-presenta-en-el-festival-internacional-de-cine-de-morelia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=53687","title":{"rendered":"\u2018APNEA\u2019: el cortometraje se presenta en el FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MORELIA"},"content":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text]<\/p>\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n<ul>\n<li><em>El filme corto se proyectar\u00e1 como parte del Programa 1 de la Secci\u00f3n Oficial en Competencia de Cortometraje Mexicano de Ficci\u00f3n.<\/em><\/li>\n<li><em>La directora escribi\u00f3 el gui\u00f3n junto a la actriz y cineasta Danae Reynaud.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Despu\u00e9s de presentarse con \u00e9xito en el Festival Internacional de Cortos de Sao Paulo Kinoforum (Brasil) y el Bengaluru International Film Festival (India), entre otros encuentros cinematogr\u00e1ficos, el cortometraje mexicano\u00a0<strong><em>Apnea<\/em><\/strong>, dirigido por Natalia Berm\u00fadez, ser\u00e1 parte de la programaci\u00f3n de la edici\u00f3n 21 del Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM).<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>El corto escrito por Berm\u00fadez y Danae Reynaud, es protagonizado por Victoria White y Claudette Maill\u00e9. Esta producci\u00f3n del Centro de Capacitaci\u00f3n Cinematogr\u00e1fica (CCC) cuenta tambi\u00e9n con la m\u00fasica original compuesta por Antonio Tranquilino, m\u00fasico conocido por ser integrante del grupo mexicano de rock Yokozuna.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>Renata es una joven y talentosa nadadora que mantiene una relaci\u00f3n secreta con su estricta entrenadora de nataci\u00f3n, quien es mayor que ella; cuando se acercan los estatales, la frontera entre el amor y el abuso se vuelve m\u00e1s vertiginosa, el lugar de Renata en la competencia se ve comprometido por el t\u00e9trico juego de poder con su entrenadora y cuando el velo de la pasi\u00f3n adolescente abandona los ojos de Renata, esta entiende que el interior de la alberca no es el \u00fanico lugar en donde alguien puede sentir que deja de respirar.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/>\u201cLa concepci\u00f3n de Apnea fue en sentido contrario a la forma en que cotidianamente se crean los proyectos, al menos los proyectos que yo hab\u00eda hecho antes. Siendo mi cortometraje de titulaci\u00f3n, yo ten\u00eda claro que quer\u00eda arriesgarme y salir por completo de mi zona de confort, era la \u00faltima oportunidad que ten\u00eda de equivocarme sin responsabilidad de por medio. Estaba acostumbrada a trabajar con improvisaciones, con di\u00e1logos que cambiaban y los trazos de c\u00e1mara, aunque planeados, tambi\u00e9n ten\u00edan una forma flexible. Esta vez quer\u00eda que la est\u00e9tica fuera la gu\u00eda de la pel\u00edcula, quer\u00eda intentar trazos de personajes y de c\u00e1mara planeados cautelosamente, quer\u00eda di\u00e1logos en tiempos espec\u00edficos, que todo lo que involucraba color, brillo y contraste en la pel\u00edcula fuera tambi\u00e9n pensado minuciosamente y que el lenguaje cinematogr\u00e1fico fuera la herramienta narrativa principal. La forma de narrar fue el punto de partida, y con esa directriz fue que posteriormente naci\u00f3 la historia, inspirada en mi creciente preocupaci\u00f3n por las relaciones sexo-afectivas dentro de cualquier \u00e1mbito educativo y c\u00f3mo el hecho de que \u00e9stas sean consensuadas no implica que no haya abuso de poder involucrado. Apnea es una carta a mi yo directora que curs\u00f3 la carrera con una inseguridad brutal y que sufri\u00f3 abuso de maestros cegada por su admiraci\u00f3n, y a pesar de haber sido un proyecto abordado desde la forma y la frialdad, hizo vibrar fibras profundas que resultaron en mucha m\u00e1s madurez tanto como persona, como directora\u201d, comenta Natalia Berm\u00fadez sobre su cortometraje.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/><strong><em>Apnea\u00a0<\/em><\/strong>se proyectar\u00e1 en el FICM dentro del Programa 1 de Cortometraje Mexicano de Ficci\u00f3n el domingo 22 de octubre a las 17:15 horas en la sala 1 del Cin\u00e9polis Morelia Centro, contando con la presencia de la directora.<br aria-hidden=\"true\" \/><br aria-hidden=\"true\" \/><strong>Sobre Natalia Berm\u00fadez<\/strong><br aria-hidden=\"true\" \/>Directora, escritora y DP nacida en Tijuana, Baja California. Titulada CUM LAUDE del Centro de Capacitaci\u00f3n Cinematogr\u00e1fica en la especialidad de direcci\u00f3n. Su \u00f3pera prima documental \u201cNorte\u201d fue ganadora en el GIFF. Ha dirigido y escrito cortometrajes de ficci\u00f3n y documental como \u201cApnea\u201d (FICM, GIFF, Kinoforum Sao Paulo, BISFF, FICMonterrey), \u201cGolden Malibu\u201d (selecci\u00f3n oficial FICM, GIFF, Palm Springs. Premio del p\u00fablico en Kinoforum, y mejor cortometraje en Houston Latino Filmfest y Le chien qui aboie), \u201cEntre las 8 y las 9\u201d y \u201cCalendario de reconstrucci\u00f3n\u201d. En televisi\u00f3n, codirigi\u00f3 junto a Everardo Gonz\u00e1lez la serie documental pr\u00f3xima a estrenarse \u201cAnatom\u00eda del mal\u201d (Vix). Tambi\u00e9n ha participado como directora en programas como \u201cStories of a generation\u201d (Netflix), \u201cMariachi Camargo\u201d(Canal 14), como escritora en \u201cMarea Alta\u201d (Vix)\u00a0 y como directora de fotograf\u00eda en series como \u201cCenizas de la Gloria\u201d (Vix) y \u201cVillamiseria\u201d.