{"id":56862,"date":"2024-09-10T03:55:47","date_gmt":"2024-09-10T03:55:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=56862"},"modified":"2024-09-10T03:55:50","modified_gmt":"2024-09-10T03:55:50","slug":"dialogan-sobre-la-importancia-de-sergio-magana-con-resultados-del-laboratorio-de-dramaturgia-y-conversatorio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/?p=56862","title":{"rendered":"Dialogan sobre la importancia de SERGIO MAGA\u00d1A con resultados del LABORATORIO DE DRAMATURGIA y CONVERSATORIO"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>REDACCI\u00d3N<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf Como parte de la celebraci\u00f3n del centenario de Sergio Maga\u00f1a, la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico realiz\u00f3 el Laboratorio de Dramaturgia en el que artistas trabajaron a partir de la obra&nbsp;<em>Los motivos del lobo<\/em>, punto de partida para la adaptaci\u00f3n de&nbsp;<em>Lobos<\/em>, que tendr\u00e1 una corta temporada del 6 al 22 de septiembre en el Teatro que lleva el nombre del dramaturgo mexicano<\/p>\n\n\n\n<p>\u25cf Tanto&nbsp;<em>Los motivos del lobo<\/em>&nbsp;como la adaptaci\u00f3n del Laboratorio de Dramaturgia retratan un hecho real ocurrido en M\u00e9xico a fines de la d\u00e9cada de los 50, cuando Rafael P\u00e9rez Hern\u00e1ndez mantuvo en cautiverio a su familia, historia que tom\u00f3 relevancia medi\u00e1tica en M\u00e9xico gracias a la nota roja, al libro L<em>a carcajada del gato<\/em>&nbsp;de Luis Spota y a la pel\u00edcula&nbsp;<em>El castillo de la pureza<\/em>&nbsp;de Arturo Ripstein<\/p>\n\n\n\n<p>El&nbsp;<strong>Teatro Sergio Maga\u00f1a<\/strong>, perteneciente a la&nbsp;<strong>Direcci\u00f3n del Sistema de Teatros de la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>, realiz\u00f3 este martes 3 de septiembre una muestra del trabajo del&nbsp;<strong>Laboratorio de Dramaturgia y un conversatorio<\/strong>&nbsp;en torno a la puesta en escena de&nbsp;<strong><em>Lobos<\/em><\/strong>, adaptaci\u00f3n de&nbsp;<strong><em>Los motivos del lobo<\/em><\/strong>, una obra que forma parte de la celebraci\u00f3n del centenario del reconocido dramaturgo mexicano que da nombre a este importante recinto.<\/p>\n\n\n\n<p>En el Laboratorio de Dramaturgia, las y los asistentes fueron testigos, a trav\u00e9s de la proyecci\u00f3n de videos, del proceso creativo y actoral detr\u00e1s de esta adaptaci\u00f3n, en la que escritores, actrices y actores tomaron la obra de Maga\u00f1a para cuestionarse, investigar y crear escenas para el universo de&nbsp;<em>Los motivos del lobo<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Encabezado por Jimena Hinojosa, el Laboratorio produjo escenas entre las que destacan las que reimaginan los juegos s\u00e1dicos entre dos hermanas y una entrevista ficticia que el actor Amaury Guti\u00e9rrez hace a Lucero, personaje de Maga\u00f1a basado en uno de los hijos de Rafael P\u00e9rez Hern\u00e1ndez, un hombre que a finales de la d\u00e9cada de 1950 mantuvo en cautiverio a su familia. Esta historia tom\u00f3 relevancia medi\u00e1tica en M\u00e9xico gracias a la nota roja, al libro&nbsp;<em>La carcajada del gato<\/em>&nbsp;de Luis Spota, a la obra&nbsp;<em>Los motivos del lobo<\/em>&nbsp;de Maga\u00f1a y a la pel\u00edcula&nbsp;<em>El castillo de la pureza<\/em>&nbsp;de Arturo Ripstein.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, el p\u00fablico tambi\u00e9n pudo consultar textos y di\u00e1logos pegados en las paredes con las anotaciones que ayudaron a construir tan complejos e incomprendidos personajes que han sido parte del imaginario colectivo del pa\u00eds durante varias generaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Posteriormente, tanto Hinojosa como el equipo actoral y de dramaturgia que particip\u00f3 en el Laboratorio abrieron un espacio en el que conversaron con las y los asistentes sobre los temas, las inquietudes y los retos que surgieron al trabajar la obra de Maga\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p>El machismo, la barbarie, la violencia, la familia y el amarillismo de la prensa fueron s\u00f3lo algunos de los temas que artistas y p\u00fablico tuvieron la oportunidad de debatir en esta presentaci\u00f3n que sirve como parteaguas de la primera funci\u00f3n de la obra, el pr\u00f3ximo viernes 6 de septiembre. Tanto la proyecci\u00f3n audiovisual como la instalaci\u00f3n de los textos seguir\u00e1n abiertas al p\u00fablico hasta el estreno.