{"id":55753,"date":"2024-03-18T23:19:30","date_gmt":"2024-03-18T23:19:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=55753"},"modified":"2024-03-18T23:19:34","modified_gmt":"2024-03-18T23:19:34","slug":"la-secretaria-de-cultura-de-la-ciudad-de-mexico-y-el-centro-cultural-de-espana-en-mexico-conmemoran-el-85-aniversario-del-exilio-republicano-espanol-con-la-exposicion-amarillo-neus-develar-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=55753","title":{"rendered":"La SECRETAR\u00cdA DE CULTURA de la CIUDAD DE M\u00c9XICO y el CENTRO CULTURAL DE ESPA\u00d1A en M\u00c9XICO CONMEMORAN el 85 ANIVERSARIO del EXILIO REPUBLICANO ESPA\u00d1OL con la exposici\u00f3n \u201cAMARILLO NEUS. DEVELAR ROSA\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf Enmarcada en \u201cTiempo de Mujeres. Festival por la Igualdad\u201d, la muestra de Mar\u00eda Cerd\u00e1 Acebr\u00f3n gira en torno a la figura de la editora mexicana de origen catal\u00e1n Neus Espresate Xirau, exiliada en M\u00e9xico en 1946; sin apelar a un tono biogr\u00e1fico, la exposici\u00f3n retoma fechas, lugares y hechos para hacer una revisi\u00f3n no lineal del siglo XX y la creaci\u00f3n de redes de solidaridad en Am\u00e9rica Latina<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf La exposici\u00f3n es desplegada en el espacio mediante diagramas, pinturas, textiles, fotograf\u00edas y facsimilares de documentos intervenidos que la artista activa ocasionalmente mediante actos performativos en colaboraci\u00f3n con la core\u00f3grafa Ana G. Zambrano<\/p>\n\n\n\n<p>Con motivo del 85 aniversario del exilio republicano espa\u00f1ol en M\u00e9xico y en el marco de&nbsp;<strong>\u201cTiempo de Mujeres. Festival por la Igualdad\u201d<\/strong>, la&nbsp;<strong>Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>y el&nbsp;<strong>Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico<\/strong>&nbsp;presentan la exposici\u00f3n&nbsp;<em>Amarillo Neus. Develar rosa<\/em>, de la artista&nbsp;<strong>Mar\u00eda Cerd\u00e1 Acebr\u00f3n<\/strong>, cuya sede principal es el&nbsp;<strong>Museo de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>, en donde estar\u00e1 hasta mes de mayo.<\/p>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s de diagramas, pinturas, textiles y fotograf\u00edas, entre otras piezas, la artista madrile\u00f1a retoma y hace cruces dibujados entre la vida personal y profesional de&nbsp;<strong>Neus Espresate Xirau (Canfranc, 1934 \u2013 Ciudad de M\u00e9xico, 2017)<\/strong>, editora de origen catal\u00e1n que fue exiliada junto a su familia en 1946 y fue cofundadora de la editorial ERA en 1960.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCuando llegu\u00e9 a M\u00e9xico hace 12 a\u00f1os comenc\u00e9 a trabajar sobre la memoria del exilio republicano espa\u00f1ol de la tercera generaci\u00f3n, a partir de ah\u00ed entrevistas y consultas de archivo di con la materia prima con las que produje obras de diferente formato como collage, dibujo, video, audio\u201d, hablo Cerd\u00e1 Acebr\u00f3n sobre los antecedentes de esta muestra.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn ese contexto en que en 2013 es que conoc\u00ed a Neus Espresate, nos hicimos amigas y me result\u00f3 un personaje fascinante. Me fascinaba porque era una manera de entender la historia del Siglo XX, porque \u00e9ramos amigas y por la forma en la que ne contaba sus experiencias\u201d, expres\u00f3 la artista sobre su relaci\u00f3n con Espresate.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin apelar a un tono biogr\u00e1fico, la artista resalta el papel activo de la editora en la construcci\u00f3n de redes de solidaridad en Am\u00e9rica Latina entre los a\u00f1os sesenta y ochenta, marcados por la persecuci\u00f3n y el exilio pol\u00edtico, como tambi\u00e9n en la circulaci\u00f3n clandestina de libros en Espa\u00f1a durante las \u00faltimas d\u00e9cadas de la dictadura de Francisco Franco.<\/p>\n\n\n\n<p>Claudia Curiel de Icaza, secretaria de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico, asegur\u00f3 que la dependencia ven\u00eda trabajando en este proyecto desde hace dos a\u00f1os y que en esta ocasi\u00f3n era muy importante que la conmemoraci\u00f3n del 85 aniversario del exilio republicano espa\u00f1ol girara en torno a mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCreemos que es muy importante visibilizar a las mujeres, su trabajo y legado que por momentos se ha quedado de lado. Adem\u00e1s de que este mes se cruza, de parte de la Secretar\u00eda de Cultura, con el Festival &#8216;Tiempo de Mujeres\u00b4\u201d, se congratul\u00f3 la funcionaria.<\/p>\n\n\n\n<p>Juan Duarte Cuadrado, embajador del Reino de Espa\u00f1a en M\u00e9xico, record\u00f3 que el exilio republicano espa\u00f1ol es uno de los cap\u00edtulos m\u00e1s tristes de la historia de Espa\u00f1a y que como pueblo \u201cnunca dejar\u00e1 de estar agradecido con el gobierno mexicano por abrir as\u00ed las puertas a esas personas que hu\u00edan de una guerra fraticida\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Por supuesto extiendo mi agradecimiento a Claudia Curiel, al aquipo del Jefe de Gobierno, pero tambi\u00e9n a Claudia Sheinbaum, que gracias a ella estamos aqu\u00ed&#8221;, expres\u00f3 el embajador, al tiempo que adelant\u00f3 que hay proyectos culturales en ciernes, como un homenaje en el Ateneo Espa\u00f1ol de M\u00e9xico y una muestra fotogr\u00e1fica en las Rejas de Chapultepec, que se est\u00e1n trabajando desde la Embajada con autoridades mexicanas.