<\/p>\n\n\n\n
REDACCI\u00d3N<\/p>\n\n\n\n
Para llevar las artes esc\u00e9nicas y la m\u00fasica al espacio p\u00fablico y promover el goce de los derechos culturales de las y los habitantes de colonias, pueblos, barrios y unidades habitacionales de la capital, la Secretar\u00eda de Cultura de la Ciudad de M\u00e9xico<\/strong>, a trav\u00e9s de la Direcci\u00f3n del Sistema de Teatros<\/strong>, presenta la primera edici\u00f3n<\/strong> de TRANSE\u00daNTE: <\/strong>Escena en Comunidad,<\/em><\/strong> un proyecto que ofrecer\u00e1 funciones de teatro, cabaret, danza y presentaciones musicales de entrada libre los s\u00e1bados y domingos<\/strong>, de 11 a 15 horas, del 29 de marzo al 27 de abril<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Para esta primera edici\u00f3n se seleccionaron seis proyectos de danza, cabaret y m\u00fasica: \u201cUnipersonales\u201d de la Compa\u00f1\u00eda F\u00e1brica Escena; \u201cInstrucciones para mantener la calma\u201d de la Compa\u00f1\u00eda Frenes\u00ed: plataforma feminista de danza contempor\u00e1nea; La Non Plus Ultra Orkesta, con la direcci\u00f3n musical de David Soto; Eco Cuadrilla de Asalto Diario A.C; Retro Cabaret de la directora Madame Chiang; y el Coro Gay de la Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n La programaci\u00f3n comenzar\u00e1 el s\u00e1bado 29 de marzo<\/strong> de manera simult\u00e1nea en el Centro Hist\u00f3rico, con funciones de danza a las 11:00 y 13:00 horas en la Fuente de las Am\u00e9ricas de la Alameda Central<\/strong> con \u201cUnipersonales\u201d de F\u00e1brica Escena, una reflexi\u00f3n esc\u00e9nica que aborda las fronteras culturales que unen y separan, explorando s\u00edmbolos y tradiciones como mapas de pertenencia.<\/p>\n\n\n\n Asimismo, en la Plaza Sebasti\u00e1n Lerdo de Tejada<\/strong>, en Xicot\u00e9ncatl y Donceles, se presentar\u00e1 \u201cInstrucciones para mantener la calma\u201d de Frenes\u00ed: plataforma feminista contempor\u00e1nea, es un movimiento coreo-pol\u00edtico que desaf\u00eda las convenciones del tiempo y el espacio para reflexionar con el entorno. <\/p>\n\n\n\n Tambi\u00e9n el s\u00e1bado 29 de marzo, a las 12:00 horas, las sedes contar\u00e1n, respectivamente, con la m\u00fasica de La Non Plus Ultra Orkesta, bajo la direcci\u00f3n musical de David Soto, un espect\u00e1culo sonoro y visual en el que la agrupaci\u00f3n fusiona el folk, swing, ska y jazz manouche para crear una experiencia inmersiva; y Retro Cabaret, de Madame Chiang, en la que se conjuga la m\u00fasica y la poes\u00eda. <\/p>\n\n\n\n A las 13:00 horas, en el Mercado Lagunilla San Camilito, toca el turno de Eco Cuadrilla, dirigido por Miguel \u00c1ngel D\u00edaz y Claudia V\u00e1zquez de Asalto Diario, una propuesta coreogr\u00e1fica que muestra una brigada de limpieza, cuya misi\u00f3n ser\u00e1 sensibilizar sobre la crisis ambiental ocasionada por la competencia desmedida de los supermercados. <\/p>\n\n\n\n Las actividades contin\u00faan el domingo 30 de marzo,<\/strong> en la Fuente de Mercurio en la Alameda Central,<\/strong> a partir de las 11:00 horas con las presentaciones \u201cUnipersonales\u201d, seguidas por el grupo La Non Plus Ultra Orkesta, a las 12:00 horas; Retro Cabaret, a las 13:00 horas y para cerrar, \u201cInstrucciones para mantener la calma\u201d, a las 14:00 horas. <\/p>\n\n\n\n Para cerrar el primer fin de semana, a las 13:00 horas, \u201cEco Cuadrilla\u201d volver\u00e1 a presentarse ahora en el Mercado Mixcalco, en Avenida Circunvalaci\u00f3n s\/n, entre Mixcalco y Guatemala, en el Centro.<\/p>\n\n\n\n Como artistas invitados, estar\u00e1n presentes el Coro Gay de la Ciudad de M\u00e9xico que presenta su espect\u00e1culo Camino a v\u00e9rtices, <\/em>una propuesta musical que desaf\u00eda los prejuicios y celebra la vida. A trav\u00e9s de sus voces, los integrantes del coro invitan a reflexionar sobre la importancia de la empat\u00eda y la solidaridad. <\/p>\n\n\n\n En \u201cInstrucciones para mantener la calma\u201d de Frenes\u00ed: plafatorma feminista, participan 10 mujeres performers llamadas \u201cLas calmitas\u201d que transitan cadenciosas y lentas para invitar a los transe\u00fantes a encontrar su espacio con calma; mientras que \u201cEco Cuadrilla\u201d de Asalto Diario son bailarinas y bailarines que promueven el uso de bolsas y servilletas de tela, el reciclaje y la reducci\u00f3n del uso de pl\u00e1stico. Finalmente, Madame Chiang une la picard\u00eda, la cr\u00edtica humor\u00edstica y divertidas canciones del cabaret. <\/p>\n\n\n\n De acuerdo con las pol\u00edticas de la jefa de Gobierno, Clara Brugada,<\/strong> a trav\u00e9s de este proyecto se busca promover la creaci\u00f3n y difusi\u00f3n de estas disciplinas art\u00edsticas, incentivar la participaci\u00f3n de creadoras y creadores locales y nacionales, e impulsar actividades que fomenten la inclusi\u00f3n en las pr\u00e1cticas creativas y culturales entre la poblaci\u00f3n.\u00a0 #transeunteescenaencomunidad<\/a><\/p>\n\n\n\n #secretariadeculturacdmx<\/a><\/p>\n\n\n\n
Esta primera edici\u00f3n de Transe\u00fante: Escena en Comunidad<\/em>, las presentaciones culturales y art\u00edsticas de entrada libre continuar\u00e1n todos los fines de semana hasta el 27 de abril en distintos espacios p\u00fablicos de la capital.<\/p>\n\n\n\n