<\/p>\n\n\n\n<p>Con una mirada cr\u00edtica desde la teatralidad contempor\u00e1nea,&nbsp;<em>Lobos<\/em>&nbsp;es una puesta en escena adaptada y curada por \u00c1ngel Hern\u00e1ndez, bajo la direcci\u00f3n actoral de Darling Lucas.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la concepci\u00f3n esc\u00e9nica y dise\u00f1o de vestuario de Aurelio Palomino, el dise\u00f1o sonoro de Lola Barajas y la interpretaci\u00f3n de Isabel Narezo Balzaretti, Pavel Nateras, Valentina Bouchot, Frida Alc\u00e1ntara y Amaury Guti\u00e9rrez,&nbsp;<em>Lobos<\/em>&nbsp;ofrecer\u00e1 su temporada de estreno del 6 al 22 de septiembre en el Teatro Sergio Maga\u00f1a con diez funciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Lobos es una reconstrucci\u00f3n testimonial del cautiverio que vivi\u00f3 una familia mexicana hacia finales de los a\u00f1os 50; una mirada al interior de una casa\/prisi\u00f3n en la que sus habitantes\/criaturas alteran por instinto la relaci\u00f3n con su espacio\/tiempo; un estudio sobre el salvajismo, en el que una manada\/familia devela la estructura social de la privaci\u00f3n del deseo, a partir de sus propios motivos.<\/p>\n\n\n\n<p>Se trata de la tercera producci\u00f3n original de la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico este a\u00f1o, despu\u00e9s de&nbsp;<em>Pez globo<\/em>&nbsp;y&nbsp;<em>Distop\u00eda skate<\/em>, surgida de una residencia de creaci\u00f3n en el Teatro Sergio Maga\u00f1a, que durante agosto llev\u00f3 a cabo intervenciones esc\u00e9nicas que se realizaron en diferentes espacios de la colonia Santa Mar\u00eda la Ribera, las cuales mostraron avances en los procesos de acercamiento al texto y tambi\u00e9n sus propios cuestionamientos de la tragedia cotidiana cautiva y escondida en el pasado y en el presente urbanos.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Lobos<\/em>\u00a0se escenificar\u00e1 del 6 al 22 de septiembre, los jueves y viernes a las 20 horas, los s\u00e1bados a las 19 horas y los domingos a las 18 horas \u2013excepto el domingo 15 de septiembre\u2013, en el Teatro Sergio Maga\u00f1a, ubicado en Sor Juana In\u00e9s de la Cruz 114, colonia Santa Mar\u00eda la Ribera, cerca del Metro San Cosme.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/sergiomaga%C3%B1a?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZWVoHuj6_AQLru6zvGOnYK112Y7SBrlxpTGV0NPbIMUHvfBtoTnVU2AEHOlbFfEhP4E_dOv0XrleAh2FfKPIt2SgFImVmwuz4KLYom5GfABIs5mQds0Uusgeq9vsU15hY73liNwSMPgyEzOr6cfMKfynHj_Ig7Mh2kVcNb2YmkarA&amp;__tn__=*NK-R\">#SergioMaga\u00f1a<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/secretariadeculturacdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZWVoHuj6_AQLru6zvGOnYK112Y7SBrlxpTGV0NPbIMUHvfBtoTnVU2AEHOlbFfEhP4E_dOv0XrleAh2FfKPIt2SgFImVmwuz4KLYom5GfABIs5mQds0Uusgeq9vsU15hY73liNwSMPgyEzOr6cfMKfynHj_Ig7Mh2kVcNb2YmkarA&amp;__tn__=*NK-R\">#secretariadeculturacdmx<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/bitacoracdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZWVoHuj6_AQLru6zvGOnYK112Y7SBrlxpTGV0NPbIMUHvfBtoTnVU2AEHOlbFfEhP4E_dOv0XrleAh2FfKPIt2SgFImVmwuz4KLYom5GfABIs5mQds0Uusgeq9vsU15hY73liNwSMPgyEzOr6cfMKfynHj_Ig7Mh2kVcNb2YmkarA&amp;__tn__=*NK-R\">#bitacoracdmx<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/hashtag\/cdmx?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZWVoHuj6_AQLru6zvGOnYK112Y7SBrlxpTGV0NPbIMUHvfBtoTnVU2AEHOlbFfEhP4E_dOv0XrleAh2FfKPIt2SgFImVmwuz4KLYom5GfABIs5mQds0Uusgeq9vsU15hY73liNwSMPgyEzOr6cfMKfynHj_Ig7Mh2kVcNb2YmkarA&amp;__tn__=*NK-R\">#CDMX<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REDACCI\u00d3N \u25cf Como parte de la celebraci\u00f3n del centenario de Sergio Maga\u00f1a, la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico realiz\u00f3 el Laboratorio de Dramaturgia en el que artistas trabajaron a partir de la obra&nbsp;Los motivos del lobo, punto de partida para la adaptaci\u00f3n de&nbsp;Lobos, que tendr\u00e1 una corta temporada del 6 al 22 de septiembre en el Teatro que lleva el nombre del dramaturgo mexicano \u25cf Tanto&nbsp;Los motivos del lobo&nbsp;como la adaptaci\u00f3n del Laboratorio de Dramaturgia retratan un hecho real ocurrido en M\u00e9xico a fines de la d\u00e9cada de los 50, cuando Rafael P\u00e9rez Hern\u00e1ndez mantuvo en cautiverio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":56863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56862"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56864,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56862\/revisions\/56864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bitacoracdmx.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}