<\/p>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/apnea?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXlEIh0RKGdqyDwA3ufDLzuMmgpWzsbHg516_4HVJbEe6lS0_pAr4pHxbMMhLingXgJQILeqvvKba9aAmCfBKoA3oPqFMIEnIToYZgnQi7B240_7GP98h37881NLsJmZRI&amp;__tn__=*NK-R\">#apnea<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/festivalinternacionaldecinedemorelia?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXlEIh0RKGdqyDwA3ufDLzuMmgpWzsbHg516_4HVJbEe6lS0_pAr4pHxbMMhLingXgJQILeqvvKba9aAmCfBKoA3oPqFMIEnIToYZgnQi7B240_7GP98h37881NLsJmZRI&amp;__tn__=*NK-R\">#FestivalInternacionaldeCinedeMorelia<\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x6umtig x1b1mbwd xaqea5y xav7gou x9f619 x1ypdohk xt0psk2 xe8uvvx xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r xexx8yu x4uap5 x18d9i69 xkhd6sd x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xt0b8zv x1qq9wsj xo1l8bm\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/bitacoracdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZXlEIh0RKGdqyDwA3ufDLzuMmgpWzsbHg516_4HVJbEe6lS0_pAr4pHxbMMhLingXgJQILeqvvKba9aAmCfBKoA3oPqFMIEnIToYZgnQi7B240_7GP98h37881NLsJmZRI&amp;__tn__=*NK-R\">#bitacoracdmx<\/a><\/div>\n<p>[\/fusion_text][fusion_imageframe image_id=&#8221;53688|medium&#8221; max_width=&#8221;&#8221; style_type=&#8221;&#8221; blur=&#8221;&#8221; stylecolor=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; bordersize=&#8221;&#8221; bordercolor=&#8221;&#8221; borderradius=&#8221;&#8221; align=&#8221;none&#8221; lightbox=&#8221;no&#8221; gallery_id=&#8221;&#8221; lightbox_image=&#8221;&#8221; lightbox_image_id=&#8221;&#8221; alt=&#8221;&#8221; link=&#8221;&#8221; linktarget=&#8221;_self&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_offset=&#8221;&#8221;]https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/395718603_914811160038117_27192932221805185_n-300&#215;169.jpg[\/fusion_imageframe][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fusion_builder_container hundred_percent=&#8221;no&#8221; equal_height_columns=&#8221;no&#8221; menu_anchor=&#8221;&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; background_color=&#8221;&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_position=&#8221;center center&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; fade=&#8221;no&#8221; background_parallax=&#8221;none&#8221; parallax_speed=&#8221;0.3&#8243; video_mp4=&#8221;&#8221; video_webm=&#8221;&#8221; video_ogv=&#8221;&#8221; video_url=&#8221;&#8221; video_aspect_ratio=&#8221;16:9&#8243; video_loop=&#8221;yes&#8221; video_mute=&#8221;yes&#8221; overlay_color=&#8221;&#8221; video_preview_image=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221;][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=&#8221;1_1&#8243; layout=&#8221;1_1&#8243; background_position=&#8221;left top&#8221; background_color=&#8221;&#8221; border_size=&#8221;&#8221; border_color=&#8221;&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; border_position=&#8221;all&#8221; spacing=&#8221;yes&#8221; background_image=&#8221;&#8221; background_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top=&#8221;&#8221; padding_right=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;&#8221; padding_left=&#8221;&#8221; margin_top=&#8221;0px&#8221; margin_bottom=&#8221;0px&#8221; class=&#8221;&#8221; id=&#8221;&#8221; animation_type=&#8221;&#8221; animation_speed=&#8221;0.3&#8243; animation_direction=&#8221;left&#8221; hide_on_mobile=&#8221;small-visibility,medium-visibility,large-visibility&#8221; center_content=&#8221;no&#8221; last=&#8221;no&#8221; min_height=&#8221;&#8221; hover_type=&#8221;none&#8221; link=&#8221;&#8221;][fusion_text] REDACCI\u00d3N El filme corto se proyectar\u00e1 como parte del Programa 1 de la Secci\u00f3n Oficial en Competencia de Cortometraje Mexicano de Ficci\u00f3n. La directora escribi\u00f3 el gui\u00f3n junto a la actriz y cineasta Danae Reynaud. Despu\u00e9s de presentarse con \u00e9xito [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53688,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=53687"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53689,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/53687\/revisions\/53689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/53688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=53687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=53687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=53687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}