<\/p>\n\n\n\n<p>La exposici\u00f3n estar\u00e1 paralelamente en el Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico con un video y una serie de fotograf\u00edas de Neus Espresate, mientras que en el Museo de la Ciudad de M\u00e9xico hay una muestra m\u00e1s amplia con pinturas, tambi\u00e9n un video y una instalaci\u00f3n de collage en acr\u00edlico con varios documentos intervenidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Con ello, Cerd\u00e1 Acebr\u00f3n propone con Amarillo Neus. Develar rosa una revisi\u00f3n no lineal del siglo XX a trav\u00e9s de sucesos y v\u00ednculos que atravesaron la vida de esta figura, como una forma de narrar la historia a trav\u00e9s de diversas obras visuales.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Amarillo Neus. Develar rosa<\/em>&nbsp;alude a un sistema crom\u00e1tico de interpretaci\u00f3n propio, a trav\u00e9s del cual Cerd\u00e1 Acebr\u00f3n organiza fechas, lugares, hechos y personas recuperados de libros, correspondencia, entrevistas o conversaciones que sostuvo con Espresate Xirau durante varios a\u00f1os de amistad.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cA trav\u00e9s de dibujos, l\u00edneas de tiempo y diagramas empec\u00e9 a hacer clasificiones de colores en las que el amarillo es una categor\u00eda, el azul es la temporada en la Editorial ERA, en naranja es la vida personal, el rosa la clandestinidad. Por eso me parec\u00eda interesante que en el t\u00edtulo mismo hubiera una met\u00e1fora y un gui\u00f1o en los colores que han sido tan importantes a lo largo del proyecto\u201d, explic\u00f3 Cerda Acebr\u00f3n, mismo proceso que se encuentra explicado en un v\u00eddeo en el Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p>La exposici\u00f3n es desplegada en el espacio mediante diagramas, pinturas, textiles, fotograf\u00edas y facsimilares de documentos intervenidos que la artista activa ocasionalmente mediante actos performativos en colaboraci\u00f3n con la core\u00f3grafa Ana G. Zambrano.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante los meses de la exposici\u00f3n, el acervo de la mediateca ser\u00e1 intervenido y albergar\u00e1 parte de la biblioteca de la editora, la cual estar\u00e1 disponible para su consulta.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Amarillo Neus. Develar Rosa<\/em>&nbsp;estar\u00e1 abierta al p\u00fablico en el Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico y el Museo de la Ciudad de M\u00e9xico durante marzo, abril y mayo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para conocer todas las actividades de la Secretar\u00eda de Cultura capitalina se puede consultar la Cartelera de la Ciudad de M\u00e9xico (<a href=\"https:\/\/cartelera.cdmx.gob.mx\/\">https:\/\/cartelera.cdmx.gob.mx\/<\/a>) y las redes sociales de la Secretar\u00eda de Cultura: Facebook, Twitter, Instagram y YouTube.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/centroculturalespa%C3%B1a?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZX-C9ng_8XRDR1brPDitSVKdoR-3xFXVQGlQbv3NGniv39GrGiV6BYth9WxUQBKnN0iUCVA2y4v2dBL_1LeJOGENXpMMk_WP9wpIYrzVwhnkErF7mAJ2KnkwyaLA8JRu3uOXBidV10CWpavPlZyNqF5&amp;__tn__=*NK-R\">#CentroCulturalEspa\u00f1a<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/secretariadeculturacdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZX-C9ng_8XRDR1brPDitSVKdoR-3xFXVQGlQbv3NGniv39GrGiV6BYth9WxUQBKnN0iUCVA2y4v2dBL_1LeJOGENXpMMk_WP9wpIYrzVwhnkErF7mAJ2KnkwyaLA8JRu3uOXBidV10CWpavPlZyNqF5&amp;__tn__=*NK-R\">#secretariadeculturacdmx<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/bitacoracdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZX-C9ng_8XRDR1brPDitSVKdoR-3xFXVQGlQbv3NGniv39GrGiV6BYth9WxUQBKnN0iUCVA2y4v2dBL_1LeJOGENXpMMk_WP9wpIYrzVwhnkErF7mAJ2KnkwyaLA8JRu3uOXBidV10CWpavPlZyNqF5&amp;__tn__=*NK-R\">#bitacoracdmx<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REDACCI\u00d3N \u25cf Enmarcada en \u201cTiempo de Mujeres. Festival por la Igualdad\u201d, la muestra de Mar\u00eda Cerd\u00e1 Acebr\u00f3n gira en torno a la figura de la editora mexicana de origen catal\u00e1n Neus Espresate Xirau, exiliada en M\u00e9xico en 1946; sin apelar a un tono biogr\u00e1fico, la exposici\u00f3n retoma fechas, lugares y hechos para hacer una revisi\u00f3n no lineal del siglo XX y la creaci\u00f3n de redes de solidaridad en Am\u00e9rica Latina \u25cf La exposici\u00f3n es desplegada en el espacio mediante diagramas, pinturas, textiles, fotograf\u00edas y facsimilares de documentos intervenidos que la artista activa ocasionalmente mediante actos performativos en colaboraci\u00f3n con la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4,9,27],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55753"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55755,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55753\/revisions\/55755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/55754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}