[fusion_builder_container hundred_percent=”no” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” parallax_speed=”0.3″ video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” overlay_color=”” video_preview_image=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” padding_top=”” padding_bottom=”” padding_left=”” padding_right=””][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text]<\/p>\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n
Tras una exitosa temporada en La Teatrer\u00eda, la puesta\u00a0Orlando y Mikael: Los arrepentidos<\/em>\u00a0se muda al Foro La Gruta del Centro Cultural Hel\u00e9nico para ofrecer una breve temporada del 6 de noviembre al 12 de diciembre, con funciones los lunes y martes a las 20:00 horas.
\u00a0
Este montaje, escrito por Marcus Lindeen y dirigido por Sebasti\u00e1n S\u00e1nchez Amunategui, narra las historias de Mikael y Orlando, quienes desaf\u00edan las nociones tradicionales del g\u00e9nero. Lo notable de esta puesta en escena es que el elenco se compone en su totalidad de actrices trans.
\u00a0
En su m\u00e1s reciente temporada, esta obra cont\u00f3 con dos equipos actorales distintos: el primero conformado por Roshell Terranova y Dana Karvelas; y el segundo integrado por Libertad Palomo y Terry Holiday. Para esta nueva etapa los elencos se combinar\u00e1n, lo que le dar\u00e1 al p\u00fablico la oportunidad de experimentar una puesta distinta, ya que cada una de ellas imprime un toque particular a su personaje.
\u00a0
En\u00a0Orlando y Mikael: Los arrepentidos\u00a0<\/em>se pone en primer plano la evoluci\u00f3n y las luchas de dos personas transg\u00e9nero. A sus sesenta a\u00f1os, los personajes principales se encuentran para explorar sus vidas mediante un di\u00e1logo lleno de matices sobre la identidad de g\u00e9nero y la b\u00fasqueda de uno mismo en la sociedad.
\u00a0
La obra tambi\u00e9n aborda la presi\u00f3n social que recae sobre el individuo, as\u00ed como su deseo de ser aceptado y amado. Esta puesta trascurre a trav\u00e9s de una conversaci\u00f3n peculiar que mezcla humor, tensi\u00f3n y romances, donde Orlando y Mikael comparten sus arrepentimientos y las razones que palpitan detr\u00e1s de las decisiones que han tomado.
\u00a0
La primera versi\u00f3n en M\u00e9xico de esta obra se present\u00f3 en 2013, precisamente en el Foro La Gruta, bajo la direcci\u00f3n de Sebasti\u00e1n S\u00e1nchez Amunategui y con la actuaci\u00f3n de Alejandro Calva y Margarita Sanz. Ahora regresa con una transformaci\u00f3n importante al ser interpretada por un elenco compuesto por actrices transg\u00e9nero, marcando un hito en su representaci\u00f3n. La selecci\u00f3n de este elenco se bas\u00f3 en un cuidadoso proceso de\u00a0casting<\/em>\u00a0que requiri\u00f3, entre otras cosas, de que las actrices estuvieran dispuestas a abordar los desaf\u00edos f\u00edsicos y emocionales de ambos papeles.
\u00a0
Este enfoque ha brindado a la obra una nueva capa de autenticidad, ya que las actrices infunden sus propias experiencias en los personajes que interpretan, a pesar de que no se definen desde las identidades de g\u00e9nero masculinas retratadas en la historia.
\u00a0
La relevancia de\u00a0Orlando y Mikael: Los arrepentidos<\/em>\u00a0se mantiene intacta en la actualidad, ya que trata temas que son de gran importancia en la sociedad, especialmente en todo lo concerniente a la exploraci\u00f3n del g\u00e9nero y la diversidad sexual. As\u00ed es como esta obra, escrita hace casi 20 a\u00f1os, contin\u00faa siendo importante en un mundo que cuestiona cada vez m\u00e1s las nociones binarias de g\u00e9nero. Esta historia ofrece una mirada al pasado y otra hacia un futuro inclusivo.
\u00a0
El p\u00fablico podr\u00e1 disfrutar de este proyecto esc\u00e9nico en el Foro La Gruta,\u00a0del 6 de noviembre al 12 de diciembre<\/strong>, todos\u00a0los lunes y martes a las 20:00 horas<\/strong>.\u00a0El boleto tiene un costo de $310<\/strong>. Actualmente hay una\u00a0preventa del 30% de descuento, v\u00e1lida hasta el 6 de noviembre<\/strong>. Las localidades pueden obtenerse en la taquilla, ubicada en av. Revoluci\u00f3n 1500, o en la p\u00e1gina de internet: helenico.gob.mx. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, tambi\u00e9n se puede visitar el sitio: mexicoescultura.com.<\/p>\n